Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
1679 treff

Bokmålsordboka 1679 oppslagsord

beslektet, beslekta

adjektiv

Uttale

beslekˊtet eller  beslekˊta

Betydning og bruk

i slekt med;
Eksempel
  • være beslektet med noen;
  • to nær beslektede språk;
  • vi er beslektede sjeler;
  • et beslektet tilfelle
Artikkelside

tro 4, tru 2

adjektiv

Opphav

norrønt trúr; beslektet med tro (1 og tro (5

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • en tro tjener;
    • lang og tro tjeneste;
    • være tro mot sin ektefelle;
    • være noen tro
  2. Eksempel
    • en tro kopi

Faste uttrykk

  • tradisjonen tro
    i samsvar med tradisjonen
    • tradisjonen tro ble møtet avsluttet med sang
Artikkelside

splint 2

substantiv hankjønn

Opphav

kanskje beslektet med splint (1

Betydning og bruk

utdatert og nedsettende betegnelse for tater (1)
Artikkelside

råtten

adjektiv

Opphav

norrønt rotinn; beslektet med råte

Betydning og bruk

  1. som holder på å gå i oppløsning;
    morken
    Eksempel
    • råttent kjøtt;
    • råtne egg;
    • båten var pill råtten
  2. som lett smuldrer
    Eksempel
    • råttent fjell
    • brukt som adverb:
      • mildværet gjorde isen råtten
  3. uten stor kraft;
    lat, doven, kraftløs
    Eksempel
    • en blir helt råtten av å sitte så mye stille
  4. moralsk fordervet;
    korrupt
    Eksempel
    • et råttent system
    • brukt som adverb:
      • å gjøre noe slikt var virkelig råttent gjort

Faste uttrykk

  • behandle som et råttent egg
    behandle svært forsiktig (for å unngå problemer)
    • han måtte behandles som et råttent egg og ble aldri fornøyd
Artikkelside

råte

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt rot nøytrum ‘væte, fukt’; beslektet med råtten

Betydning og bruk

  1. det å råtne;
    forråtnelse
    Eksempel
    • potetene var ødelagt av råte
  2. råtten del av noe
    Eksempel
    • skjære bort råten fra eplet
Artikkelside

rosse

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

norrønt rosi ‘stormbyge’; beslektet med ruse (3

Betydning og bruk

hardt vindkast;
Eksempel
  • vinden blåste i kast og rosser
Artikkelside

rokke 2

verb

Opphav

beslektet med rykke

Betydning og bruk

  1. flytte på;
    Eksempel
    • lasset var ikke til å rokke;
    • steinen lar seg ikke rokke
  2. i overført betydning: bryte ned grunnlaget for;
    Eksempel
    • rokke ved den vedtatte lære;
    • ikke la seg rokke i sin overbevisning
Artikkelside

rogn 2

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

norrønt reynir; beslektet med rød

Betydning og bruk

viltvoksende tre i rosefamilien med hvite blomster og røde bær;
Sorbus aucuparia
Artikkelside

esplanade

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk; beslektet med plan (3

Betydning og bruk

stor, åpen plass, særlig framfor festningsmur;
bred gate, ofte med trær eller plen
Eksempel
  • det ligger mange kafeer langs esplanaden
Artikkelside

herlig

adjektiv

Opphav

av lavtysk herlik, av middelhøytysk her ‘fornem’, beslektet med herre (1; jamfør også norrønt harðla ‘mye, svært’

Betydning og bruk

  1. praktfull, strålende, vidunderlig
    Eksempel
    • et herlig vær;
    • et herlig måltid;
    • ha en herlig ferie;
    • verdens herligste unge;
    • hun er et herlig menneske
    • brukt som adverb
      • det smakte herlig;
      • han er så herlig endefram
  2. ordentlig (3), kraftig;
    stor
    Eksempel
    • få en herlig omgang juling;
    • det rådde en herlig forvirring
Artikkelside