Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
456 treff
Bokmålsordboka
206
oppslagsord
vinne
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
av
vinne
(
1
I)
Betydning og bruk
onne
Artikkelside
vinne
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vinna
Betydning og bruk
oppnå (premie, gevinst)
;
seire
Eksempel
vinne
(i) en idrettskonkurranse
;
vinne
over konkurrentene
;
vinne
førstepremie
;
vinne
det store loddet
;
vinne
en krig, et slag
;
vinne
en sak
;
vinne
og tape med samme sinn
;
vinne
i tipping, i et lotteri
få
(
2
II)
,
nå
(
4
IV)
;
ha framgang
Eksempel
vinne
tilslutning (for en sak)
;
vinne
fram med ideene sine
skaffe seg, oppnå
Eksempel
vinne
ære og makt
;
vinne
venner
;
det er lite å
vinne
ved en omlegging
;
ta en snarvei for å
vinne
tid
;
vinne
terreng
–
se
terreng
;
vinne
tilbake noe
greie, være god til
Eksempel
arbeide alt en
vinner
;
hun løp det forteste hun vant
drive, få fram
Eksempel
vinne
ut malm, olje
komme seg, bli bedre
Eksempel
hun
vinner
seg ved nærmere bekjentskap
;
rommet har vunnet på ommøbleringen
Faste uttrykk
vinne innpå
hale innpå
Artikkelside
vinne
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vinna
‘arbeid’
;
av
vinne
(
3
III)
Betydning og bruk
onn
Eksempel
høy
vinne
, vår
vinne
Artikkelside
brettseiling
,
brettsegling
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å stå på
seilbrett
Eksempel
drive brettseiling på heltid
;
vinne NM i brettseiling
Artikkelside
prolog
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
gresk
‘fortale’
Betydning og bruk
dikt framført som innledning til en fest
eller lignende
fortale eller forspill til et skuespill
i idrett: innledende løp til etapperitt
;
innledning, forspill
Eksempel
vinne
prologen
til etapperittet Italia rundt
Artikkelside
få ram på
Betydning og bruk
vinne over
;
ramme
;
få has på
;
Se:
ram
Artikkelside
poeng
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Uttale
poenˊg
Opphav
av
fransk
point
;
fra
latin
Betydning og bruk
tallverdi brukt til måling og gradering
Eksempel
få 100
poenger
i pilkast
;
mangle to
poenger
på å komme inn på skolen
;
reallønnen steg to
poenger
;
taleren skåret mange
poenger
vesentlig eller slående moment
;
hovedsak, kjerne
Eksempel
poenget
er at politikken er forandret
;
en vits uten
poeng
Faste uttrykk
dele poeng
i idrett: spille uavgjort
tape på poeng
tape ved å ha oppnådd færrest poenger (i idretter som boksing og bryting)
vinne/seire på poeng
vinne ved å ha oppnådd flest poenger (i idretter som boksing og bryting)
Artikkelside
vinne/seire på poeng
Betydning og bruk
vinne ved å ha oppnådd flest poenger (i idretter som boksing og bryting)
;
Se:
poeng
Artikkelside
kamp
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
lavtysk
;
fra
latin
campus
‘(slag)mark’
Betydning og bruk
fiendtlig sammenstøt
;
slag, strid
Eksempel
være i
kamp
;
en
kamp
på liv og død
;
mange soldatar falt i kamp
;
rapportere om kampene
som etterledd i ord som
frigjøringskamp
slagsmål
Eksempel
det var kamp med knyttede never
som etterledd i ord som
nevekamp
slåsskamp
i idrett: konkurranse, kappestrid
Eksempel
kampen om seieren stod blant de fire beste
som etterledd i ord som
boksekamp
landskamp
krafttak for å oppnå noe eller vinne over noe eller noen
;
konflikt eller motsetning mellom stridende interesser
Eksempel
kamp
om studieplasser
;
kampen
mot kreft
;
kjempe en
kamp
med seg selv
;
mane til kamp for bedre kår
;
hun gir seg ikke uten kamp
;
en kamp mellom godt og vondt
som etterledd i ord som
maktkamp
valgkamp
Faste uttrykk
gi opp kampen
gi opp å kjempe
i kampens hete
i en opphisset situasjon der en slåss for egne saker og meninger
boka ble skrevet i kampens hete
kamp på kniven
hard kamp
kommunevalget i hovedstaden blir en kamp på kniven
kampen for tilværelsen
kampen for å overleve
ta opp kampen
begynne å kjempe
Artikkelside
anbud
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
tysk
anbieten
‘by, tilby’, av
an-
og
bieten
‘by, tilby’
;
jamfør
an-
(
1
I)
Betydning og bruk
skriftlig tilbud om å utføre et arbeid
eller
levere en tjeneste for en viss betaling
;
prisantydning
Eksempel
innkomne
anbud
;
anbud
utbes
;
anbudet
var på 10 millioner
;
gi
anbud
på noe
Faste uttrykk
legge/lyse noe ut på anbud
åpne for konkurranse om et oppdrag
vinne et anbud
bli tildelt et oppdrag som var lagt ut på anbud
Artikkelside
Nynorskordboka
250
oppslagsord
vinne
2
II
vinna
verb
Vis bøying
Opphav
av
vinne
(
1
I)
Tyding og bruk
onne
Artikkelside
vinne
3
III
vinna
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
vinna
Tyding og bruk
sigre
(
1
I)
;
få, oppnå (vinst, premie)
Døme
vinne (i) ei idrettstevling
;
vinne førstepremie
;
vinne det store loddet
;
vinne eit slag, ein krig
;
vinne ei sak
