Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
228 treff
Bokmålsordboka
135
oppslagsord
mine
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
jamfør
mine
(
2
II)
Betydning og bruk
minere
Artikkelside
mine
1
I
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
, av bretonsk
min
‘snute, munn, ansiktsuttrykk’
Betydning og bruk
ansiktsuttrykk
Eksempel
sette opp en bekymret mine
;
ingen sure
miner
!
ta på seg en alvorlig mine
som etterledd i ord som
eiermine
martyrmine
Faste uttrykk
gjøre gode miner til slett spill
ikke vise misnøye
;
late som ingenting
gjøre mine til
vise tegn til
ingen av dem gjør mine til å forlate lokalet
uten å fortrekke en mine
uten å røpe hva en synes
Artikkelside
mine
2
II
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
tysk
og
fransk
;
fra
keltisk
‘malm’
Betydning og bruk
gruve
,
gruvegang
,
sjakt
sprengladning med tennmekanisme i en beholder, som eksploderer ved støt, trykk
eller lignende
Eksempel
legge ut
miner
;
skipet gikk på en
mine
;
drivende
miner
er farlige for skipsfarten
som etterledd i ord som
landmine
sjømine
Artikkelside
min
1
I
determinativ
possessiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
minn
Betydning og bruk
form av
jeg
(
2
II)
som uttrykker
possessiv
(
1
I)
Eksempel
jeg finner ikke veska mi
;
bussen
min
går snart
;
det hendte før
min
tid
;
det er
min
bok
;
jeg gikk
min
vei
;
for min skyld
brukt som substantiv:
jeg sørger for meg og mine
;
ikke se forskjell på mitt og ditt
brukt i tiltale med vennlig
eller
beskyttende tone
Eksempel
kom hit du, vennen
min
!
brukt foran skjellsord eller lignende som den talende retter til seg selv
Eksempel
jeg, min tosk, lar meg forføre
Faste uttrykk
du store min!
brukt for å uttrykke overraskelse
Artikkelside
falle skjell fra noens øyne
Betydning og bruk
innse hvordan noe (ubehagelig) egentlig er
;
se klart
;
Se:
skjell
Eksempel
nå skal skjellene endelig falle fra politikerens øyne
;
skjellene falt fra øyenene mine mens jeg leste
Artikkelside
skite i
Betydning og bruk
ikke bry seg om
;
gi blaffen i
;
drite i
;
Se:
skite
Eksempel
det kan du skite i
;
han kan bare skite i å legge seg opp i mine saker
Artikkelside
skjell
1
I
substantiv
hankjønn, hunkjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
skel
Betydning og bruk
bløtdyr
som lever i vann og er dekket av to skall som henger sammen
;
musling
;
Bivalvia
Eksempel
plukke
skjell
;
skjell som blåskjell og østres kan en spise
hvert av to skall på en
musling
Eksempel
ungene lekte med skjellene på stranden
;
bedet var dekorert med skjell
(tynn) plate av horn, bein eller kitin som dekker utsiden av
for eksempel
insekt, reptiler og fisk
flatt flak på frø, stengel eller knopp på visse planter
;
skjellblad
Faste uttrykk
falle skjell fra noens øyne
innse hvordan noe (ubehagelig) egentlig er
;
se klart
nå skal skjellene endelig falle fra politikerens øyne
;
skjellene falt fra øyenene mine mens jeg leste
Artikkelside
skjele
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
ikke kunne se i samme retning med begge øynene på grunn av synsfeil
Eksempel
han skjelte på begge øynene
se til siden eller på skrå, uten å snu hodet
Eksempel
skjele
til siden
;
han skjeler ned på svarene mine
Faste uttrykk
skjele til
bli inspirert eller påvirket av andres handlemåter eller løsninger
;
ta hensyn til
de skjeler til land som har lykkes med omstillingen
;
vi må skjele til hva som skjer i EU
Artikkelside
skite
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
skíta
Betydning og bruk
ha avføring
;
bæsje,
drite
Faste uttrykk
skite i
ikke bry seg om
;
gi blaffen i
;
drite i
det kan du skite i
;
han kan bare skite i å legge seg opp i mine saker
skite i eget reir
tale nedsettende om noe en selv er en del av
Artikkelside
se etter
Betydning og bruk
Se:
se
passe på noen eller noe
Eksempel
han ser etter onkelbarna sine i helgen
;
kan du se etter tingene mine et øyeblikk?
