Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
21 treff
Bokmålsordboka
18
oppslagsord
godta
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
gå med på
;
akseptere
(1)
Eksempel
godta
et tilbud
;
de godtok forslaget
;
vi kan ikke
godta
en slik ordning
;
bli
godtatt
av de andre
brukt som
adjektiv
en godtatt avtale
;
allment godtatte verdier
Artikkelside
inn i varmen
Betydning og bruk
inn i et fellesskap
;
Se:
varme
Eksempel
han er forlengst godtatt og tatt inn i varmen
;
komme inn i varmen til befolkningen på stedet
Artikkelside
finne nåde for noens øyne
Betydning og bruk
bli godtatt av noen
;
Se:
nåde
Artikkelside
varme
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vermi
;
av
varm
Betydning og bruk
det å være
varm
(1)
;
(forholdsvis) høy temperatur
Eksempel
varmen
fra ovnen
;
skru på varmen
;
sol og
varme
;
30 graders
varme
;
en blir slapp i
varmen
;
holde
varmen
i kroppen
;
steke noe ved jevn
varme
;
vi sitter inne i varmen
oppvarming
(1)
Eksempel
betale for varme
det å være
varm
(6)
Eksempel
bli møtt med
varme
;
kjærlighet og
varme
;
varmen
i smilet
ild, bål
Eksempel
gjøre opp
varme
;
kaste noe på
varmen
;
la
varmen
gå ut
i fysikk: energi som skriver seg fra uordnet bevegelse i molekylene
eller
atomene i en stoffmasse
Faste uttrykk
inn i varmen
inn i et fellesskap
han er forlengst godtatt og tatt inn i varmen
;
komme inn i varmen til befolkningen på stedet
Artikkelside
strid
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
stríð
Betydning og bruk
kamp
(
1
I
, 1)
,
krig
(1)
Eksempel
dra i
strid
;
falle i
strid
konflikt, uenighet
Eksempel
yppe til
strid
som etterledd i ord som
kulturstrid
ordstrid
språkstrid
hard styrkeprøve
;
kamp
(
1
I
, 4)
Eksempel
bli merket av livets
strid
som etterledd i ord som
kappestrid
hardt strev
;
slit
(
1
I
, 1)
,
plage
(
1
I)
;
jamfør
stri
(
1
I)
Eksempel
det ble en
strid
for å bli ferdig til fastsatt tid
uoverensstemmelse
Eksempel
utsagnet står i
strid
med allment godtatt lære
Faste uttrykk
stridens eple
det striden dreier seg om
Artikkelside
ortodoks
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
gresk
doxa
‘mening’
;
jamfør
orto-
Betydning og bruk
som stemmer med den hevdvunne eller offisielle læren
;
gammeltroende
,
rettroende
Eksempel
ortodoks
marxisme
;
ortodoks
forkynnelse
;
en
ortodoks
jøde
allment godtatt
;
vanlig
;
gjengs
Eksempel
ortodokse
virkemidler i politikken
Faste uttrykk
den ortodokse kirke
den østlige grenen av kristendommen utgått fra den bysantinske kirke
den ortodokse kirke består av selvstyrte kirker, som den gresk-ortodokse og den russisk-ortodokse
Artikkelside
nåde
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
náð
‘fred, vern, nåde’
Betydning og bruk
i religiøst språk
: Guds godhet og barmhjertighet
Eksempel
Vårherre, se i
nåde
til oss!
synd og nåde
velvilje
,
mildhet
Eksempel
be om
nåde
;
dommeren viste ingen nåde og trakk opp det røde kortet
i jus: senking av eller fritak for straff
Eksempel
hun har søkt om nåde
om eldre eller utenlandske forhold: brukt i tiltale til og omtale av adelig eller geistlig person
Eksempel
Deres nåde
Faste uttrykk
av Guds nåde
usedvanlig begavet
;
gudbenådet
en sanger av Guds nåde
avskjed i nåde
avgang etter oppnådd aldersgrense eller etter søknad
han fikk avskjed i nåde
finne nåde for noens øyne
bli godtatt av noen
la nåde gå for rett
dømme mildere enn loven krever
leve på nåde
være avhengig av andres velvilje
på nåde og unåde
uten betingelser
overgi seg på nåde og
unåde
ta til nåde igjen
gi tilgivelse og oppreisning
Artikkelside
modifikasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
;
jamfør
modifisere
Betydning og bruk
mindre endring
;
tillempning
,
innskrenkning
Eksempel
forslaget ble godtatt med visse
modifikasjoner
modifisert type
;
variant
Faste uttrykk
en sannhet med modifikasjoner
ikke helt sant
;
mer løgn enn sannhet
Artikkelside
latin
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
Latinus
, opprinnelig ‘som angår landskapet
Latium
’, omkring Roma
Betydning og bruk
språk i Roma og hele Romerriket i oldtiden
;
forkortet
lat.
Faste uttrykk
god latin
noe som er allment godtatt
Artikkelside
tilslag
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
slag
(
1
I)
Betydning og bruk
det å slå, rykke eller sparke til
Eksempel
få skikkelig
tilslag
på ballen
;
gi hardt
tilslag
med fiskestanga
det å få tilbudet sitt godtatt, i en auksjon eller en anbudsrunde
Eksempel
de fikk
tilslaget
på eiendommen
funn
(1)
,
treff
(1)
, for eksempel ved nettsøk eller ransaking
Eksempel
ved søk på nettet fikk jeg 55
tilslag
på ordet
;
gjøre tilslag i kriminelle miljøer
Artikkelside
Nynorskordboka
3
oppslagsord
godtatt
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
godta
Tyding og bruk
som er akseptert
;
godkjend, gyldig
;
godteken
bruk
samsvarsbøying
framfor eit substantiv:
ei godtatt endring
;
godtatte endingar
bruk ubøygd form etter eit
usjølvstendig verb
:
endringa er godtatt
;
endringane er godtatt
Artikkelside
godta
,
godtake
godtaka
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
gå med på
;
akseptere
(1)
;
jamfør
godtatt
og
godteken
Døme
godta
eit tilbod
;
dei godtok framlegget
;
ho ville ikkje godta orsakinga
;
bli godteken av dei andre
Artikkelside
godteken
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
godta
Tyding og bruk
som er akseptert
;
godkjend, gyldig
;
godtatt
Døme
ei allment godteken sanning
;
eit godteke prinsipp
;
endringa er godteken
;
dei nye elevane vart omsider godtekne
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100