Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 62 oppslagsord

adgangskontroll

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

det å kontrollere retten til adgang (2)

Artikkelside

autentisere, autentifisere

verb

Uttale

æutentiseˊre; æutentifiseˊre

Opphav

jamfør autentisk

Betydning og bruk

gå god for eller bevise ektheten av
Eksempel
- autentisere gamle gjenstander ved hjelp av fotografier
kontrollere identitet i et datasystem
Eksempel
- autentisere brukeren ved pålogging

Artikkelside

våpenting

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

om norrøne forhold: ting ( som ble sammenkalt for å kontrollere om hver mann (i leidangen) hadde det som krevdes av påbudte våpen og annet utstyr

Artikkelside

visitere

verb

Opphav

latin visitare ‘besøke’, opphavlig av videre ‘se’

Betydning og bruk

undersøke, ransake, se etter
Eksempel
- kroppsvisitere;
- tollerne visiterte bagasjen;
- oppsynsfartøyet visiterte tråleren for å kontrollere fangstmengden
være på visitas

Artikkelside

vinsmaker

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som har til yrke å kontrollere kvaliteten på vin

Artikkelside

utregning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å regne ut
Eksempel
- utregningen tar lang tid
regnestykke som viser at noe er regnet ut
Eksempel
- kontrollere at utregningen stemmer

Artikkelside

substantivsyke, substantivsjuke

substantiv hankjønn

Opphav

fra svensk

Betydning og bruk

i grammatikk: overdreven bruk av setninger og ledd med substantiv som hovedord (for eksempel ‘gjøre til gjenstand for kontroll’ i stedet for ‘kontrollere’)

Artikkelside

stemplingsur

substantiv intetkjønn

Opphav

av ur (

Betydning og bruk

stemplingsinnretning på arbeidsplasser til å kontrollere arbeidstiden til arbeidstakerne med

Artikkelside

sladrekompass

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

lite kompass om bord i fartøy som er plassert slik at befalet lett kan kontrollere kursen uten å være på brua

Artikkelside

sjekke

verb

Betydning og bruk

kontrollere, bringe på det rene

Eksempel

sjekke utstyret;
sjekke postene i et regnskap;
sjekke en dame på restaurant – få tak i, kapre;
sjekke inn på en flyterminal – vise billetten og levere inn bagasje;
sjekke ut noe

Artikkelside

Nynorskordboka 55 oppslagsord

visitere

visitera

verb

Opphav

latin visitare ‘vitje’, opphavleg av videre ‘sjå’

Tyding og bruk

ransake;
undersøkje, sjå etter
Døme
- kroppsvisitere;
- tollarane visiterte bagasjen;
- oppsynsfartøyet borda og visiterte trålaren for å kontrollere fangstmengda og maskevidda på trålen
vere på visitas

Artikkelside

vinsmakar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som har til yrke å kontrollere kvaliteten på vin

Artikkelside

tidssignal

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

signal (over radio) for å kontrollere at ur går rett, for å fastsetje tida

Artikkelside

telje

telja

verb

kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt telja

Tyding og bruk

slå fast kor mange einingar det er av noko i ei mengd (ved å peike eller nemne)
Døme
- telje bøkene i hylla;
- telje pengar – rekne saman
halde tal på, rekning med
Døme
- telje trafikken på riksvegen;
- telje dagane til jul;
- dagane dine er talde – di tid er over, du skal snart døy
nemne tal etter kvarandre i den rekkjefølgja dei står i talrekkja
Døme
- telje til ti
- markere ved å nemne (ei stuttare rekkje) tal høgt
  telje takta
ha vekt, ha noko å seie, ha verdi
Døme
- gjere ein innsats som tel;
- her er det berre makta som tel;
- telje med i kulturlivet;
- telje som den sprekaste i bygda – bli rekna
omfatte, vere på
Døme
- flokken tel sju dyr
rå (6, 2)
Døme
- telje nokon til (el. frå) å reise
i uttrykk:
Døme
- telje på knappane – lure på om ein skal satse; vere uviss på kva ein skal gjere

Faste uttrykk

telje med
bli rekna med, bli tillagd vekt; vere av verdi
telje over
telje for å kontrollere

Artikkelside

synfaring

substantiv hokjønn

Opphav

av syn og fare (

Tyding og bruk

det å ta i augesyn for å granske, gjere seg kjend med eller kontrollere

Døme

reise på synfaring i utbyggingsområdet

Artikkelside

sladrekompass

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

lite kompass om bord i fartøy som er plassert slik at befalet lett kan kontrollere kursen utan å vere på brua

Artikkelside

skode

skoda

verb

kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt skoða; samanheng med skjøne

Tyding og bruk

sjå etter noko;

kike, snu auga til

Døme

skode etter ungane;
skode inn i framtida

i ordtøke
- ein skal ikkje skode hunden på håra – ein skal ikkje dømme etter det ytre

Faste uttrykk

skode over
sjå over, kontrollere
skode på
etter tysk, i litterært mål òg: ha ei viss meining om (noko)

Artikkelside

sjekke

sjekka

verb

Opphav

engelsk check

Tyding og bruk

kontrollere, røkje, sjå etter
Døme
- sjekke utstyret;
- sjekke postane i ein rekneskap;
- sjekke inn på ein flyterminal – syne billetten og levere inn bagasjen
få tak i, kapre
Døme
- sjekke eit kvinnfolk på ein restaurant

Faste uttrykk

sjekke opp
kontrollere
sjekke ut
få kontrollert papira og utlevert bagasjen etter ei reise

Artikkelside

sireneprøve

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

det å kontrollere at (luftvern)sirener verkar som dei skal

Artikkelside

sensurere

sensurera

verb

Tyding og bruk

dømme om, granske, kontrollere;

setje karakter;

vurdere

Artikkelside

Side 5 av 7

Resultat per side: