Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 80 oppslagsord

sikker

adjektiv

Opphav

latin securus

Betydning og bruk

trygg
Eksempel
- sikker for fare;
- her er det sikkert for flom;
- brannsikker, tyverisikker;
- isen er sikker;
- ha en sikker stilling
pålitelig, til å stole på
Eksempel
- en sikker hjelp, venn;
- han er ikke helt sikker for å naske litt – ikke fri for;
- sikre tegn og varsler;
- trekke sikre slutninger;
- det skal være sikkert og visst;
- (det er) én ting (som) er sikkert;
- det er så sikkert som jeg heter Per;
- et sikkert middel mot forkjølelse – som ikke slår feil;
- så sikkert som amen i kirka – ofte i formen kjerka
- som adverb: trolig, sannsynligvis
  hun er sikkert kommet
fast, uryggelig, overbevist
Eksempel
- være sikker på noe;
- ha en sikker tro på noe;
- være sikker i sin sak;
- vær du sikker!
stø (3, 1), nøyaktig
Eksempel
- være sikker på hånden
- som adverb:
  skyte sikkert;
  arbeide jevnt og sikkert

Faste uttrykk

sikre papirer
veridpapir som gir god inntekt

Artikkelside

nese

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt nǫs

Betydning og bruk

lukteorgan i ansiktet hos mennesker og visse dyr;
jamfør snute (1, 1)
Eksempel
- en søt nese med fregner;
- være tett i nesa;
- det luktet så ille at jeg måtte holde meg for nesa
- - haukenese
  - kroknese
  - oppstoppernese
evne til å lukte (med nesa);
luktesans
Eksempel
- hunden har en veldig skarp nese
i overført betydning: evne til å oppdage eller oppfatte noe;
sans (2), teft (3)
Eksempel
- hun har en sikker nese for antikviteter
framspringende, spiss del av noe som angir retning
Eksempel
- nesa på et fly;
- skipet snudde nesa mot nord;
- det var på tide å vende nesa hjemover

Faste uttrykk

bein i nesa
sterk vilje og evne til å tåle motstand
bite seg i nesa på
være sikker på
få lang nese
bli narret
grine på nesa
vise misnøye
han griner på nesa når han leser regnskapene;
hun grinte på nesa av den sterke dunsten
gå etter nesa
gå rett fram (uten å vite veien)
gå med nesa i en klut
- ha sorg eller kjenne skam
- være sterkt forkjølet med rennende nese
  jeg har gått med nesa i en klut hele uka
gå på nesa
falle forover
ikke se lenger enn nesa rekker
være kortsynt
med nesa i
helt oppslukt av, intenst opptatt med
sitte med nesa i en bok;
hun går konstant med nesa i mobilen
nesa i sky/været
brukt om å ha en overlegen mine eller være høy på pæra
de satte nesa i sky og lot som de ikke enset de sinte stemmene;
han stakk nesa i været og gikk;
gå med nesa høyt i sky
peke nese av
sette hendene foran nesa med fingrene i været for å håne noen
pusse nesa
snyte seg
rett foran/for nesa på noen
like foran noen
hun snappet den siste kakebiten rett foran nesa på lillebror;
boka lå rett for nesa på ham uten at han fant den
rive i nesa
lukte skarpt
lukten av sprit og formalin river i nesa;
en sur, ekkel svette rev meg i nesa
rynke på nesa
vise misnøye
som snytt ut av nesa på
oppsiktsvekkende lik
hun er som snytt ut av nesa på faren sin, så like er de
stikke nesa fram
gjøre seg bemerket;
stikke seg fram
hun er uredd og tør å stikke nesa fram
stikke nesa i noe
blande seg opp i noe som ikke angår en
jeg vil nødig stikke nesa i andres saker;
slutt med å stikke nesa di opp i hva jeg gjør
ta ved nesa
narre, bedra

