Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
35
oppslagsord
bank
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
banke
(
1
I)
Eksempel
tråleren befant seg ute på bankene
Artikkelside
bank
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
banque
,
fra
italiensk
banca, banco
‘pengevekslerdisk’
,
opprinnelig
germansk
;
samme opprinnelse som
benk
Betydning og bruk
institusjon som tar imot innskudd av
penger
, gir lån, driver handel med verdipapirer og utfører pengetransaksjonstjenester
Eksempel
sette penger i
banken
;
sikker som
banken
som etterledd i ord som
forretningsbank
sparebank
bygning der en
bank
(
2
II
, 1)
holder til
Eksempel
gå i
banken
(reserve)
lager
,
opplagsplass
som etterledd i ord som
blodbank
databank
genbank
spillebank
Artikkelside
bank
3
III
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
banke
(
2
II)
Betydning og bruk
slag
(
1
I)
,
dunk
(
2
II)
som etterledd i ord som
hjertebank
juling
Eksempel
få
bank
;
gi noen
bank
;
vi fikk
bank
av svenskene i fotball
Artikkelside
banke
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
samme opprinnelse som
bakke
(
2
II)
Betydning og bruk
større grunt område i sjøen med dypere vann rundt
;
sandbanke
Eksempel
drive fiske ute på
bankene
tett samling av skyer, tåke
;
tåkebanke
Artikkelside
prosent
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
;
av
italiensk
per cento
‘for, av hundre’
Betydning og bruk
for hvert hundre, hundredel
;
forkorting
pst.
, symbol %
Eksempel
banken gir 9
prosent
rente pro anno
antall per hundre
;
del
(2)
Eksempel
en stor
prosent
av befolkningen
som etterledd i ord som
dødsprosent
skatteprosent
strykprosent
Faste uttrykk
hundre prosent
fullt ut, helt
du kan stole hundre prosent på ham
Artikkelside
prioritet
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
middelalderlatin
Betydning og bruk
det at noe blir vurdert som viktigere enn noe annet
;
forrang
,
fortrinnsrett
Eksempel
denne oppgaven bør få høyeste
prioritet
;
nødmeldinger har alltid
prioritet
som etterledd i ord som
førsteprioritet
andreprioritet
i jus: fortrinnsrett til å få utbetalt penger en har krav på
Eksempel
skattekrav har
prioritet
i konkursbo
;
banken har tatt
prioritet
i eiendommen
Faste uttrykk
vike prioritet
gi avkall på plassen sin i en
prioritetsrekke
;
jamfør
prioritetsvikelse
Artikkelside
penge
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
pen
(
in
)
gr
, fra vest
germansk
Betydning og bruk
mynt
(1)
(eller pengeseddel)
Eksempel
finne en penge på gulvet
i
flertall
: mynter
eller
sedler brukt som betalingsmiddel
Eksempel
norske
penger
;
ha penger i lommeboka
i
flertall
: verdi som pengesedler og mynter har
;
pengesum
;
kapital
(
1
I
, 1)
Eksempel
tjene penger
;
låne penger
;
bruke for mye penger
;
ha penger i banken
;
være flink til å spare penger
Faste uttrykk
en billig penge
en liten pengesum
kjøpe brukte merkeklær for en billig penge
for alle pengene
brukt for å uttrykke intensitet og entusiasme
fest og moro for alle
pengene
friske penger
penger fra en ny kilde
prosjektet trenger friske penger fra privat sektor
ha penger mellom hendene
ha penger en kan bruke
kaste penger ut av vinduet
bruke penger til ingen nytte
rene ord for pengene
klar tale
;
sannheten
store penger
mye penger
;
stor fortjeneste
tjene store penger
;
de tapte store penger
svarte penger
penger som unndras beskatning
Artikkelside
heve
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hefja
,
trolig
av
tysk
heben
;
jamfør
dansk
hæve
Betydning og bruk
gjøre
eller
sette høyere
;
løfte
Eksempel
heve
taktstokken
;
heve
en sunket båt
;
heve
taket i stua
brukt som adjektiv:
sitte til bords med med hevet glass
gjøre bedre
;
styrke, øke
Eksempel
heve prisene
;
nivået må heves
brukt som adjektiv:
økende velstand og hevet levestandard
få utbetalt
Eksempel
heve
lønn
;
heve
et beløp i banken
gjøre slutt på
;
bryte
Eksempel
heve
forlovelsen
;
heve
en kontrakt
;
møtet ble
hevet
klokka 23
Faste uttrykk
føle seg hevet over
føle seg bedre enn
noen føler seg hevet over resten av oss
mene at regler, normer og lignende ikke gjelder en selv
han føler seg hevet over loven
heve seg over
ikke bry seg om
;
ikke ta hensyn til
hun hevet seg over kritikken
heve seg
stige, vokse
deigen hever seg
;
landet har hevet seg etter istiden
;
langt der ute hever åsene seg over slettene
heve stemmen
snakke høyere
heve taffelet
avslutte måltidet
heve øyebrynene
vise kritisk forbauselse
med hevet hode
stolt, selvbevisst
på tå hev
på tærne
stå på tå hev
i skjerpet, våken tilstand
folk har stått på tå hev for å hjelpe ham
være hevet over
være upåvirket av
de er hevet over kritikk
ikke være til å ta feil av
han ville tjene penger, det er hevet over tvil
Artikkelside
innskutt
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
om våpen: som er prøvd ut og stilt inn
Eksempel
en innskutt rifle
som er føyd eller satt inn i noe
Eksempel
en innskutt setning
;
få renter på det innskutte beløpet i banken
Artikkelside
innvilge
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
Betydning og bruk
gå med på
;
samtykke i noe det er søkt om
Eksempel
innvilge
en søknad
;
banken innvilget lånet
;
få
innvilget
permisjon
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 4
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100