Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
190 treff
Bokmålsordboka
78
oppslagsord
tømmer
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
timbr
Betydning og bruk
(avkvistede og avbarkede) trestammer som materiale
Eksempel
hogge, kjøre, fløte
tømmer
Artikkelside
tømme
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
tǿma
;
av
tom
(
2
II)
Betydning og bruk
fjerne innholdet fra, gjøre tom
Eksempel
han tømte glasset
;
tømme
søppel
refleksivt
:
tømme
batteriet
–
tappe det for strøm
la renne, helle
Eksempel
tømme
ut vannet
;
tømme
bensin på tanken
Faste uttrykk
tømme seg
kvitte seg med mage-
eller
tarminnhold
Artikkelside
tøm
,
tømme
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
taumr
;
samme opprinnelse som
tom
(
1
I)
Betydning og bruk
snor, reim til å styre trekkdyr med
Eksempel
hesten er lett på tømmen
–
lett å styre
;
gi
tøm
–
gi slakk på tømmene slik at
for eksempel
hesten kan løpe fortere
Faste uttrykk
holde i tømmene
også
i overført betydning
: bestemme, ha makten
holde i tømme
holde styr på, beherske (sine følelser)
Artikkelside
grov
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
sammensatt av store deler eller partikler
;
storbygd, tykk, kraftig, klumpete
;
til forskjell fra
fin
(9)
Eksempel
grovt
tømmer
;
grove
lemmer
;
grov
sand
;
spise grovt brød til frokost
;
begynn med det grøvste sandpapiret
unyansert, med få detaljer, lite nøyaktig
Eksempel
gjengi fortellingen i grove trekk
;
rapporten gir en grov indikasjon på utviklingen
brukt som
adverb
arbeidet er grovt utført
;
skjære grovt til
stor, alvorlig, brutal
Eksempel
fortelle en grov løgn
;
bruke
grove
virkemidler
;
grov
smiger
;
en
grov
feil
;
ta
grov
betaling
;
grov vold
brukt som adverb
tjene grovt
;
den tiltalte har opptrådt grovt uaktsomt
mørk, dyp
Eksempel
de hørte en grov stemme
drøy, udannet, uhøflig, rå
;
som er
på kanten
Eksempel
grov
oppførsel
;
hun fortalte ham en
grov
historie
;
komme med grove påstander
;
du må slutte å være så grov i kjeften
Faste uttrykk
det grøvste
det viktigste eller mest vesentlige
;
størsteparten
grov kam
kam med stort mellomrom mellom tennene
grov sjø
(sjø med) store bølger
Artikkelside
furutømmer
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
tømmer av furu
Artikkelside
opplag
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
i betydningen ‘antall eksemplarer av en avis’ av
tysk
Auflage
;
opprinnelig ‘opplegging’
Betydning og bruk
forråd
,
lager
(2)
Eksempel
et stort
opplag
av tømmer
antall eksemplarer av en avis
eller
bok som trykkes på én gang
Eksempel
avisen har et
opplag
på 10 000
om skip: det å være ute av fart
Eksempel
ligge i
opplag
;
gå i opplag
Artikkelside
props
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
engelsk
prop
‘stokk, støtte’
Betydning og bruk
tømmer til avstiving av gruveganger
Artikkelside
pitprops
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
engelsk
pit
‘gruve’ og
prop
‘støtte’
Betydning og bruk
tømmer til avstiving i gruveganger
Artikkelside
lunning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
lunne
(
3
III)
Eksempel
de brukte traktor til lunning og transport av tømmer
Artikkelside
lunn
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hlunnr
Betydning og bruk
rund stokk til underlag for noe som skal slepes
eller
flyttes fram
Eksempel
sette båten opp på
lunnene
stokk til underlag i (tømmer)stabel eller stakk
stang til å løfte tømmer med
;
våg
(
1
I
, 1)
stokk som er underlag i gulv og bærer plankene
;
gulvbjelke
Faste uttrykk
med lut og lunner
med alt som hører til eiendommen
;
med lut og lunnende
gården er solgt med lut og lunner
Artikkelside
Nynorskordboka
112
oppslagsord
tømmer
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
timbr
;
samanheng
med
latin
domus
‘hus’
Tyding og bruk
rett og heller tjukk trestamme som er felt, kvista og barka
;
ofte nytta kollektivt
Døme
hogge, køyre, fløyte, merkje, måle, sage tømmer
;
grovt tømmer
;
ei tylft tømmer
som etterledd i
drivtømmer
furutømmer
slipetømmer
vraktømmer
einskild stokk
byggjevyrke av heil
eller
saga stokk
Døme
hus, vegger av tømmer
som etterledd i
bygningstømmer
sagtømmer