Artikkelside

sak

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt sǫk

Betydning og bruk

tvistemål som er under rettslig behandling;
rettssak
Eksempel
- føre sak mot noen;
- saken er oppe til doms
noe som vedkommer noen;
mellomværende
Eksempel
- dette er en sak mellom oss to;
- en helt personlig sak
emne som blir diskutert
Eksempel
- sette seg inn i saken;
- holde seg til saken;
- ta saken opp;
- lese om saken på internett
nyhetsmelding eller artikkel i avis eller annet massemedium
Eksempel
- det ble en sak i avisen
- - gladsak
  - nyhetssak
forhold som er eller har vært til behandling
Eksempel
- kommunestyret behandlet 15 saker på møtet;
- saken er avgjort
oppgave (1), gjøremål;
formål (1)
Eksempel
- støtte en god sak;
- tale dyras sak;
- det blir min sak;
- gjøre sine saker bra;
- bland deg ikke i mine saker
- - avholdssak
  - kvinnesak
  - målsak
forhold (1), omstendighet (1)
Eksempel
- slik står sakene nå
det egentlige, sanne forholdet
Eksempel
- saken er den at…;
- det er det som er saken
gjenstand, ting
Eksempel
- sett sakene dine her;
- ikke rot i mine saker;
- en lekker sak

Faste uttrykk

det var saker
det var noe utenom det vanlige
en sak for seg
et særskilt punkt, noe annet enn det som blir omtalt
en smal sak
noe som er lett å ordne
en ærlig sak
noe en kan være bekjent av
det er en ærlig sak å skifte mening
for den saks skyld
hvis en skal nevne det også;
for den del
selge bilen, eller traktoren for den saks skyld
gjøre felles sak med
stille seg solidarisk med
gå rett på sak
snakke rett ut om noe
gå til sak
saksøke, anmelde (2)
hun gikk til sak mot sin tidligere arbeidsgiver
ingen sak
lett oppgave
det er ingen sak å lage en god saus
reise sak mot
anlegge rettssak mot;
saksøke
han vil reise sak mot arbeidsgiveren
se en sak fra begge/flere sider
vurdere et forhold grundig
sterke saker
- alkohol eller andre rusmidler
- noe som vekker oppsikt eller er sjokkerende
  seks mål på bortebane er sterke saker
søte saker
godterier, slikkerier
være sikker i sin sak
være trygg på at en har rett
være så sin sak
ikke være uten risiko;
ikke være enkelt

Artikkelside

være sikker i sin sak

Betydning og bruk

være trygg på at en har rett;

Se: sak, sikker

Artikkelside

pålogging

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å logge seg på;

jamfør innlogging

Eksempel

følge rådene for sikker pålogging

Artikkelside

påle

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt páll; jamfør latin palus ‘påle’

Betydning og bruk

stolpe, staur, stokk (som er drevet ned i grunnen);

pæl

Eksempel

tilbygget står på påler i sjøen

Faste uttrykk

stå som en påle
stå støtt;
være pålitelig og sikker
han står som en påle i arbeiderbevegelsen

Artikkelside

på

preposisjon

Opphav

av norrønt upp á ‘opp på’

