Avansert søk

Bokmålsordboka 100 oppslagsord

utover

preposisjon

Betydning og bruk

videre ut i området for;
lenger ut mot, på eller i
Eksempel
- spre seg utover hele landet;
- seile utover fjorden;
- renne utover bakken
brukt som adverb: i retning mot omgivelsene
Eksempel
- elva flommet utover;
- svømme utover mot holmen
framover i tid;
på ett eller flere senere tidspunkt
Eksempel
- regnbyger utover dagen;
- det kom mye snø utover vinteren
ut fra noe og nedover
Eksempel
- falle utover en skrent;
- fjellet hang utover gården
- brukt som adverb:
  fjellet hang utover
lenger eller mer enn
Eksempel
- tiltak utover det vanlige;
- utover fristen

stilne

verb

Opphav

Betydning og bruk

bli rolig eller roligere
Eksempel
- vinden stilnet av;
- trafikken stilnet utover kvelden
få til å bli stille;
dempe (1)
Eksempel
- de prøver å stilne kritikerne
bli tyst
Eksempel
- sangen stilnet brått

strø 3

verb

Opphav

beslektet med norrønt strá ‘bre utover strå’

Betydning og bruk

spre tynt utover;
drysse (2)
Eksempel
- strø sukker på grøten;
- i gamle dager ble det strødd einer på gulvet;
- hyttene lå strødd oppover lia
late vannet;
pisse
spre sand, salt eller lignende på glatte veier og gater
Eksempel
- fortauet var strødd

Faste uttrykk

strø om seg med
være rundhåndet med
de strør om seg med penger

tone 2

verb

Betydning og bruk

om musikkinstrument, stemme eller lignende: gi fra seg toner eller musikk;
lyde (1, 1) med toner, musikk eller sang;
klinge (2, 2), ljome
Eksempel
- sangen tonet mellom veggene i klasserommet;
- den klare stemmen toner utover konsertsalen
gi en viss fargenyanse;
gi en viss tone (1, 7)
Eksempel
- tone håret;
- tone et fotografi

Faste uttrykk

tone ned
gjøre mindre tydelig eller framtredende;
dempe
tone ned de negative sidene ved saken;
de måtte tone ned de ambisiøse planene
tone ut
- dø hen;
  opphøre
  sangen var ikke tonet ut da applausen braket løs
- la klinge ut over
  musikken tonet ut over oss

sprøyte 2

verb

Opphav

av nederlandsk spuiten, omdannet etter sprute

Betydning og bruk

sende ut væske i stråler
Eksempel
- bonden sprøyter vann utover åkeren;
- han sprøytet maling på låven;
- vi har sprøytet frukttrærne mot skadedyr
sprute
Eksempel
- vannet sprøytet innover dekket

Faste uttrykk

sprøyte inn
bidra med;
investere
staten har sprøytet inn millioner i foretaket

spre, sprede

verb

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

strø utover;
jamfør spredt
Eksempel
- spre gjødsel
fordele
Eksempel
- spre kreftene sine;
- lampen sprer lyset godt
gjøre kjent;
utbre
Eksempel
- spre rykter
framkalle (1)
Eksempel
- spre glede rundt seg
skille fra hverandre;
splitte (2), oppløse (2)
Eksempel
- politiet spredte menneskemassene;
- vinden sprer tåka

Faste uttrykk

spre for alle vinder
sende i alle retninger;
oppløse
kunstsamlingen ble spredt for alle vinder
spre seg
- drive med mange ting samtidig
  hun sprer seg på mange felt og jobber hardt
- vokse i omfang eller utbredelse;
  øke;
  bre seg
  smitten sprer seg lett

utpensling

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

det å stryke utover med pensel
detaljert beskrivelse;
utmaling (2

spredning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å strø utover;
det å bli spredd
Eksempel
- spredning av gjødsel
utbredelse
Eksempel
- vi må hindre videre spredning av atomvåpen
måte som noe er spredt på
Eksempel
- resultatene viste stor spredning

utbredt

adjektiv

Opphav

jamfør utbre

Betydning og bruk

spredt eller foldet ut;
lagt utover
Eksempel
- utbredte vinger
alminnelig (2), vanlig (2);
kjent
Eksempel
- et utbredt syn;
- korrupsjon var svært utbredt i landet;
- utbredte oppfatninger

utbuling

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

noe som buler utover;

Resultat per side: