Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
13 treff
Bokmålsordboka
6
oppslagsord
kry
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
nynorsk
kru
‘vrimmel’
Betydning og bruk
finnes i store mengder og bevege seg i alle retninger
;
myldre
,
vrimle
,
kravle
(2)
Eksempel
det
krydde
av folk i sentrum i dag
Artikkelside
crew
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Uttale
kru
Opphav
fra
engelsk
Betydning og bruk
gruppe
,
mannskap
(1)
på
fartøy
eller
transportmiddel
(skip, fly, tog)
Eksempel
kapteinen og hans crew
gruppe,
lag
(6)
som er satt sammen for et bestemt formål
eller
arrangement (teater, musikk, dans o.l.)
Eksempel
crewet stemte instrumentene før konserten
Artikkelside
crooner
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
kruˊner
Opphav
av
engelsk
croon
‘nynne’
Betydning og bruk
mannlig sanger som synger sentimentale sanger med dempet stemme
Artikkelside
croone
verb
Vis bøyning
Uttale
kruˋne
Opphav
av
engelsk
croon
‘nynne’
Betydning og bruk
synge dempet og sentimentalt (i mikrofon)
Artikkelside
cruiser
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
kruˊser
Opphav
fra
engelsk
‘krysser’
Betydning og bruk
turistskip,
cruiseskip
kortord for
cabincruiser
Artikkelside
cruise
2
II
verb
Vis bøyning
Uttale
kruˋse
Opphav
fra
engelsk
cruise
‘(det å) krysse’
Betydning og bruk
foreta en lystreise til sjøs; være på
cruise
(
1
I)
kjøre, reise i rolig fart
Eksempel
cruise rundt i ny bil
i overført betydning
: gjennomføre noe uten særlig motstand eller innsats
Eksempel
cruise gjennom videregående
Artikkelside
Nynorskordboka
7
oppslagsord
kru
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
vrimmel
,
flokk
(1)
Artikkelside
kry
3
III
verb
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
kru
Tyding og bruk
finnast i store mengder og røre seg i alle retningar
;
vrimle
,
kravle
(2)
,
aule
(2)
Døme
det krydde av folk i sentrum i dag
Artikkelside
crew
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Uttale
kru
Opphav
frå
engelsk
Tyding og bruk
gruppe
,
mannskap
(
2
II
, 1)
på
fartøy
eller
transportmiddel
(skip, fly, tog)
Døme
kapteinen sitt crew
gruppe,
lag
(6)
som er sett saman for eit bestemt føremål
eller
arrangement (teater, musikk, dans o.l.)
Døme
crewet stemte instrumenta før konserten
Artikkelside
crooner
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
kruˊner
Opphav
av
engelsk
croon
‘nynne’
Tyding og bruk
mannleg songar som syng sentimentale songar med dempa stemme
Artikkelside
croone
croona
verb
Vis bøying
Uttale
kruˋne
Opphav
av
engelsk
croon
‘nynne’
Tyding og bruk
synge dempa og sentimentalt (i mikrofon)
Artikkelside
cruiser
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
kruˊser
Opphav
frå
engelsk
‘kryssar’
Tyding og bruk
turistskip,
cruiseskip
kortord for
cabincruiser
Artikkelside
cruise
2
II
cruisa
verb
Vis bøying
Uttale
kruˋse
Opphav
frå
engelsk
cruise
‘(det å) krysse’
Tyding og bruk
gjere ei lystreise til sjøs; vere på
cruise
(
1
I)
køyre, reise i roleg fart
Døme
cruise rundt i ny bil
i
overført tyding
: å gjennomføre noko utan særleg motstand eller innsats
Døme
cruise gjennom vidaregåande
Artikkelside