Avansert søk

16 treff

Bokmålsordboka 8 oppslagsord

frelst

adjektiv

Opphav

av frelse (2

Betydning og bruk

  1. som er en troende, overbevist kristen
    Eksempel
    • hun er frelst
  2. som er svært opptatt av noe
    Eksempel
    • hun ble helt frelst på skuespill

frelse 2

verb

Opphav

norrønt frelsa, frjalsa

Betydning og bruk

  1. berge eller bevare fra lidelser og farer
    Eksempel
    • frelse noen fra fare
  2. i kristen teologi: befri fra synd og fortapelse;
    omvende til tro på Kristus;
    Eksempel
    • frels oss fra det onde;
    • frelse sjelen

salig

adjektiv

Opphav

fra lavtysk; beslektet med sæl

Betydning og bruk

  1. som får evig liv;
    Eksempel
    • dø salig i troen på Jesus Kristus;
    • enhver blir salig i sin tro
  2. særlig brukt om kjente personer: avdød
    Eksempel
    • sitere noe som salige Henrik Ibsen skrev
  3. svært lykkelig
    Eksempel
    • en salig glede;
    • et salig smil;
    • se salig ut
    • brukt som adverb:
      • være salig full

Faste uttrykk

  • en salig blanding
    uensartet sammenstilling
    • en salig blanding av nytt og gammelt

nyfrelst

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som nylig er omvendt til en ny religiøs tro;
    jamfør frelst (1)
  2. som nylig har fått en sterk tro på noe
    Eksempel
    • nyfrelste radikalere

omvendt

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som er vendt opp ned
    Eksempel
    • et omvendt beger
  2. som vender motsatt vei
    Eksempel
    • gå i omvendt retning
    • brukt som adverb:
      • maskulinitet utelukker ikke femininitet – og omvendt
  3. som har omvendt seg;
    Eksempel
    • en omvendt synder

in salvo

adverb

Opphav

latin , av in ‘i’ og salvus ‘uskadd, frelst’

Betydning og bruk

i sikkerhet;
i god behold;

helfrelst, heilfrelst

adjektiv

Betydning og bruk

fullstendig frelst (2) eller overbevist
Eksempel
  • en helfrelst jazztilhenger;
  • være helfrelst på motorsport

ufrelst

adjektiv

Betydning og bruk

ikke frelst, uomvendt
Eksempel
  • ufrelst

Nynorskordboka 8 oppslagsord

frelst

adjektiv

Opphav

av frelse (2

Tyding og bruk

  1. som er ein truande, overtydd kristen
    Døme
    • ho er frelst
  2. som er svært oppteken av noko
    Døme
    • han vart heilt frelst for musikken til Stones

frelse 2

frelsa

verb

Opphav

norrønt frelsa, frjalsa; av frels

Tyding og bruk

  1. redde, berge, hjelpe
    Døme
    • frelse nokon frå fangenskap;
    • frelse landet frå undergang
  2. i kristen teologi: fri frå synd og fortaping;
    omvende til tru på Kristus;
    Døme
    • frels oss frå det vonde;
    • frelse sjela

frels

adjektiv

Opphav

norrønt frjals, av frihals ‘ som har halsen fri’

Tyding og bruk

Døme
  • fri og frels;
  • alle kan fritt og frelst fare der

salig

adjektiv

Opphav

frå lågtysk; samanheng med sæl

Tyding og bruk

  1. som får evig liv;
  2. særleg brukt om kjende personar: avliden (1)
    Døme
    • dette kunne salige Ivar Aasen ha skrive
  3. svært lykkeleg
    Døme
    • han blir salig i blikket
    • brukt som adverb:
      • vere salig full

Faste uttrykk

  • ei salig blanding
    ueinsarta samanstilling
    • ei salig blanding av gammalt og nytt

nyfrelst

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som nyleg er omvendt til ei ny religiøs tru;
    jamfør frelst (1)
  2. som nyleg har fått ei sterk tru på noko
    Døme
    • nyfrelste radikalarar

omvend

adjektiv

Tyding og bruk

  1. som er vend opp ned
    Døme
    • eit omvendt beger
  2. som vender den motsette vegen
    Døme
    • i omvend rekkjefølgje
    • brukt som adverb:
      • billetten gjeld Bodø–Fauske eller omvendt
  3. som har omvendt seg;
    Døme
    • ho er omvend;
    • ein omvend syndar

heilfrelst

adjektiv

Tyding og bruk

fullstendig frelst (2) eller overtydd
Døme
  • ein heilfrelst golfspelar;
  • vere heilfrelst på blues

utfria, utfridd

adjektiv

Tyding og bruk

berga, frelst