Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 125 oppslagsord

hanke 3

hanka

verb

Opphav

avleidd frå norrønt hanga, før nynorsk hange; jamfør henge (3

Tyding og bruk

  1. gjerne vilje feste seg på;
    henge (etter)
    Døme
    • ho hanka etter gutane

Faste uttrykk

  • hanke til
    så vidt strekke til
    • det var så vidt det hanka til med han
Artikkelside

gullkanta

adjektiv

Tyding og bruk

  1. med gullkant
  2. svært lukrativ og økonomisk trygg
    Døme
    • ei gullkanta forretning

Faste uttrykk

  • gullkanta papir
    (etter engelsk gilt-edged paper) sikkert og gjerne statsgarantert verdipapir som gjev stor forteneste
Artikkelside

vel 2

adverb

Opphav

norrønt vel, trykktungt i tyding 1–7, trykklett i tyding 8–10; truleg samanheng med vilje (2

Tyding og bruk

  1. godt, bra
    Døme
    • stå vel til;
    • leve vel;
    • vel møtt!
    • vel heim!
    • gjere vel – gjere ei god gjerning;
    • gjer så vel! – ver så god!
    • kome vel med;
    • det er vel og bra
  2. nøye (2, omhugsamt
    Døme
    • sjå vel etter;
    • tenkje seg vel om;
    • det var vel laga
  3. Døme
    • høyre, sjå noko vel
  4. gjerne, utan bry eller strev
    Døme
    • dei kunne vel ha gjort det
  5. fullt ut; jamfør òg så vel som
    Døme
    • kåpa var vel lang;
    • godt og vel 50 hl sild;
    • 50 hl og vel så det;
    • vente både vel og lenge;
    • løna var vel fortent
  6. i vedgåing: rett nok
    Døme
    • vel er det sant, men ikkje ærefullt;
    • det kan vel vere at det er slik
  7. i, som stadfesting, oppsummering:
    Døme
    • vel, så gjer vi det;
    • vel, slik er stoda;
    • ja vel, er det slik å forstå
  8. for å uttrykkje noko sjølvsagt: da (3, 5)
    Døme
    • det ser du vel!
    • kvar går turen? – Til fjells vel!
  9. for å uttrykkje det sannsynlege: nok, truleg, venteleg
    Døme
    • ja, det er vel slik;
    • det kan vel hende;
    • ho greier det vel
  10. i spørsmål om noko ein ynskjer stadfesta, klarlagt:
    Døme
    • du er vel frisk?
    • du kjem vel i kveld?
    • det er vel aldri nypresten?

Faste uttrykk

  • måle vel
    gje godt mål
  • vel å merke
    legg serleg merke til dette
    • du kan gå ut og leike, vel å merke når du har rydda opp
Artikkelside

gjevmild

adjektiv

Opphav

norrønt gjafmildr

Tyding og bruk

som gjerne gjev bort gåver;
gåvmild, raus, sjenerøs
Artikkelside

gjestmild

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som gjerne tek imot og steller godt med gjester og framande;
    Døme
    • gjestmildt folk
  2. om landskap og ytre levevilkår: triveleg og lett å vere og ferdast i;
    motsett ugjestmild
    Døme
    • gjestmildt klima
Artikkelside

giftegalen

adjektiv

Tyding og bruk

som svært gjerne vil gifte seg
Artikkelside

gammalklok, gamalklok

adjektiv

Tyding og bruk

klok som eit velrøynt menneske;
prega av klokskap som eldre gjerne har
Døme
  • eit gammalklokt barn;
  • gammalklok sjølvinnsikt
Artikkelside

gauk

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt gaukr; lydord

Tyding og bruk

  1. trekkfugl med lang stjert og lange, spisse venger som legg egg i reira til andre småfuglar;
    Cuculus canorus
    Døme
    • gauken gjel
  2. ting som liknar ein gauk (1)
  3. øvste stokk på gavlvegg;
    felt øvst på gavlveggen;
    rom innanfor øvste gavlveggen
  4. person som er lettliva, respektlaus, fritalande og gjerne upåliteleg;
  5. person som sel brennevin ulovleg
Artikkelside

gir 1

substantiv hankjønn

Uttale

jiˊr

Opphav

samanheng med gjerne (2 og gjerrig

Tyding og bruk

sterk lyst, trå, hækne, ihuge, brennhug;
Døme
  • æregir;
  • få, ha slik gir i seg;
  • setje gir i ein;
  • vere i gir etter noko
Artikkelside

etterfest

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

framhald av ein fest eller tur på byen, gjerne med berre delar av følgjet og på ein annan stad enn den opphavlege festen;
Artikkelside
Side 8 av 13