Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
34 treff

Bokmålsordboka 17 oppslagsord

kaste på skraphaugen

Betydning og bruk

kassere, vrake;
Artikkelside

sjakle ut

Betydning og bruk

løse noe som er skjøtt med sjakkel; også: skifte ut, kassere;
Se: sjakle
Artikkelside

utrangere

verb

Uttale

-ransjere

Betydning og bruk

som adjektiv i perfektum partisipp:
Eksempel
  • utrangerte biler, jernbanevogner
Artikkelside

skraphaug

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

haug, dynge med bortslengt skrap

Faste uttrykk

  • kaste på skraphaugen
    kassere, vrake
Artikkelside

sjø

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt sjór

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • i Norge er det rundt 250 000 sjøer og vann
    • ofte sisteledd i innsjønavn:
      • Sølnsjøen, Selbusjøen
  2. (del av) det sammenhengende saltvannsområdet på jorden, hav(område)
    Eksempel
    • Irskesjøen, Nordsjøen;
    • feriere ved sjøen;
    • sjøen lå speilblank;
    • rom, åpen sjø
  3. Eksempel
    • skuta tok inn sjø;
    • lukte sjø
  4. opprørt, urolig vann, bølge
    Eksempel
    • høy sjø;
    • sjøene slo over båten

Faste uttrykk

  • dra til sjøs
    bli sjømann
  • gå på sjøen
    også: drukne seg
  • i sjøen
    underveis, på sjøreise
  • kaste på sjøen
    også: kassere; jage ut
Artikkelside

sjakle

verb

Opphav

engelsk schackle

Betydning og bruk

skjøte med sjakkel
Eksempel
  • sjakle inn, sammen

Faste uttrykk

  • sjakle ut
    løse noe som er skjøtt med sjakkel; også: skifte ut, kassere
Artikkelside

dunge 1

substantiv hankjønn

Opphav

beslektet med dynge (1

Betydning og bruk

  1. ihopsamlet haug (2)
    Eksempel
    • en dunge med klær;
    • stoffene lå i en uformelig dunge utover bordet;
    • dunger med snø
  2. haug med avfall;
    Eksempel
    • avfallet ble liggende i en dunge
  3. Eksempel
    • vi har fått en dunge med rebeller

Faste uttrykk

Artikkelside

Nynorskordboka 17 oppslagsord

kaste på sjøen

Tyding og bruk

òg: kassere;
Sjå: sjø
Artikkelside

hive

hiva

verb

Opphav

av engelsk heave, tyding 4 lydord; same opphav som hevje og heve

Tyding og bruk

  1. lyfte, heve, hale (med vinsj, kran, tau og liknande)
    Døme
    • hive anker;
    • hive opp ein båt
  3. Døme
    • hive noko ut gjennom glaset;
    • hive seg ut i noko
  4. kaste i søpla;
    Døme
    • hive mat
  5. puste (1) med sterke, høyrande andedrag
    • brukt som adjektiv
      • hivande pust;
      • hivande bryst

Faste uttrykk

  • hive etter pusten/vêret
    dra pusten kort og tungt, supe etter luft
  • hive på seg
    kle raskt og uvyrde på seg
    • han heiv på seg frakken
  • hive seg på
    • stige på transportmiddel
      • hive seg på sykkelen
    • ta del i trend
      • hive seg på bølgja med elbilar
  • hive seg rundt
    gå i gang, få opp farten
Artikkelside

utrangere

utrangera

verb

Uttale

utrangsjere

Tyding og bruk

kassere, kaste, skifte ut
Døme
  • utrangerte bilar, møblar
Artikkelside

skraphaug

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

dyngje, haug med skrap, skrot

Faste uttrykk

  • kaste på skraphaugen
    kassere, vrake
Artikkelside

sjø

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt sjór, sjár, sær

Tyding og bruk

  1. (del av) det samanhengande saltvassområdet på jorda;
    hav(område)
    Døme
    • bu ved sjøen;
    • sjøen låg spegelblank;
    • rom, open sjø
  2. Døme
    • i Noreg er det om lag 250 000 sjøar og vatn
  3. sjøvatn, motsett ferskvatn (1)
    Døme
    • få sjø i munnen;
    • det smaker som sjø
    • (sjø)vatn
      • skuta tok inn sjø
  4. opprørt, uroleg vatn;
    Døme
    • høg sjø;
    • tung sjø

Faste uttrykk

  • dra til sjøs
    bli sjømann
  • gå på sjøen
    òg: drukne seg
  • i sjøen
    undervegs på sjøreise
  • kaste på sjøen
    òg: kassere
  • urein sjø
    farvatn som er fullt av skjer og grynner
Artikkelside

sjakle

sjakla

verb

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

i uttrykk
Døme
  • sjakle inn, saman – skøyte med sjakkel

Faste uttrykk

  • sjakle ut
    løyse noko som er skøytt med sjakkel;
    òg: skifte ut, kassere
Artikkelside

dunge 1

substantiv hankjønn

Opphav

samanheng med dyngje (1

Tyding og bruk

  1. ihopsamla haug (2)
    Døme
    • kaste noko i ein dunge;
    • snøen var brøyta opp i store dungar
  2. avfallshaug
    Døme
    • dungen med avfall vart liggjande
  3. Døme
    • ein dunge med folk;
    • ein dunge med gode låtar

Faste uttrykk

Artikkelside
Side 2 av 2