Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
23 treff

Bokmålsordboka 12 oppslagsord

overdel

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

øverste del av noe
Eksempel
  • overdelen på en treningsdrakt
Artikkelside

kasakk

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, fra italiensk; opprinelig fra persisk

Betydning og bruk

  1. lang bluse eller kittel for kvinner
  2. om eldre forhold: knelang overdel på militæruniform
Artikkelside

kjeledress, kjeldress

substantiv hankjønn

Opphav

av kjele

Betydning og bruk

(arbeids)antrekk med bukse og overdel i ett
Artikkelside

solliv

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

lett, ermeløs overdel til sommerbruk for kvinner
Artikkelside

ås 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt áss, kanskje samme opprinnelse som I ås

Betydning og bruk

  1. horisontal takbjelke
    Eksempel
    • mønsås, takås
  2. aksel i hjul eller slipestein
  3. stokk som forbinder meie med overdel av slede
Artikkelside

topp 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt toppr; beslektet med tupp (1

Betydning og bruk

  1. øverste del av noe
    Eksempel
    • toppen av bakken
  2. Eksempel
    • være ør i toppen;
    • fra topp til tå
  3. kort overdel
  4. samling av hår eller fjær på hode på menneske eller dyr
  5. øverste sjikt
    Eksempel
    • toppene i næringslivet
  6. Eksempel
    • ulykkesstatistikken nådde en ny topp i august
    • høyeste grad;
      maksimum
      • dette er toppen (av hva man skal finne seg i)
  7. i bestemt form entall brukt som adverb: høyst;
    maksimalt
    Eksempel
    • det var toppen to passasjerer i hver bil

Faste uttrykk

  • gå til topps
    med genitiv etter til;
    seire
  • på toppen av
    i tillegg til
  • på topp
    helt utmerket
  • ti på topp
    de ti mest populære
  • toppen av isfjellet
    det lille som kommer til syne, som en kjenner til (fordi det aller meste av isfjellet ligger under vann)
  • toppen på kransekaka
    også i overført betydning: det beste, likeste av noe
  • være i toppen
    være blant de beste
  • være på toppen
    være best
Artikkelside

toppløs, topplaus

adjektiv

Betydning og bruk

uten overdel
Eksempel
  • toppløs badedrakt;
  • sole seg toppløs
Artikkelside

spencerkjole, spenserkjole

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

kjole med seler eller vestlignende overdel (som en bærer genser eller bluse inni)
Artikkelside

snibel

substantiv hankjønn

Opphav

lavtysk ‘frakk(eskjøt)'

Betydning og bruk

(overdel til) snippkjole
Artikkelside

slippover

substantiv hankjønn

Opphav

engelsk av slip ‘la gli’ og over ‘over’

Betydning og bruk

strikket overdel uten ermer;
jamfør pullover
Artikkelside

Nynorskordboka 11 oppslagsord

overdel

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

øvste del av noko
Døme
  • overdelen av ei treningsdrakt
Artikkelside

overall

substantiv hankjønn

Opphav

frå engelsk , opphavleg ‘(som dekkjer) over det heile’

Tyding og bruk

  1. klesplagg med bukse, framstykke og selar og overdel i eitt (til å dra utanpå vanlege klede)
    Døme
    • ein overall av dongeri
Artikkelside

kasakk

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, frå italiensk; opphavleg frå persisk

Tyding og bruk

  1. lang bluse eller kittel for kvinner
  2. om eldre forhold: knelang overdel på militæruniform
Artikkelside

kjeledress, kjeldress

substantiv hankjønn

Opphav

av kjel

Tyding og bruk

(arbeids)antrekk med bukse og overdel i eitt
Artikkelside

topp 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt toppr; samanheng med tupp (1

Tyding og bruk

  1. øvste del (av noko)
    Døme
    • toppen av bakken
  2. Døme
    • vere ør i toppen – i hovudet;
    • frå topp til tå
  3. samling av hår eller fjør på hovud på menneske eller dyr;
    Døme
    • hårtopp
  4. overdel på kvinnedrakt
  5. øvste sjikt
    Døme
    • toppane i samfunnet – dei leiande
  6. Døme
    • dollarkursen nådde ein ny topp
    • høgste grad, maksimum
      • dette er toppen (av kva ein skal finne seg i)!
  7. i bunden form eintal brukt som adverb: i det høgste;
    maksimalt
    Døme
    • han får toppen 10 prosent av røystene

Faste uttrykk

  • gå til topps
    med genitiv etter til;
    nå toppen;
    vinne (3, 1)
  • liggje på topp
    (mellom dei) best(e)
  • på toppen av
    i tillegg til
  • ti på topp
    dei ti mest populære
  • toppen av isfjellet
    òg overf: det ein kan registrere når det meste er løynt
  • toppen på kransekaka
    òg overf: det beste, det som kjem til slutt
  • vere på topp
    kjenne maksimum av velvære
Artikkelside

alpelue, alpeluve

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. rund, flat uniformslue med vid overdel og utan brem brukt av franske alpejegerar;
  2. sportslue som liknar alpelue (1);
Artikkelside

solliv

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

lett, ermelaus overdel til sommarbruk for kvinner
Artikkelside

alpehue, alpehuve

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. rund, flat uniformslue med vid overdel og utan brem brukt av franske alpejegerar;
  2. sportshue som liknar alpehue (1);
Artikkelside

babydoll

substantiv hankjønn

Uttale

beiˊbidål

Opphav

av engelsk baby doll pajamas, av baby doll ‘søt, dokkevoren kvinne’

Tyding og bruk

nattdrakt (for kvinner) samansett av truse og kittelliknande overdel
Artikkelside

spencerkjole, spenserkjole

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

kjole med selar eller ein vestliknande overdel (som ein bruker genser eller bluse inni)
Artikkelside
Side 1 av 2