Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
46
oppslagsord
rose
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hrósa
Betydning og bruk
berømme
,
prise
(
3
III)
Eksempel
rose
(en for) noe
som
adjektiv
i
presens partisipp
:
få
rosende
omtale
Faste uttrykk
rose seg av
være kry av, skryte av
Artikkelside
rose
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
rós
(
a
)
;
fra
latin
Betydning og bruk
(blomst av) plante av slekta
Rosa
i rosefamilien
Eksempel
nype
rose
, klatre
rose
;
en bukett røde
roser
noe som ligner en
rose
(
1
I
, 1)
Eksempel
feber
rose
;
ha
roser
i kinnene
ornament
brodere, male
roser
kompasskive med streker
Faste uttrykk
brann i rosenes leir
(etter H. Wergeland) stort oppstyr der det ellers er idyllisk og fredelig
dans på roser
enkel eller sorgløs sak eller affære
livet er ingen dans på roser
;
denne yrkesveien er ingen dans på roser
;
rent økonomisk er det ingen dans på roser
strø roser på ens vei
gjøre livet behagelig for en
styre rosen rundt
i alle retninger, hit og dit
Artikkelside
love
4
IV
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
lofa
;
beslektet med
lov
(
3
III)
Betydning og bruk
rose
(
2
II)
,
prise
(
3
III
, 1)
,
ære
(
2
II
, 2)
Eksempel
lovet
være Gud
;
love
og prise Herren
Artikkelside
lovsynge
verb
Vis bøyning
Opphav
etter
tysk
lobsingen
;
jamfør
lov
(
3
III)
Betydning og bruk
synge lovsang(er)
;
prise
(
3
III)
;
rose sterkt
Eksempel
lovsynge
Herren
;
lovsynge
elevene
Artikkelside
lovprise
verb
Vis bøyning
Opphav
etter
tysk
lobpreisen
Betydning og bruk
prise ved sang
eller
tale
;
rose høylytt
Artikkelside
nype
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
dansk
hyben
og
svensk
nypon
;
beslektet
med
hjupe
Betydning og bruk
rød og krukkeformet frukt hos
rose
(
1
I
, 1)
med mange små frø inni
Eksempel
han laget suppe av nyper
Artikkelside
nyutsprungen
,
nyutsprunget
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som nettopp har foldet seg ut
;
jamfør
springe
(4)
Eksempel
en
nyutsprungen
rose
Artikkelside
lukte
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
lukta
;
av
lukt
(
1
I)
Betydning og bruk
(ha evne til å) kjenne lukt
Eksempel
lukte
på en rose
;
jeg kunne lukte at hun nettopp hadde tatt en røyk
sende ut
;
gi fra seg lukt
;
ange
(
2
II)
Eksempel
det lukter godt her
;
det
luktet
kokt kål i oppgangen
Faste uttrykk
lukte lunta
ane uråd
;
få mistanke
lukte på
beskjeftige seg overflatisk med
;
holde på med noe i kort tid
jeg har luktet litt på læreryrket
lukte seg til
gjette seg til noe
jeg kunne lukte meg til at de hadde skumle hensikter
penger lukter ikke
penger røper ikke hvordan en har fått tak i dem
Artikkelside
lapprose
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
rose
(
1
I)
Betydning og bruk
liten busk med rødfiolette blomster i
lyngfamilien
;
Rhododendron lapponicum
Artikkelside
løyve
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
leyfa
‘gi lov, tillate, rose’
Betydning og bruk
bevilge
Eksempel
Stortinget vedtok å
løyve
to millioner til formålet
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 5
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100