Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
38 treff

Bokmålsordboka 13 oppslagsord

gjørme

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

trolig beslektet med gørr (1

Betydning og bruk

blanding av vann, jord, skitt og lignende;
mudder, søle, slam
Eksempel
  • stien var full av gjørme
Artikkelside

renne 2

verb

Opphav

norrønt renna

Betydning og bruk

  1. om væske eller masse: strømme, flyte, sige
    Eksempel
    • tårene renner;
    • elva rant stri;
    • en strøm av gjørme har rent ned fra vulkanen;
    • smeltevannet renner ut i havet;
    • melet rant ut av posen
    • brukt som adjektiv:
      • rennende vann
  2. gi fra seg eller bli fylt av væske
    Eksempel
    • vannkranen rant;
    • nedbørsmåleren rant full
    • brukt som adjektiv:
      • rennende nese;
      • ha rennende øyne
  3. fare av sted;
    gli
    Eksempel
    • steinblokkene renner ned fjellsiden;
    • sinnet rant bort
  4. komme opp, stige opp;
    jamfør solrenning
    Eksempel
    • nå fjelltoppen idet sola renner;
    • det var ikke lenge til dagen rant
  5. spire, gro
    Eksempel
    • åkeren vil snart renne

Faste uttrykk

  • lyve så det renner av en
    fortelle gjentatte eller tilsiktede løgner
    • vitnene lyver så det renner av dem
  • renne inn
    komme i store mengder;
    strømme inn
    • pengene rant inn
  • renne over
    • flyte ut over kanten
      • bøttene er så fulle at vannet renner over
    • briste (4)
      • det rant over for meg
  • renne ut i sanden
    ikke føre til noe
    • prosjektet rant ut i sanden
  • renne ut
    • strømme ut
      • 100 liter bensin rant ut
    • nå endepunktet;
      forsvinne;
      løpe ut
      • tiden renner ut
Artikkelside

plumpe

verb

Betydning og bruk

falle eller tråkke i vann, gjørme eller lignende med en dump lyd
Eksempel
  • plumpe i vannet;
  • hun plumpet uti på dypt vann

Faste uttrykk

  • plumpe uti
    gjøre eller si noe dumt
  • plumpe ut
    • si noe uoverlagt;
      forsnakke seg
      • han plumpet ut med hele historien
    • om ytring: bli sagt på en uoverveid eller klossete måte
      • spørsmålet bare plumpet ut av henne
Artikkelside

mudder 1

substantiv intetkjønn

Opphav

av lavtysk modder

Betydning og bruk

  1. gjørme og slam, særlig i stillestående vann
    Eksempel
    • suge opp mudder fra havbunnen
  2. i overført betydning: rot, uklarhet, bry
    Eksempel
    • byråkratisk mudder
Artikkelside

myrhull, myrhøl

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

pytt med vann eller bløt gjørme i en myr
Eksempel
  • gå seg ned i et myrhull
Artikkelside

gjørmebryting

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. bryting mellom to personer i gjørme
  2. i overført betydning: useriøs debatt;
    jamfør skittkasting
    Eksempel
    • politisk gjørmebryting
Artikkelside

gjørmebad

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. bad i gjørme
    Eksempel
    • ulike typer terapi og massasje, inkludert gjørmebad
  2. sted med mye gjørme
    Eksempel
    • stien ble et gjørmebad
  3. i overført betydning: ufint, verbalt oppgjør
    Eksempel
    • landsstyremøtet ble et politisk gjørmebad
Artikkelside

gjørmete, gjørmet

adjektiv

Betydning og bruk

dekket av mye gjørme
Eksempel
  • glatte og gjørmete veier
Artikkelside

gjørmehull, gjørmehøl

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

hull som er fylt med gjørme
Eksempel
  • falle i et gjørmehull
Artikkelside

evje

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt efja ‘vik, elv, gjørme’

Betydning og bruk

Artikkelside

Nynorskordboka 25 oppslagsord

gjørme

substantiv hokjønn

Opphav

truleg samanheng med gørr (1 og gurm

Tyding og bruk

blanding av vatn, jord, skit og liknande;
mudder, søle, slam
Døme
  • vegen var full av gjørme;
  • vasse i gjørma
Artikkelside

gjørmen

adjektiv

Tyding og bruk

Artikkelside

plumpe

plumpa

verb

Tyding og bruk

falle eller tråkke i vatn, gjørme eller liknande med ein dump lyd
Døme
  • ungen plumpa i sølevatnet

Faste uttrykk

  • plumpe uti
    seie noko dumt;
    dumme seg ut
  • plumpe ut
    • seie noko uforvarande;
      forsnakke seg
      • ho plumpa ut med sanninga
    • om ytring: bli sagt på ein uoverlagt eller klossete måte
      • han skulle ikkje sagt det, men det berre plumpa ut av han
Artikkelside

mudder 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

av lågtysk modder

Tyding og bruk

  1. gjørme og slam, særleg i stilleståande vatn
    Døme
    • båten står fast i mudderet
  2. i overført tyding: ugreie, vanske, bry
    Døme
    • ha mudder med noko
Artikkelside

myrhol, myrhòl

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

pytt med vatn eller blaut gjørme i ei myr
Døme
  • setje seg fast i eit myrhol
Artikkelside

evje

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt efja ‘vik, elv, gjørme’; samanheng med avig

Tyding og bruk

  1. sidestraum som går i ring i elv;
    roleg straumdrag i vatn;
    sidegrein av elv;
    lita vik;
    stille bekk
Artikkelside

hengjemyr, hengemyr

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. myr med eit fastare lag av vegetasjon og torv som meir eller mindre flyt oppå tynn gjørme
    Døme
    • gå utanom hengjemyra
  2. i overført tyding: dårleg situasjon som det er vanskeleg å kome seg ut av
    Døme
    • partiet må opp av hengjemyra
Artikkelside

gørr 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt gor

Tyding og bruk

  1. gjørme, søle (1, 1) (særleg i myr)
  2. delvis melta innhald i magesekk og tarmar
  3. innvolar i fisk
Artikkelside

gyrje

substantiv hokjønn

Opphav

av gørr (1

Tyding og bruk

Artikkelside

gurm

substantiv inkjekjønn

Opphav

samanheng med gørr (1

Tyding og bruk

Artikkelside
Side 1 av 3