Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
16 treff

Bokmålsordboka 8 oppslagsord

reddhare

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

redd, feig person
Artikkelside

hare

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt heri; beslektet med norrønt hǫss ‘grå’

Betydning og bruk

  1. dyr med store ører, lange bakbein, gråbrun sommerpels og hvit vinterpels;
    Lepus timidus
    Eksempel
    • det er mye hare i området
  2. i overført betydning: svak, redd person;
  3. i idrett: person som skal trekke opp og holde oppe farten i løp, særlig i de første rundene
    Eksempel
    • han skal være med som hare de første 400 meterne

Faste uttrykk

  • ingen vet hvor haren hopper
    ingen vet hva som vil skje
Artikkelside

krøkke

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av krykke eller utvidet form av kruk, ‘kroket person, reddhare’

Betydning og bruk

klønete, ubehjelpelig person
Eksempel
  • han er en krøkke på ski
Artikkelside

kruk

substantiv hankjønn

Opphav

av kruke

Betydning og bruk

krumbøyd person;
Artikkelside

knehøne

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

ynkelig person;
reddhare
Artikkelside

pyse

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

jamfør svensk dialekt pus, pys ‘liten gutt’

Betydning og bruk

svekling, reddhare
Eksempel
  • være en ordentlig pyse
Artikkelside

feiging

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

Artikkelside

kujon

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk, fra italiensk coglione ‘testikkel, dumrian’; av latin coleus ‘testikkelpung’

Betydning og bruk

Eksempel
  • du er en kujon!
Artikkelside

Nynorskordboka 8 oppslagsord

reddhare

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

ottefull, feig person
Artikkelside

kruk

substantiv hankjønn

Opphav

av kruke

Tyding og bruk

  1. person som går krokete eller mykje bøygd;

Faste uttrykk

Artikkelside

hare 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt heri; samanheng med norrønt hǫss ‘grå’

Tyding og bruk

  1. dyr med store øyre, lange bakføter, gråbrun sommarpels og kvit vinterpels;
    Lepus timidus
    Døme
    • dei såg ein hare i fjellsida
  2. i overført tyding: veik, redd person;
  3. i idrett: person som skal dra opp og halde oppe farten i eit løp, særleg i dei første rundane
    Døme
    • vere hare under rekordforsøket

Faste uttrykk

  • ingen veit kvar haren hoppar
    ingen veit kva som vil hende
Artikkelside

kujon

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk, frå italiensk coglione ‘testikkel, dumrian’; av latin coleus ‘testikkelpung’

Tyding og bruk

Døme
  • du er ein kujon!
Artikkelside

feiging

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Artikkelside

tusseladd

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som er lite tess;
Artikkelside

knehøne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

ynkeleg person;
reddhare
Artikkelside

pyse

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

jamfør svensk målføre pus, pys ‘liten gut’

Tyding og bruk

reddhare, feiging
Døme
  • han må slutte å oppføre seg som ei pyse
Artikkelside