Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
702
oppslagsord
samfunnsvernande
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som vil verne om samfunnet slik det er i samtida
;
samfunnsbevarande
Artikkelside
vaksen
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
vaxinn
;
perfektum partisipp
av
vaxa
‘vekse’
Tyding og bruk
som har nådd si fulle lekamlege (og åndelege) mogning
Døme
tidleg vaksen
;
i vaksen alder
;
berre for vaksne
;
aldri bli skikkeleg vaksen
;
oppføre seg som ein vaksen
som er (slik
eller
slik) på vokster
Døme
grannvaksen
;
krokvaksen
;
fint vaksen
som det veks (det
eller
det) på
Døme
grasvaksen
fullt ut dugande, stor
Døme
ikkje vere vaksen nok til ei stilling
;
ein vaksen kniv
som
forsterkande
adverb
:
særs
, svært
Døme
det var vakse morosamt
Artikkelside
savle
savla
verb
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
sabbe
(
2
II)
Tyding og bruk
ete, røykje eller snakke slik at ein siklar
snakke ordrikt og sjølvgodt
Artikkelside
saldere
saldera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
italiensk
;
av
saldo
Tyding og bruk
balansere
(2)
(ein rekneskap, ein konto) slik at debet- og kreditsida blir like store
Døme
saldere ein konto
betale restsummen av ei rekning
;
gjere opp
Artikkelside
sak
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
sǫk
Tyding og bruk
tvistemål som er til rettsleg handsaming
;
rettssak
Døme
føre sak mot nokon
;
saka er oppe til doms
noko som vedkjem nokon
;
hopehav
Døme
dette er ei sak mellom oss to
enne som blir diskutert
Døme
halde seg til saka
;
det kjem ikkje saka ved
;
setje seg inn i saka
;
lese om saka på internett
nyheitsmelding eller artikkel i avis eller anna massemedium
Døme
det vart ei sak i avisa
som etterledd i ord som
gladsak
nyheitssak
forhold som er eller har vore til behandling
Døme
saka er avgjord
;
kommunestyret handsama femten saker
;
ta opp ei sak i spørjetimen i Stortinget
gjeremål
,
oppgåve
(1)
;
føremål
(1)
Døme
stø ei god sak
;
det blir mi sak
;
gjere sakene sine bra
;
bland deg ikkje opp i mine saker
som etterledd i ord som
fråhaldssak
målsak
omstende
(1)
,
tilhøve
(1)
Døme
slik står sakene no
det eigenlege, verkelege tilhøvet
Døme
saka er den at …
;
det er det som er saka
gjenstand, ting
Døme
saker og ting
;
set sakene dine her
;
ikkje rot i sakene mine
Faste uttrykk
det var saker
det var noko utanom det vanlege
ei sak for seg
eit særskilt punkt, noko anna enn det som blir drøfta
ei smal sak
noko som er lett å ordne
ei ærleg sak
noko ein kan stå for
det er ei ærleg sak å jobbe for næringsinteresser
for den saks skuld
viss ein skal nemne det òg
;
for den del
bruke jorda til hestebeite, eller sauebeite for den saks skuld
gjere felles sak med
stille seg solidarisk med
gå rett på sak
snakke beint ut om noko
gå til sak
saksøkje
,
melde
(
3
III
, 1)
dei gjekk til sak mot kommunen
inga sak
lett oppgåve
det er inga sak å klive opp dette fjellet
reise sak mot
leggje rettssak mot
;
saksøkje
han vil reise sak mot arbeidsgjevaren
sjå ei sak frå begge/fleire sider
vurdere eit tilhøve grundig
sterke saker
alkohol eller andre rusmiddel
noko som vekkjer oppsikt eller er sjokkerande
vald og brotsverk er ofte sterke saker
søte saker
godteri
,
slikkeri
vere sikker i si sak
vere trygg på at ein har rett
vere så si sak
ikkje vere utan vågnad
;
ikkje vere enkelt
Artikkelside
remikse
remiksa
verb
Vis bøying
Opphav
etter
engelsk
remix
Tyding og bruk
lage ein ny versjon av ei musikkutgjeving, til dømes slik at klang eller tempo blir endra eller ved å leggje til nye element
;
lage ein
remiks
;
til skilnad frå
remastre
Døme
dei remiksa gamle plater
Artikkelside
gris
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
gríss
Tyding og bruk
husdyr av
svinefamilien
med tjukk kropp, korte bein, små auge og tryne
;
tamsvin
Døme
halde gris og sau
;
slakte grisen til jul
;
feit som ein gris
ureinsleg eller slurven person
Døme
ikkje søl slik, din gris!
uanstendig eller umoralsk person
Døme
ein gammal gris
kortspel for barn
Døme
skal vi spele gris?
Faste uttrykk
alt går i grisen
uttrykk for ikkje å vere kresen
fy til grisen
brukt for å uttrykkje beundring, avsky eller annan reaksjon
fy til grisen, så kjedeleg det er!
hyle/skrike som ein stukken gris
skrike høgt og skjerande, særleg av smerte
ikkje likne grisen
vere uakseptabel eller forkasteleg
;
vere dårleg eller meiningslaus
dette liknar ikkje grisen!
Artikkelside
samle glødande kol på hovudet til nokon
Tyding og bruk
løne vondt med godt, og slik vekkje samvitsnag
;
Sjå:
glødande
Artikkelside
glattstrikk
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
teknikk i strikking der ein strikkar rette masker på retta (og vrange masker på vranga), slik at arbeidet blir glatt på eine sida
Døme
deretter strikkar du glattstrikk til arbeidet måler 15 centimeter
Artikkelside
glødande
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som
glør
;
brennande, varm, lysande
Døme
glødande jern
brukt forsterkande om noko som er varmt
Døme
sola gav glødande varme heile dagen
brukt som adverb:
panna er glødande varm
engasjert, lidenskapeleg
;
med sterke kjensler
Døme
ein glødande forkjempar
;
ha ei glødande interesse for temaet
brukt som adverb:
ho er glødande oppteken av miljøvern
Faste uttrykk
samle glødande kol på hovudet til nokon
løne vondt med godt, og slik vekkje samvitsnag
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 71
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100