Betydning og bruk

brukt om plassering mot et underlag eller inntil noe
Eksempel
- maten står på bordet;
- sette seg på benken;
- ligge på sofaen;
- lese på senga;
- bildet henger på veggen;
- stå på en liste;
- få varene levert på døra
brukt om plassering i noe
Eksempel
- det er kaffe på kanna;
- ha penger på lomma
brukt ved ord som betegner lokalitet, område eller lignende
Eksempel
- bo på landet;
- være ute på sjøen
brukt ved navn på øyer og de fleste byene i innlandet
Eksempel
- bo på Senja;
- sykehuset på Gjøvik
brukt ved betegnelse for lokale, institusjon eller lignende
Eksempel
- gå på kino;
- begynne på skolen;
- være ute på byen
brukt ved ord for kroppsdel
Eksempel
- stå på beina;
- vaske seg på hendene;
- ha hår på brystet
brukt ved ord for transportmiddel
Eksempel
- gå på ski;
- sette seg på sykkelen;
- om bord på båten
brukt for å vise tilknytning mellom del og helhet
Eksempel
- taket på huset;
- bladene på planten;
- butikken på hjørnet;
- enden på visa
brukt ved betegnelser for egenskaper i forhold til noe annet
Eksempel
- høyden på bygget;
- fargen på veggen;
- størrelsen på beløpet
brukt i uttrykk som betegner situasjon, relasjon eller lignende
Eksempel
- gleden er på min side;
- ta på seg et oppdrag;
- føle noe på seg;
- hilse på noen;
- være kyndig på flere felter;
- holde seg på et høyt nivå;
- du må høre på meg;
- vent på meg!
brukt i tidsuttrykk
Eksempel
- på slaget fem;
- midt på dagen;
- på sine gamle dager;
- gjøre noe på en time;
- de har ikke vunnet en kamp på år og dag;
- jeg har ikke vært der på mange år
brukt for å indikere en rekke;
etter (2, 8)
Eksempel
- gang på gang;
- tusener på tusener
brukt ved ord som betegner årsak, middel eller måte
Eksempel
- på egen bekostning;
- be noen på middag;
- være på flukt;
- klare seg på et vis;
- spille på et instrument;
- ta fisk på garn;
- kjøre på høygir;
- kreve husleie på forskudd;
- lese bøker på engelsk;
- spille et stykke på oppfordring fra publikum
med hensyn til
Eksempel
- god på smak;
- på godt og vondt;
- er du sikker på det?
ved hjelp av
Eksempel
- gå på bensin;
- konkurrere på service
brukt ved tallstørrelser
Eksempel
- en fisk på 2 kg;
- en regning på 100 kr;
- en tekst på maksimum 100 sider
brukt ved fordeling
Eksempel
- det ble 200 kr på hver
brukt ved bevegelse eller flytting av noe
Eksempel
- løfte på hatten;
- gløtte på døra
om sansing eller henvendelse: i retning av noe eller noen;
mot
Eksempel
- rope på noen;
- se på tv;
- de titter på hverandre
brukt som verbalpartikkel
Eksempel
- drive på med noe;
- det fryser på;
- det stod ikke lenge på;
- det tok hardt på;
- skru på lyset;
- slå på radioen;
- kan jeg få sitte på med deg?
brukt sammen med verb i uttrykk med ‘seg’
Eksempel
- kle på seg;
- ha på seg varme klær;
- la vente på seg;
- hun har lagt på seg
brukt som adverb: i aktiv tilstand
Eksempel
- lyset er på;
- tv-en står på

Faste uttrykk

ha noe på noen
beskylde noen for noe ufordelaktig eller ulovlig
da politiet kom på døra, skjønte han at de måtte ha noe på ham
ligne på
se ut som
hun ligner på moren sin
på forhånd
i forveien;
tidligere, før
beregne noe på forhånd;
det kunne jeg ha sagt deg på forhånd
på fote
i orden, i tilfredsstillende tilstand
få noe på fote;
hjelpe noen på fote;
komme seg på fote igjen
på grunn av
som følge av;
forkortet pga.
hun kan ikke delta på grunn av sykdom
på kryss og tvers
i alle retninger
de gjennomsøkte området på kryss og tvers
på langs
i lengderetningen
skjære loffen opp på langs;
på langs og på tvers
på skjeve
på skrå, på skakke
stolpene står på skjeve
på tverke
skjevt, upassende, ubeleilig
alt gikk på tverke
stå på
- hende, foregå
  hva er det som står på her?
  bråket sto ikke lenge på før politiet kom
- henge i;
  jobbe hardt
  de jobber og står på for å rekke fristen
være på'n
være i aktivitet
i morgen er det på’n igjen
være på
med trykksterkt ‘på’: være våken og engasjert
hun er alltid på

