Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
110 treff
Nynorskordboka
110
oppslagsord
fange
3
III
fanga
verb
Vis bøying
Opphav
seint
norrønt
fanga
,
frå
lågtysk
;
samanheng
med
fang
og
få
(
2
II)
Tyding og bruk
ta med fangstreiskap
;
setje fast, fakke, gripe, overmanne
Døme
fange sel
;
fange ein rømling
i overført tyding: få tak i, gripe
Døme
fange opp signal
;
fange interessa hos nokon
Artikkelside
fange
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
seint
norrønt
fangi
,
frå
lågtysk
;
samanheng
med
fange
(
3
III)
Tyding og bruk
person som er teken av fienden, særleg i krig og konflikt
Døme
ta nokon til fange
;
utlevering av fangar
fengsla person
;
innsett
Døme
dei farlegaste fangane sona i andre fengsel
;
få kritikk for å ha politiske fangar
i overført tyding: person, gruppering eller liknande som ikkje kan frigjere seg frå visse idear eller meiningar
Døme
partiet er vorte ein fange av sin eigen politikk
Artikkelside
fange
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
fang
Tyding og bruk
bør som ein kan bere i famnen
Døme
eit fange med høy
Artikkelside
sirkle
sirkla
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
gå i sirkel
;
krinse
Døme
ei ørn sirkla på himmelen
Faste uttrykk
sirkle inn
setje ein sirkel rundt
fange, avsløre
tre personar vart sirkla inn av politiet
avgrense, skildre
prøve å sirkle inn eit miljø
Artikkelside
spøkjelsesteine
,
spøkelsesteine
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
bortkomen teine som kan fange opp søppel eller sjødyr og fiskar
Døme
krabbar kan bli fanga i spøkjelsesteiner
Artikkelside
snappe opp
Tyding og bruk
høyre
;
fange opp
;
Sjå:
snappe
Døme
programvara vart brukt for å snappe opp informasjon
Artikkelside
snappe
snappa
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
og
tysk
;
samanheng
med
norrønt
snapa
‘snuse, snikje etter mat’
Tyding og bruk
gripe snøgt, nappe
Døme
bikkja snappar sukkerbiten i lufta
;
guten snappa veska og sprang
gispe, hive
Døme
snappe etter luft
Faste uttrykk
snappe opp
høyre
;
fange opp
programvara vart brukt for å snappe opp informasjon
Artikkelside
snare
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
snara
Tyding og bruk
forboden fangstreiskap av metalltråd
eller
tvinna hestetagl for småvilt
Døme
snare med rennelykkje
;
setje snarer
;
fange ryper og hare i snare
felle
(
1
I
, 3)
,
meinråd
Døme
leggje snarer for nokon
;
bli fanga i si eiga snare
Artikkelside
ulvesaks
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
ulovleg
saks
(
1
I
, 2)
til å fange ulv med
Artikkelside
ulvegrav
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
om eldre forhold: dyregrav til å fange ulv i
Artikkelside
1
2
3
…
11
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
…
11
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100