Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
19 treff

Bokmålsordboka 10 oppslagsord

sortere

verb

Opphav

fra italiensk, av latin sors; se sort (1

Betydning og bruk

  1. inndele, ordne etter sort
    Eksempel
    • sortere post, frukt

Faste uttrykk

  • sortere under
    høre inn under
Artikkelside

sort 2

adjektiv

Opphav

samme ord som svart (2

Betydning og bruk

Faste uttrykk

  • sort får
    medlem av større gruppe som gjør valg som bringer skam over gruppen
    • han var familiens sorte får som aldri slo seg til ro;
    • nå stemples hun som et sort får
Artikkelside

kokevask

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør vask

Betydning og bruk

  1. det å kokevaske
    Eksempel
    • ulltøy tåler ikke kokevask
  2. tøy som er eller blir kokevasket
    Eksempel
    • sortere ut kokevasken
Artikkelside

innkommende

adjektiv

Betydning og bruk

som kommer inn
Eksempel
  • innkommende samtaler;
  • sortere innkommende og utgående post;
  • det innkommende flyet ble omdirigert
Artikkelside

sortere under

Betydning og bruk

høre inn under;
Artikkelside

harpe 3

verb

Betydning og bruk

  1. rense, sortere med harpe (2
    Eksempel
    • harpe grus
  2. Eksempel
    • harpe på noe
Artikkelside

underordne

verb

Opphav

fra tysk

Betydning og bruk

  1. sortere under;
    føye etter;
    gjøre avhengig av
    Eksempel
    • underordne egne ønsker (under) det felles beste
  2. refleksivt:
    Eksempel
    • underordne seg autoritetene
  3. som adjektiv i presens partisipp:

Faste uttrykk

  • underordnende konjunksjon
    subjunksjon, bindeord som innleder en underordnet setning (før: en av en særskilt gruppe konjunksjoner)
Artikkelside

sortiment

substantiv intetkjønn

Uttale

også -manˊg

Opphav

fra italiensk sortire; se sortere

Betydning og bruk

vareutvalg;
jamfør assortiment
Artikkelside

sortering

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. det å sortere
  2. Eksempel
    • trepaneler av første sortering
Artikkelside

skille 2

verb

Opphav

norrønt skilja, egentlig ‘kløyve’

Betydning og bruk

  1. fjerne fra hverandre
    Eksempel
    • skille barken fra veden;
    • skille to som slåss
    • sortere, plukke ut
      • skille gutter og jenter;
      • skille klinten fra hveten – se klinte;
      • skille fårene fra bukkene – se bukk (1;
      • skille seg godt fra noe – komme godt fra;
      • så skiltes våre veier – også: vi havnet på hver vår kant, så ikke mer til hverandre
  2. gå fra hverandre, ta avskjed
    Eksempel
    • skille lag;
    • skilles som gode venner;
    • skilles at
    • separere
      • være skilt fra kona si;
      • de vil skilles;
      • NN er skilt
  3. sprekke, oppløse seg
    Eksempel
    • sausen, fløten skiller seg
  4. danne grense, dele
    Eksempel
    • høye fjell skiller Østlandet og Vestlandet
    • danne forskjell, motsetning
      • det er mye som skiller dem;
      • det skilte bare tre sekunder mellom første- og andremann
  5. vedkomme, rake, skjelle (2
    Eksempel
    • hva skiller det deg?
  6. skjelne, holde fra hverandre
    Eksempel
    • hun kunne ikke skille dem (ut) fra hverandre

Faste uttrykk

  • skille seg av med
    bli kvitt
  • skille seg ut
    være ulik andre
Artikkelside

Nynorskordboka 9 oppslagsord

sortere

sortera

verb

Opphav

frå italiensk; av sort

Tyding og bruk

  1. ordne i sortar;
    Døme
    • sortere frukt, post
  2. i uttrykk

Faste uttrykk

  • sortere under
    høyre inn under
Artikkelside

kokevask

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør vask

Tyding og bruk

  1. det å kokevaske
    Døme
    • stille vaskemaskinen på kokevask
  2. tøy som er eller blir kokevaska
    Døme
    • sortere ut kokevasken
Artikkelside

sortere under

Tyding og bruk

høyre inn under;
Sjå: sortere
Artikkelside

underordne

underordna

verb

Tyding og bruk

  1. plassere, sortere under;
    føye etter;
    gjere avhengig av
    • underordne eigne ynske (under) det felles beste
  2. refleksivt:
    • underordne seg autoritetane – jamfør underordna
Artikkelside

sorteringsanlegg

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

anlegg til å sortere noko i, med
Artikkelside

sortering

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det å sortere
  2. Døme
    • skurlast av første sortering
Artikkelside

skilje 2

skilja

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt skilja, eigenleg ‘kløyve’

Tyding og bruk

  1. fjerne, føre frå kvarandre
    Døme
    • skilje borken frå veden;
    • skilje to som slåst
    • plukke ut, sortere
      • skilje gutar og jenter
  2. gå frå kvarandre, ta avskil
    Døme
    • skilje lag
  3. refl, løyse seg opp, sprekke
    Døme
    • fløyten skil seg
  4. dele, lage grense
    Døme
    • høge fjell skil dei to dalane
    • gjere ulik
      • det er mykje som skil dei;
      • det skilde berre tre sekund mellom første- og andremann – skilnaden var berre tre sekund
  5. Døme
    • kva skil det deg?
  6. halde frå kvarandre;
    Døme
    • ho kunne ikkje skilje dei frå kvarandre

Faste uttrykk

  • skilje seg ut
    vere ulik andre
Artikkelside

respektive

adverb

Tyding og bruk

  1. i same rekkjefølgje, kvar i sin tur, på den eine sida – på den andre sida, høvesvis
    Døme
    • staten og kommunen betaler respektive 20 og 80 prosent;
    • to skift arbeider respektive natt og dag – etter tur
  2. som konjunksjon: eller (òg)
    Døme
    • terminalen skal samle, respektive sortere godssendingane;
    • personar som bur hos foreldra, respektive barna – eller hos
Artikkelside

ble

verb

Opphav

norrønt bleðja; av blad

Tyding og bruk

  1. bla i ei bok eller liknande
    Døme
    • vi bler i fotoalbumet
  2. velje, leite ut;
    Døme
    • ble ut det beste
Artikkelside