Artikkelside

rimelig

adjektiv

Opphav

av rime (

Betydning og bruk

sannsynlig (1)
Eksempel
- en rimelig hypotese
forståelig
Eksempel
- det var rimelig at han ble sint
fornuftig, medgjørlig
Eksempel
- vær nå litt rimelig, da!
som ikke koster mye;
billig (1)
Eksempel
- en rimelig pris;
- dressen var rimelig
brukt som adverb: ganske, forholdsvis
Eksempel
- han snakker rimelig bra spansk;
- være rimelig sikker på noe

Artikkelside

brennsikker

adjektiv

Betydning og bruk

helt sikker;

jamfør brenn- (2)

Eksempel

være brennsikker på noe

Artikkelside

overbevisning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

fast eller sikker mening eller oppfatning

Eksempel

handle etter sin beste overbevisning

Artikkelside

Nynorskordboka 58 oppslagsord

sikker

adjektiv

Opphav

latin securus ‘sutlaus’

Tyding og bruk

trygg, ufarleg
Døme
- brannsikker;
- skotsikker;
- isen er sikker;
- her er det sikkert for flaum;
- ha ei sikker stilling
til å stole på;
påliteleg, viss (1
Døme
- ei sikker hjelp;
- ein sikker ven;
- ikkje vere heilt sikker for å naske litt – ikkje heilt fri for;
- sikre teikn og varsel;
- dra sikre slutningar;
- sikkert og visst;
- så sikkert som eg heiter Per;
- eit sikkert middel mot forkjøling – som ikkje slår feil;
- så sikkert som amen i kyrkja
- adverb: truleg
  ho er sikkert komen
fast, overtydd, urikkeleg
Døme
- vere sikker på noko;
- ha sikker tru på noko;
- vere sikker i si sak
nøyaktig, stø (3, viss (1
Døme
- vere sikker på handa;
- skyte sikkert

Faste uttrykk

sikre papir
verdipapir som gjev fast og god inntekt

Artikkelside

vere sikker i si sak

Tyding og bruk

vere trygg på at ein har rett;

Sjå: sak, sikker

Artikkelside

sak

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt sǫk

Tyding og bruk

tvistemål som er til rettsleg handsaming;
rettssak
Døme
- føre sak mot nokon;
- saka er oppe til doms
noko som vedkjem nokon;
hopehav
Døme
- dette er ei sak mellom oss to
enne som blir diskutert
Døme
- halde seg til saka;
- det kjem ikkje saka ved;
- setje seg inn i saka;
- lese om saka på internett
nyheitsmelding eller artikkel i avis eller anna massemedium
Døme
- det vart ei sak i avisa
- - gladsak
  - nyheitssak
forhold som er eller har vore til behandling
Døme
- saka er avgjord;
- kommunestyret handsama femten saker;
- ta opp ei sak i spørjetimen i Stortinget
gjeremål, oppgåve (1);
føremål (1)
Døme
- stø ei god sak;
- det blir mi sak;
- gjere sakene sine bra;
- bland deg ikkje opp i mine saker
- - fråhaldssak
  - målsak
omstende (1), tilhøve (1)
Døme
- slik står sakene no
det eigenlege, verkelege tilhøvet
Døme
- saka er den at …;
- det er det som er saka
gjenstand, ting
Døme
- saker og ting;
- set sakene dine her;
- ikkje rot i sakene mine

