Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
78 treff
Bokmålsordboka
51
oppslagsord
bestille
verb
Vis bøyning
Uttale
bestilˊle
Opphav
fra
lavtysk
‘stille, anbringe’
Betydning og bruk
gjøre avtale om, be om
;
tinge
(1)
,
reservere
Eksempel
bestille
varer
;
bestille
bord
;
bestille
billetter
;
bestille
time hos tannlegen
utrette
,
gjøre
;
beskjeftige seg med
Eksempel
hva
bestiller
du her?
er du ikke snill, skal du få med meg å
bestille
Faste uttrykk
som bestilt
i rette øyeblikk; perfekt
det fine været kom som bestilt
Artikkelside
fastpris
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
ordning der prisen til en vare eller tjeneste er fastsatt på forhånd
;
til forskjell fra
markedspris
,
spotpris
og
timepris
Eksempel
tilby fastpris på strømmen
;
bestille taktekking til fastpris
Artikkelside
varetaxi
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
taxi til varetransport
;
varedrosje
Eksempel
bestille frakt ved hjelp av varetaxi
Artikkelside
stykk
substantiv
intetkjønn
Opphav
samme opprinnelse som
stykke
(
1
I)
Betydning og bruk
eksemplar
;
stykke
(
1
I
, 2)
;
forkortet
stk.
Eksempel
bestille tre
stykk
skjøteledninger
Faste uttrykk
per stykk
for hvert eksemplar
;
for hvert stykke
de koster ti kroner per stykk
Artikkelside
postordre
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
bestilling hvor kjøper velger fra en katalog eller lignende, og ordren sendes i posten
;
jamfør
netthandel
Eksempel
bestille klær på postordre
Artikkelside
wiener
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
viˊner
Betydning og bruk
person fra Wien
kortform av
wienerpølse
Eksempel
bestille en wiener i lompe
Artikkelside
vin
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vín
Betydning og bruk
alkoholdrikk av gjæret fruktsaft, særlig druesaft
Eksempel
en tørr vin
;
servere vin til maten
;
hjemmelaget
vin
;
en tysk vin
;
skjenke et glass vin
;
nippe forsiktig til vinen
som etterledd i ord som
bordvin
burgundervin
hetvin
rødvin
årgangsvin
glass eller flaske med
vin
(1)
Eksempel
åpne vinen
;
bestille to vin
vinranke
,
vindrue
Eksempel
høste
vin
Faste uttrykk
den nye vinen
noe som oppfattes som populært eller fremadstormende
være den nye vinen på teaterscenen
husets vin
vin som brukes som standard av et serveringssted
legge vin
lage
vin
(1)
legge vin på bær fra hagen
Artikkelside
spesial
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
, fra
latin
,
samme opprinnelse som
spesiell
Betydning og bruk
særlig
brukt i
sammensetninger
: som gjelder noe bestemt
;
som hører til et begrenset område
;
særlig
,
spesiell
;
i ord som
spesialbehandle
,
spesialkompetanse
og
spesialkonstruert
brukt i navn på program, varer eller lignende
Eksempel
Bokbadet spesial
;
bestille dagens spesial
Artikkelside
romservice
,
romsørvis
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
tjenester på hotell som gjesten får på rommet sitt,
for eksempel
servering av mat og drikke
Eksempel
bestille romservice
Artikkelside
tinge
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
þinga
;
av
ting
(
2
II)
Betydning og bruk
gjøre avtale om
;
bestille
,
reservere
Eksempel
tinge
værelse
;
tinge seg plass på toget
kjøpslå
,
forhandle
Eksempel
tinge med kongen
Faste uttrykk
tinge på
prøve å reservere
tinge på et feriehus
Artikkelside
Nynorskordboka
27
oppslagsord
bestille
bestilla
verb
Vis bøying
Uttale
bestilˊle
Opphav
frå
lågtysk
‘setje inn (i embete), fastsetje’
Tyding og bruk
gjere avtale om, be om
;
tinge
(1)
,
reservere
Døme
bestille varer
;
bestille billettar
;
bestille bord
;
bestille plass
;
bestille time hos legen
gjere, halde på med
Døme
ha anna å bestille
Faste uttrykk
som bestilt
i rette augeblinken
det fine vêret kom som bestilt
Artikkelside
varetaxi
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
taxi til varetransport
;
varedrosje
Døme
bestille frakt med varetaxi
Artikkelside
stykk
substantiv
inkjekjønn
Opphav
same opphav som
stykke
(
1
I)
Tyding og bruk
eksemplar
;
stykke
(
1
I
, 2)
;
forkorta
stk.
Døme
bestille tre stykk billettar
Faste uttrykk
per stykk
for kvart eksemplar
;
for kvart stykke
det kostar ti kroner per stykk
Artikkelside
postpakke
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
pakke som blir send gjennom posten
Døme
bestille ei postpakke levert heim på døra
Artikkelside
postordre
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
bestilling der kjøpar vel frå ein katalog
eller liknande
, og ordren blir send i posten
;
jamfør
netthandel
Døme
bestille gardin på postordre
Artikkelside
vin
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
vín
Tyding og bruk
alkoholdrikk av gjæra fruktsaft, særleg druesaft
Døme
drikke søt vin
;
ha vin til maten
;
ha musserande vin til velkomstdrink
;
heimelaga vin
;
dekantere vinen
;
nippe til vinen
som etterledd i ord som
bordeauxvin
kvitvin
rosévin
sterkvin
glas eller flaske med
vin
(1)
Døme
opne vinen
;
bestille tre vin
vindrue
,
vinranke
Døme
hauste vin
Faste uttrykk
den nye vinen
noko som blir oppfatta som populært eller framstormande
utviklarar er den nye vinen i næringslivet
husets vin
vin som blir brukt som standard av ein serveringsstad
leggje vin
lage
vin
(1)
leggje vin på eple og pærer
Artikkelside
snitt
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
lite glas øl (25 cl)
Døme
bestille to snitt pils
Artikkelside
romservice
,
romsørvis
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
tenester på hotell som gjesten får på rommet sitt,
til dømes
servering av mat og drikke
Døme
bestille romservice
Artikkelside
tinge
tinga
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
þinga
;
av
ting
(
2
II)
Tyding og bruk
gjere avtale om
;
reservere
,
bestille
(1)
Døme
tinge rom
;
tinge seg skyss
kjøpslå
,
forhandle
Døme
tinge om betre vilkår
;
tinge med kongen
abonnere på
Døme
tinge ei avis
Faste uttrykk
tinge på
prøve å reservere
;
prøve å sikre seg lov til
tinge på leilegheit
Artikkelside
tekking
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
tekkje
(
2
II
, 1)
Døme
bestille tekking og isolering av tak
materiale som ein dekkjer hustak
eller liknande
med
Døme
vi må snart byte tekking
Artikkelside
1
2
3
4
5
6
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
4
5
6
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100