skipstømmer
skurdtømmer
Artikkelside
tømme
tømma
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
tǿma
;
av
tom
(
2
II)
Tyding og bruk
fjerne innhaldet frå, gjere tom
Døme
tømme
glaset, bytta, sekken, postkassa
;
tømme
lagra for korn
;
tømme
tarmane
–
ha avføring
;
tømme
batteriet
–
lade ut
;
tømme
landet for resursar
refleksivt
:
helle
(
2
II)
,
renne
(
4
IV)
,
strø
(
3
III)
Døme
tømme
ut vatnet
;
tømme
mjølka over på flasker
;
tømme
gruslasset på vegen
fjerne (frå behaldar)
Døme
tømme
søppel, avfall
Faste uttrykk
tømme seg
skilje seg med mageinnhald, avføring el. urin; skjelle og smelle med alt ein har på hjartet
Artikkelside
på rek
Tyding og bruk
Sjå:
rek
om båt
eller liknande
: som er komen laus og byrja å drive
Døme
båten kom på rek
;
tømmer som ligg på rek i sjøen
som driv ikring utan mål og meining
Døme
fare på rek
;
hunden gjekk på rek nede i byen
;
ungdomar som er på rek
som er i ferd med å endre meining eller har byrja å tvile på vedtekne sanningar
;
på glid
Døme
dei mista trua og var komne på rek
Artikkelside
renne
4
IV
renna
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
renna
Tyding og bruk
fare av garde
;
springe, løpe
;
fly
(
10
X
, 5)
Døme
renne sin veg
;
dei rende gatelangs
la seg gli
;
ake
(2)
,
køyre
(7)
Døme
renne på ski
;
dei har rent på skeiser i to timar
køyre eller støyte mot
;
fare i ei viss retning
Døme
dei rende i hop
;
renne på ein båt
la
renne
(
3
III
, 1)
eller
strøyme
;
helle, tømme
Døme
renne saft på ei flaske
;
renne i seg øl
stikke, støyte
;
køyre
(8)
;
la gli, gje fart
;
løype
(
4
IV
, 1)
Døme
renne kniven i nokon
;
ho rende hovudet mot muren
;
dei har rent skuta i senk
;
renne tømmer
vinde
(
2
II
, 1)
Døme
renne garn på snella
leggje opp tråden til ein vev (på rennebom)
Døme
renne veven
Artikkelside
rek
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
norrønt
rek
‘drivgods’
;
jamfør
reke
(
3
III)
Tyding og bruk
det å drive ikring
;
farting,
renn
(1)
Døme
eit rek av turistar som vil sjå stavkyrkja
spak vind
;
bør
(
3
III
, 1)
;
bølgjedrag
Døme
eit rek på fjorden
ting som driv ikring i vatnet
;
vraka ting
;
skrap
Faste uttrykk
på rek
om båt
eller liknande
: som er komen laus og byrja å drive
båten kom på rek
;
tømmer som ligg på rek i sjøen
som driv ikring utan mål og meining
fare på rek
;
hunden gjekk på rek nede i byen
;
ungdomar som er på rek
som er i ferd med å endre meining eller har byrja å tvile på vedtekne sanningar
;
på glid
dei mista trua og var komne på rek
Artikkelside
grov
3
III
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
sett saman av store delar
eller
partiklar
;
storbygd, kraftig, tjukk, klumpete
;
til skilnad frå
fin
(9)
Døme
ein stor og grov kar
;
grovt tømmer
;
grov sand
;
grovt sandpapir
;
grovt brød
;
grove andletsdrag
;
grov hud
lite detaljert, unyansert, lite nøyen
Døme
få eit grovt overslag
;
vi gjorde berre ei grov måling
;
eg er i grove trekk samd med deg
brukt som adverb
hogge noko grovt til
;
grovt skissert
stor, alvorleg, brutal
Døme
eit grovt tjuveri
;
ta grov betaling
;
ha grovt med pengar
;
bli dømd for grov vald
brukt som adverb
lyge grovt
mørk, djup
Døme
han har ikkje særleg grov stemme
dryg, udanna, uhøfleg, rå
;
som er
på kanten
Døme
ho er grov i kjeften
;
fortelje ei grov historie
;
kome med grove skuldingar
;
vil du høyre ein grov vits?
Faste uttrykk
det grøvste
det viktigaste eller mest vesentlege
;
størsteparten
grov kam
kam med stort mellomrom mellom tennene
grov sjø
(sjø med) store bølgjer
Artikkelside
props
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
engelsk
prop
‘stokk, støtte’
Tyding og bruk
tømmer nytta til
stø
(
2
II)
i gruvegangar
Artikkelside
merkjeøks
,
merkeøks
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
øks til å setje merket til kjøparen i tømmer med
Artikkelside
soppe
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
flåte av tømmer i fleire lag
Artikkelside
lessing
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hlessing
Tyding og bruk
det å
lesse
Døme
lessing av tømmer
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 12
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100