Faste uttrykk

det var saker
det var noko utanom det vanlege
ei sak for seg
eit særskilt punkt, noko anna enn det som blir drøfta
ei smal sak
noko som er lett å ordne
ei ærleg sak
noko ein kan stå for
det er ei ærleg sak å jobbe for næringsinteresser
for den saks skuld
viss ein skal nemne det òg;
for den del
bruke jorda til hestebeite, eller sauebeite for den saks skuld
gjere felles sak med
stille seg solidarisk med
gå rett på sak
snakke beint ut om noko
gå til sak
saksøkje, melde (3, 1)
dei gjekk til sak mot kommunen
inga sak
lett oppgåve
det er inga sak å klive opp dette fjellet
reise sak mot
leggje rettssak mot;
saksøkje
han vil reise sak mot arbeidsgjevaren
sjå ei sak frå begge/fleire sider
vurdere eit tilhøve grundig
sterke saker
- alkohol eller andre rusmiddel
- noko som vekkjer oppsikt eller er sjokkerande
  vald og brotsverk er ofte sterke saker
søte saker
godteri, slikkeri
vere sikker i si sak
vere trygg på at ein har rett
vere så si sak
ikkje vere utan vågnad;
ikkje vere enkelt

Artikkelside

gliding 1

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å gli

Døme

fjellmassen er ikkje sikker mot gliding;
ei gliding i retning av meir liberale haldningar

Artikkelside

psyke ned

Tyding og bruk

få til å miste motet eller trua på seg sjølv;

Sjå: psyke

Døme

ho psyka ned konkurrenten ved å framstå som sikker på siger

Artikkelside

psyke 2

psyka

verb

Opphav

jamfør psyke (

Faste uttrykk

psyke ned
få til å miste motet eller trua på seg sjølv
ho psyka ned konkurrenten ved å framstå som sikker på siger
psyke opp
gje trua på seg sjølv;
setje i (kamp)humør
eg psyka meg opp før eksamen;
trenaren prøvde å psyke opp laget før andre omgang
psyke ut
få til å miste motet eller trua på seg sjølv
vi må ikkje la oss psyke ut av litt motgang;
han prøvde å psyke ut konkurrenten

Artikkelside

påle 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt páll; jamfør latin palus ‘påle’

Tyding og bruk

stolpe, staur, stokk (som er driven ned i grunnen)

Døme

huset stod på pålar

Faste uttrykk

stå som ein påle
stå støtt;
vere påliteleg og sikker
han står som ein påle i norsk kunsthistorie

Artikkelside

stå som ein påle

Tyding og bruk

stå støtt;

vere påliteleg og sikker;

Sjå: påle

Døme

han står som ein påle i norsk kunsthistorie

Artikkelside

forsøkje, forsøke

forsøkja, forsøka

verb

Opphav

frå lågtysk, frå tysk ‘søkje mot eit mål’; av for- ( og søkje (

Tyding og bruk

freiste (2), prøve (, 3);

gjere eit forsøk på noko

Døme

han har forsøkt alt;
forsøkje å finne løysingar

Faste uttrykk

forsøkje seg
freiste å gjere noko utan å vere sikker på å lukkast
ho forsøkte seg på ein solokarriere

Artikkelside

kurs 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; frå latin cursus ‘løp’

Tyding og bruk

retning for rørsle;
stemnelei
Døme
- stikke ut kursen;
- halde kursen;
- skiløparane kom ut av kurs i uvêret;
- setje kursen heim
retning for utvikling;
måte å forhalde seg til noko eller noko på
Døme
- landet måtte endre kurs;
- dette endra kursen på historia
gjeldande verdi på pengar, verdipapir og liknande
Døme
- kursen på pundet har stige;
- aksjane fall i kurs
einskild leidning i eit elektrisk system;
straumkrins

Faste uttrykk

leggje om kursen
- forandre retning
  flyet la om kursen nokre grader
- forandre plan eller haldning
  regjeringa må leggje om kursen
stø kurs
fast eller sikker retning;
fast haldning eller plan
flyet hadde stø kurs;
laget held stø kurs mot elitedivisjonen
stå høgt i kurs
vere høgt verdsett;
vere godt likt
den nye plata står høgt i kurs hos fansen

Artikkelside

Side 1 av 8

Resultat per side: