Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
15 treff

Bokmålsordboka 6 oppslagsord

ase

verb

Opphav

trolig påverket av lavtysk asen ‘utføre smussig arbeid’ og foreldet asne ‘slite’

Betydning og bruk

  2. Eksempel
    • ase og mase;
    • ase og kjase;
    • ase seg ut
Artikkelside

jest, jester

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt jǫstr; beslektet med as og ase

Betydning og bruk

Artikkelside

utast, utasa

adjektiv

Opphav

av ase

Betydning og bruk

utkjørt, utmattet
Artikkelside

ese

verb

Opphav

beslektet med ase; gjære (2 og jest

Betydning og bruk

  1. syde, bruse
    Eksempel
    • deigen eser
  2. i overført betydning: svulme opp, bli større
    Eksempel
    • kostnadene eser;
    • kneet este veldig etter fallet
  3. være i bevegelse eller uro;

Faste uttrykk

  • ese opp
    bli større, fyldigere eller tykkere;
    vokse (2
    • paddene eser opp til tre ganger normal størrelse og eksploderer
  • ese seg opp
    bruse opp i sinne
  • ese ut
    bli større, fyldigere eller tykkere;
    vokse (2
    • kroppen eser ut;
    • storbyene eser ut i rekordfart
Artikkelside

aset, asete

adjektiv

Opphav

av ase

Betydning og bruk

ståket, masete
Artikkelside

as

substantiv intetkjønn

Opphav

av ase

Betydning og bruk

Artikkelside

Nynorskordboka 9 oppslagsord

ase 1

asa

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

samanheng med jest

Tyding og bruk

bruse opp, gjære;
ese, svelle (opp, ut);
Døme
  • deigen stod og os i bakstetrauet
Artikkelside

ase 2

asa

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

truleg innverknad frå lågtysk asen ‘gjere sulkete arbeid’ og forelda asne ‘slite’; same opphav som ase (1

Tyding og bruk

  1. Døme
    • mase og ase
  2. Døme
    • ase seg opp;
    • ase seg ut
Artikkelside

asen 2

adjektiv

Opphav

perfektum partisipp av ase (1

Tyding og bruk

Artikkelside

jest, jester

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt jǫstr; samanheng med as og ase (1

Tyding og bruk

Artikkelside

ese

esa

verb

Opphav

samanheng med ase (1; gjære (1 og jest

Tyding og bruk

  1. syde, bruse
    Døme
    • ølet eser;
    • mjølka eser;
    • deigen eser
  2. i overført tyding: svelle opp, bli større
    Døme
    • eit problem som stadig eser i storleik og omfang
  3. vere i rørsle eller uro;
    Døme
    • det eser i folket

Faste uttrykk

  • ese opp
    bli større, fyldigare eller tjukkare;
    vekse
    • musklane i armane este opp under T-skjorta
  • ese seg opp
    bruse opp i sinne
  • ese ut
    bli større, fyldigare eller tjukkare;
    vekse
    • administrasjonen har est ut;
    • stjerna vil ese ut til 100 gonger dagens storleik, før ho sloknar
Artikkelside

esje 3

esja

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

av ase (1

Tyding og bruk

Artikkelside

asvêr, asver

substantiv inkjekjønn

Opphav

av ase (2

Tyding og bruk

styggevêr med storm og regn
Artikkelside

asne

asna

verb

Opphav

av as og ase (1 og ase (2

Tyding og bruk

renne, stime (hit og dit);
Artikkelside

as

substantiv inkjekjønn

Opphav

av ase (1 og ase (2

Tyding og bruk

Artikkelside