Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
30 treff

Bokmålsordboka 17 oppslagsord

ekteskap

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

samliv mellom to personer, bygd på en rettslig bindende overenskomst med offentlig status;
Eksempel
  • inngå ekteskap;
  • leve i ekteskap;
  • et lykkelig ekteskap

Faste uttrykk

  • bryte ekteskapet
    være utro
  • oppløse ekteskapet
  • papirløst ekteskap
    avtalt samliv uten vielse; samboerskap
Artikkelside

institusjon

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin; jamfør instituere

Betydning og bruk

  1. forhold som er regulert av sedvane eller lov i et samfunn
    Eksempel
    • allmenn stemmerett er den institusjonen demokratiet hviler på;
    • en institusjon som ekteskapet
  2. organisert virksomhet som tar hånd om bestemte oppgaver i samfunnet;
    Eksempel
    • offentlige institusjoner;
    • universitetene er institusjoner for forskning og undervisning
  3. sted der en gruppe med spesielle behov bor eller oppholder seg og for eksempel får tilbud om behandling;
    Eksempel
    • en institusjon for unge stoffmisbrukere;
    • hun har flyttet på institusjon nå
Artikkelside

ekteskapsbrudd, ekteskapsbrott

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. det å bryte ut av ekteskapet
    Eksempel
    • rekordhøye tall på ekteskapsbrudd
  2. Eksempel
    • presidentens angivelige ekteskapsbrudd
Artikkelside

ekteskapelig

adjektiv

Betydning og bruk

som gjelder ekteskapet
Eksempel
  • ekteskapelig samliv
Artikkelside

knake

verb

Opphav

trolig lydord

Betydning og bruk

  1. gi brakende eller knasende lyd;
    Eksempel
    • isen knaker under henne;
    • trappa knaket under tyngden;
    • det knaket i stive ledd
  2. i overført betydning: vise tegn på at noe kan ta slutt eller bli ødelagt
    Eksempel
    • forholdet til ektemannen knaker
  3. i overført betydning: vise styrke og framgang
    Eksempel
    • bedriften vokser så det knaker

Faste uttrykk

  • knake i sammenføyningene
    • være nær ved å falle fra hverandre
      • stativet knaket i sammenføyningene
    • være nær ved å ta slutt
      • ekteskapet begynner å knake i sammenføyningene
  • tenke så det knaker
    tenke grundig
    • her tenkes det så det knaker
Artikkelside

knake i sammenføyningene

Betydning og bruk

Se: knake
  1. være nær ved å falle fra hverandre
    Eksempel
    • stativet knaket i sammenføyningene
  2. være nær ved å ta slutt
    Eksempel
    • ekteskapet begynner å knake i sammenføyningene
Artikkelside

junonisk

adjektiv

Opphav

etter navnet til Juno, den romerske gudinnen for ekteskapet

Betydning og bruk

med svulmende former;
Eksempel
  • junoniske figurer
Artikkelside

jevnlikhet, jamlikhet

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å være jevnlik;
Eksempel
  • kreve jevnlikhet i ekteskapet
Artikkelside

bryte ut

Betydning og bruk

Se: bryte
  1. gi uttrykk for følelser
    Eksempel
    • de brøt ut i latter
  2. bli synlig;
    gjøre seg gjeldende
    Eksempel
    • eksemen bryter ut;
    • det brøt ut streik
  3. komme seg ut av
    Eksempel
    • bryte ut av ekteskapet
Artikkelside

gnisse

verb

Opphav

av gni

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • kvistene gnisser mot vinduet
  2. gi en fint skjærende eller knirkende lyd
    Eksempel
    • gresshoppene gnisser
  3. lage eller være utsatt for gnisninger
    Eksempel
    • ekteskapet gnisset
Artikkelside

Nynorskordboka 13 oppslagsord

ekteskap

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

samliv mellom to personar, bygd på rettsleg bindande avtale med offentleg status;
Døme
  • inngå ekteskap;
  • leve i ekteskap;
  • begge hadde tidlegare ekteskap bak seg

Faste uttrykk

  • bryte ekteskapet
    vere utru
  • løyse opp ekteskapet
  • papirlaust ekteskap
    avtalt samliv utan vigsel;
    sambuarforhold
Artikkelside

institusjon

substantiv hankjønn

Opphav

frå latin; jamfør instituere

Tyding og bruk

  1. tilhøve som er regulert av sedvane eller lov i eit samfunn;
    Døme
    • ekteskapet som institusjon
  2. organisert verksemd som tek hand om visse oppgåver i samfunnet;
    Døme
    • offentlege institusjonar
  3. stad der ei gruppe med særlege behov bur eller oppheld seg og til dømes får tilbod om behandling
    Døme
    • ein institusjon for alkoholskadde;
    • dei eldre bør kunne velje om dei skal bu heime eller på institusjon
Artikkelside

ekteskapsbrot, ekteskapsbrott

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. det å bryte ut av ekteskapet
    Døme
    • dei er på kanten av ekteskapsbrot
  2. Døme
    • ho vart teken i ekteskapsbrot
Artikkelside

ekteskapeleg, ekteskapleg

adjektiv

Tyding og bruk

som gjeld ekteskapet
Døme
  • ekteskapeleg samliv;
  • ekteskapelege problem
Artikkelside

junonisk

adjektiv

Opphav

etter namnet til Juno, den romerske gudinna for ekteskapet

Tyding og bruk

med svulmande former;
Døme
  • junoniske figurar
Artikkelside

innretning

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. noko som er laga for å tene eit visst føremål;
    Døme
    • ei innretning til å dreie skruar med
  2. det å vere ordna på ein særskild måte;
    Døme
    • ekteskapet er ei hendig innretning;
    • faget ved dei to skulane har noko ulik innretning
Artikkelside

gnissing

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det å gnisse
  2. Døme
    • gnissingar i ekteskapet;
    • gnissingar i samarbeidet
Artikkelside

skild

adjektiv

Tyding og bruk

  1. om hopehav: som er avslutta
    Døme
    • vere skild med oppdraget – ferdig;
    • skild frå ektefellen – ekteskapet er oppløyst
  2. delt i ulike delar;
    separat
    Døme
    • skilde flokkar, bransjar, fasar
Artikkelside

utanomekteskapeleg, utanomekteskapleg

adjektiv

Tyding og bruk

som skjer eller finst utanfor ekteskapet
Døme
  • ha utanomekteskapelege forhold
Artikkelside

utanom

preposisjon

Tyding og bruk

  1. forbi på avstand, omkring
    Døme
    • segle utanom skjeret;
    • gå utanom problema;
    • dei gjekk utanom han ved tilsetjinga;
    • det er ikkje til å kome utanom – det kan ikkje unngåast, det må gjerast el. hende
  2. Døme
    • ha arbeid utanom heimen;
    • utanom opningstida;
    • ha forhold utanom ekteskapet;
    • det er utanom reglane
  3. i tillegg til, attåt;
    bortsett frå
    Døme
    • vi var tre utanom meg;
    • utanom det som er nemnt;
    • utanom meg er ingen sjuke

Faste uttrykk

  • ingen veg utanom
    uomgjengeleg
  • noko utanom det vanlege
    spesiell, særmerkt
Artikkelside
Side 1 av 2