Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
31 treff

Bokmålsordboka 16 oppslagsord

opptog

substantiv intetkjønn

Opphav

av lavtysk opten ‘trekke opp’

Betydning og bruk

Eksempel
  • demonstrantene gikk i opptog gjennom gatene
Artikkelside

prosesjon

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin; beslektet med prosedere

Betydning og bruk

høytidelig opptog
Eksempel
  • gå i prosesjon
Artikkelside

lucia

substantiv hankjønn

Uttale

lusiˋa

Opphav

etter navnet til Lucia, 283–304, helgen og martyr

Betydning og bruk

  1. etter svensk skikk: hvitkledd pike med lyskrans på hodet som går i spissen for opptog på luciadagen
  2. etter svensk skikk: høytid som feires 13. desember;
Artikkelside

luciabrud

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

jamfør luciadag

Betydning og bruk

etter svensk skikk: hvitkledd pike med lyskrans på hodet som går i spissen for opptog på luciadagen;
Artikkelside

pomp 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; fra gresk pompe ‘opptog’

Faste uttrykk

  • pomp og prakt
    overdådig stas
    • de ble feiret med pomp og prakt;
    • en seremoni uten pomp og prakt
Artikkelside

opptøyer

substantiv intetkjønn

Opphav

fra dansk og lavtysk; av opptog

Betydning og bruk

bråk og oppstyr der store menneskemengder er med
Artikkelside

marskalk

substantiv hankjønn

Opphav

fra lavtysk ‘stallmester’; av gammelhøytysk marah ‘merr’ og scalc ‘tjener’

Betydning og bruk

  1. om utenlandske forhold: høyeste general i en hær;
  2. øverste hoffembetsmann
  3. person som ordner og leder et høytidelig opptog;
    æresvakt ved kisten i en begravelse
Artikkelside

kortesje

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; fra italiensk av corte ‘hoff’

Betydning og bruk

opptog av vogner;
Eksempel
  • den kongelige kortesjen
Artikkelside

konfetti

substantiv hankjønn

Opphav

fra italiensk; samme opprinnelse som konfekt

Betydning og bruk

små fargede papirstrimler eller lignende som en strør ut som pynt eller kaster opp i lufta, for eksempel i forbindelse med en fest eller et opptog
Artikkelside

karnevalsopptog

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

opptog under karneval
Artikkelside

Nynorskordboka 15 oppslagsord

opptog

substantiv inkjekjønn

Opphav

av lågtysk opten ‘dra opp’

Tyding og bruk

følgje;
Døme
  • demonstrantane gjekk i opptog gjennom gatene
Artikkelside

luciabrur, luciabrud

substantiv hokjønn

Opphav

jamfør luciadag

Tyding og bruk

etter ein svensk skikk: kvitkledd jente med lyskrans på hovudet som går først i opptog om morgonen på luciadagen;
Artikkelside

pomp 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; frå gresk pompe ‘opptog’

Faste uttrykk

  • pomp og prakt
    overdådig stas
    • han vart motteken med pomp og prakt;
    • jubileet vart markert utan pomp og prakt
Artikkelside

opptøyar

substantiv hankjønn

Opphav

frå dansk og lågtysk; av opptog

Tyding og bruk

bråk og oppstyr der store menneskemengder er med
Artikkelside

kortesje

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; frå italiensk av corte ‘hoff’

Tyding og bruk

opptog av vogner
Døme
  • kortesje av bilar
Artikkelside

konfetti

substantiv hankjønn

Opphav

frå italiensk; same opphav som konfekt

Tyding og bruk

små farga papirstrimlar eller liknande som ein strør ut som pynt eller kastar opp i lufta, til dømes i samband med ein fest eller eit opptog
Artikkelside

karnevalsopptog

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

opptog under karneval
Artikkelside

lucia 1

substantiv hokjønn

Uttale

lusiˋa

Opphav

etter namnet til Lucia, 283–304, helgen og martyr

Tyding og bruk

etter ein svensk skikk: kvitkledd jente med lyskrans på hovudet som går først i opptog om morgonen på luciadagen
Artikkelside

førstemaitog, 1. mai-tog, fyrstemaitog

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

opptog (med flagg, parolar osv.) på den internasjonale arbeidardagen 1. mai
Døme
  • gå i førstemaitog
Artikkelside

demonstrasjonstog

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

Døme
  • gå i demonstrasjonstog;
  • arrangere eit demonstrasjonstog
Artikkelside
Side 1 av 2