Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 19 oppslagsord

dels

adverb

Opphav

fra lavtysk; genitiv av del

Betydning og bruk

til en viss grad;
jamfør til dels
Eksempel
  • boka er organisert dels tematisk;
  • dels for prisen, men også for kvaliteten;
  • dårlig og dels misvisende

Faste uttrykk

  • dels ___ dels ___
    brukt for å vise at noe gjelder for to likestilte ledd
    • dels på nært hold, dels på avstand;
    • dels som en reell oppgave, dels som en dekkoperasjon;
    • de bodde dels i Bergen, dels i Oslo
Artikkelside

motvillig

adjektiv

Opphav

dels fra lavtysk motwillich ‘envis’, dels etter tysk widerwillig ‘motvillig’

Betydning og bruk

Eksempel
  • de gikk motvillig med på planen
Artikkelside

naturfilosofi

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

del av filosofien som dels arbeider med naturvitenskapelige grunnbegreper og metoder, dels søker å forene de naturvitenskapelige resultatene til et helhetssyn på naturen
Artikkelside

samisk 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

av samisk (2

Betydning og bruk

finsk-ugrisk (2 språkgruppe hovedsakelig brukt av samer i Nord-Skandinavia, Nord-Finland og til dels i Russland;
Eksempel
  • samisk har ett kjønn og åtte kasus
Artikkelside

jernbryllup

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

70 års (dels også 65 eller 75 års) bryllupsdag (2)
Artikkelside

til dels

Betydning og bruk

til en viss grad;
Se: del
Eksempel
  • det var meldt opphold og til dels pent vær
Artikkelside

dels … dels …

Betydning og bruk

brukt for å vise at noe gjelder for to likestilte ledd;
Se: dels
Eksempel
  • dels på nært hold, dels på avstand;
  • dels som en reell oppgave, dels som en dekkoperasjon;
  • de bodde dels i Bergen, dels i Oslo
Artikkelside

halvsnylter

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

ugress som tar næring dels fra jorda og lufta og dels fra den planten den lever på
Artikkelside

halvoffisiell

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som er halvveis eller dels tilgjengelig for alle
    Eksempel
    • hemmeligheten var allerede halvoffisiell
  2. som delvis er på vegne av offentlig (2) sektor
    Eksempel
    • et halvoffisielt besøk
Artikkelside

deldom

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

dom (1, 1) der straffen er dels betinget (2) og dels ubetinget
Eksempel
  • aktor mener ikke at det bør åpnes for en deldom;
  • retten gav en deldom
Artikkelside
Side 1 av 2