lete etter noen eller noe
Eksempel
hun ser etter brillene sine
Artikkelside
Nynorskordboka
93
oppslagsord
mine
3
III
mina
verb
Vis bøying
Opphav
jamfør
mine
(
2
II)
Tyding og bruk
minere
Artikkelside
mine
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
, av bretonsk
min
‘snute, munn, andletsuttrykk’
Tyding og bruk
andletsuttrykk
Døme
med ei alvorleg mine
;
ingen sure miner!
som etterledd i ord som
eigarmine
martyrmine
Faste uttrykk
gjere gode miner til slett spel
ikkje vise misnøye
;
låst som ingenting
gjere mine til
syne teikn til
ingen gjorde mine til å snakke med dei
Artikkelside
mine
2
II
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
tysk
og
fransk
;
frå
keltisk
‘malm’
Tyding og bruk
gruve
(
1
I)
,
gruvegang
,
sjakt
sprengladning med tennmekanisme i ein behaldar som eksploderer ved støyt, trykk
eller
annan påverknad
Døme
leggje ut miner
;
skipet gjekk på ei mine
;
drivande miner er farlege for skipsfarten
som etterledd i ord som
landmine
sjømine
Artikkelside
min
1
I
determinativ
possessiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
minn
Tyding og bruk
form av
eg
(
2
II)
som uttrykkjer
possessiv
(
1
I)
Døme
eg finn ikkje veska mi
;
den boka er mi
;
bussen min går snart
;
ho er syster mi
;
det hende før mi tid
;
eg gjekk min veg
brukt som
substantiv
:
eg syter for meg og mine
;
ikkje sjå skilnad på mitt og ditt
brukt i tiltale med venleg eller vernande tone
Døme
kom hit du, venen min!
brukt føre skjellsord
eller liknande
som den talande rettar til seg sjølv
Døme
min tosk, så dum eg var!
Faste uttrykk
du store min!
brukt for å uttrykkje overrasking
Artikkelside
skite i
Tyding og bruk
ikkje bry seg om
;
gje blaffen i
;
drite i
;
Sjå:
skite
Døme
det kan du skite i
;
du kan skite i å leggje deg opp i sakene mine
Artikkelside
skite
2
II
skita
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
skíta
Tyding og bruk
ha avføring
;
bæsje,
drite
(
2
II)
Døme
gå på dass for å skite
Faste uttrykk
skite i
ikkje bry seg om
;
gje blaffen i
;
drite i
det kan du skite i
;
du kan skite i å leggje deg opp i sakene mine
skite i eige reir
tale nedsetjande om opphavet sitt
;
tale nedsetjande om noko ein sjølv er ein del av
Artikkelside
dydig
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som er rik på
dydar
;
dygdefull
;
sedeleg
Døme
vere dydig og pliktoppfyllande
tilgjort skikkeleg
;
snerpete
Døme
setje opp ei dydig mine
Artikkelside
sluntre
sluntra
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
arbeide seint og dove
;
spare seg i arbeidet
Døme
dei sluntra ikkje med førebuingane
Faste uttrykk
sluntre unna
dra seg unna pliktene sine
dei sørgjer for at eg ikkje sluntrar unna leksene mine
Artikkelside
sluntre unna
Tyding og bruk
dra seg unna pliktene sine
;
Sjå:
sluntre
Døme
dei sørgjer for at eg ikkje sluntrar unna leksene mine
Artikkelside
tenksam
adjektiv
Vis bøying
Opphav
sjå
-sam
Tyding og bruk
som syner
eller
vitnar om ettertanke
;
tankefull
Døme
ha ei tenksam mine
brukt som adverb:
han såg seg tenksamt rundt i rommet
som har evne til å tenkje grundig igjennom ting
;
djuptenkt
(1)
Døme
ein tenksam kar
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 14
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100