;
vinne i tipping, i eit lotteri
;
vinne over konkurrentane
ha framgang
;
få
(
2
II)
,
nå
(
3
III)
Døme
vinne tilslutning (for ei sak)
;
vinne fram med ideane sine
skaffe seg, oppnå
Døme
vinne ære og makt
;
vinne vener
;
vinne godhug
;
det er lite å vinne ved ei omlegging
;
ta ein snarveg for å vinne tid
rekke
(
3
III
, 1)
,
nå
(
3
III
, 1)
vinne bussen
;
vinne terreng
–
ha framgang
;
vinne att, tilbake noko
greie, vere god til
Døme
arbeide alt ein vinn
;
eg vinn ikkje (med, på) alt arbeidet
onne
,
vinne
(
2
II)
drive, få fram
Døme
vinne ut malm, olje
refleksivt
: kome seg, bli betre
Døme
ho vann seg da dei vart kjende
;
bygda vann seg da nyvegen kom
i
presens partisipp
:
sympatisk
,
tiltalande
ha eit vinnande vesen
Faste uttrykk
vinne innpå
hale innpå
Artikkelside
vinne
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
vinna
‘arbeid’
;
av
vinne
(
3
III)
Tyding og bruk
onn
Døme
høyvinne
;
vårvinne
;
det var ei heil vinne
–
mykje arbeid
Artikkelside
prolog
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
gresk
‘fortale’
Tyding og bruk
høvesdikt framført som innleiing til ei festleg tilstelling
fortale eller innleiing til eit skodespel
i
idrett
: innleiingsløp til etapperitt
Døme
vinne prologen til etapperittet Italia rundt
Artikkelside
få ram på
Tyding og bruk
vinne over
;
råke, ramme
;
få has på
;
Sjå:
ram
Artikkelside
ram
3
III
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
ramme
(
3
III)
Faste uttrykk
få ram på
vinne over
;
råke, ramme
;
få has på
Artikkelside
poeng
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Uttale
poenˊg
Opphav
av
fransk
point
;
frå
latin
Tyding og bruk
talverdi nytta til måling og gradering
Døme
få hundre poeng i pilkast
;
realløna steig to poeng
;
talaren skåra mange poeng
viktig eller slåande moment
;
hovudsak, kjerne
Døme
poenget er at politikken er endra
;
vitsen er utan poeng
Faste uttrykk
dele poeng
i idrett: spele uavgjort
tape på poeng
tape ved å ha fått færrast poeng (i idrettar som boksing og bryting)
vinne/sigre på poeng
sigre ved å ha fått flest poeng (i idrettar som boksing og bryting)
Artikkelside
ein
2
II
,
éin
determinativ
kvantor
Vis bøying
Opphav
norrønt
einn, ein, eitt
Tyding og bruk
grunntalet 1
;
det første talet i tallrekkje
Døme
ein og ein er to
;
ein meter, ei mil, eitt hekto
;
alt på ein gong
;
på ei og same tid
;
alt låg i ei røre
;
ein i senn
;
ein om gongen
;
ein etter ein gjekk sin veg
;
det er ei som kan skrive!
ta for seg ein for ein
Faste uttrykk
alt i eitt
stadig
ho måtte alt i eitt kike bort på han
samling av fleire opplysingar, funksjonar eller liknande
religion, nasjon og identitet – alt i eitt
bli nummer éin
bli best
;
vinne
ein dagen
her om dagen
ein eller annan
noko eller nokon
;
ein viss
;
einkvan
på ein eller annan måte
;
i sentrum av ein eller annan by
;
der inne stod ein eller annan
;
på eit eller anna vis
ein og annan
nokre (få)
eitt og anna
mangt, ymse
kome med eitt og anna hint
eitt og hitt
mangt eit
eitt å gjere
éin utveg eller éi løysing som må veljast
dei har eitt å gjere
;
her er det berre eitt å gjere
gå i eitt
flyte saman
gå i eitt med omgjevnadene
halde fram utan stans
dagen går i eitt, utan pause
i eitt køyr
utan opphald
i eitt og alt
på alle måtar
dei var samde i eitt og alt
i eitt vekk
stadig
han fortalde vitsar i eitt vekk
kvar ein
alle
kvar ein busk
;
kvart eit menneske
kvar og ein
alle
kvar og ein må ta ansvar
med eitt
brått
med éin gong
straks
på ein, to, tre
svært raskt
;
på ein augeblink
vere ferdig på ein, to, tre
;
huset vart ikkje bygt på ein, to, tre
under eitt
samla
sakene blir handsama under eitt
Artikkelside
lomme
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
liten, flat pose som er sydd fast til eit klesplagg
Døme
ha pengar på lomma
;
stikke handa ned i lomma
som etterledd i ord som
baklomme
brystlomme
bukselomme
innerlomme
utanpålomme
mindre (hol)rom, avdeling (med form som ei
lomme
(1)
)
Døme
pengeboka har ei lomme for setlar
;
olja ligg ofte i lommer i sandsteinen
som etterledd i ord som
busslomme
Faste uttrykk
grave djupt i lomma
betale (vel) mykje
ha i lomma
kontrollere (nokon), halde (nokon) i si makt
ha sigeren i lomma
ha vunne eller vere nær ved å vinne
kjenne som si eiga lomme
kjenne svært godt
han kjenner Paris som si eiga lomme
putte/stikke i eiga lomme
teileigne seg på ulovleg vis
han putta pengane i si eiga lomme
stå med hendene i lomma
sjå på utan å gjere noko
vere i lomma på
vere bunden eller avhengig av
;
bli kontrollert
vere i lomma på politikarane
Artikkelside
ha sigeren i lomma
Tyding og bruk
ha vunne eller vere nær ved å vinne
;
Sjå:
lomme
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 25
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100