Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
181 treff
Bokmålsordboka
72
oppslagsord
brim
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
brim
Betydning og bruk
kraftig sjø med bølger som slår mot land
;
brenning
(
2
II)
Eksempel
brim
og brott
Artikkelside
bresjø
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
sjø som er demt opp av en isbre
Artikkelside
os
2
II
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
óss
;
trolig
samme opprinnelse som
latin
os
‘munn’
Betydning og bruk
sted der en elv renner ut i vann eller sjø
;
elvemunning
sted der en elv renner ut av en innsjø
langt smalt sund
Artikkelside
odyssé
,
odysse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
odyseˊ
Opphav
fra
gresk
, opprinnelig Homers dikt om
Odyssevs’
hjemreise fra Troja
Betydning og bruk
(skildring av) eventyrlig og farefull (sjø)reise
Artikkelside
element
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
elementum
‘grunnemne, grunnsetning’
Betydning og bruk
i kjemi
:
grunnstoff
(1)
i antikkens naturvitenskap:
urstoff
del av en helhet
;
bestanddel
,
ingrediens
,
komponent
Eksempel
elementene
i produksjonen
;
de prefabrikkerte
elementene
stod på lageret
;
hun er et bærende element i laget
særlig i flertall: personer som hører til i et samfunnslag, en organisasjon eller lignende
Eksempel
destruktive elementer
;
misfornøyde elementer
særlig i flertall: naturkrefter
Eksempel
kjempe mot
elementene
i fysikk: apparat som gir elektrisk strøm ved kjemiske prosesser
;
bestanddel i et elektrisk batteri
i matematikk: del av en
mengde
(3)
Faste uttrykk
de fire elementer
jord, vann, luft og ild
det våte element
vann, væske; sjø, hav
i sitt rette element
i sitt naturlige miljø
;
der en trives
Artikkelside
nes
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
nes
;
beslektet
med
nese
Betydning og bruk
spisst og smalt stykke land som stikker ut i sjø eller vann
;
tange
(1)
Artikkelside
marmæle
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
marmennill
, av
marr
‘hav, sjø’ og
mennill
diminutiv
av
mann
Betydning og bruk
i folketro: liten havmann som kan tale med mennesker og åpenbare skjulte ting
Artikkelside
martaum
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
marr
‘hav, sjø’
Betydning og bruk
lang, trådformet
brunalge
;
Chorda filum
Artikkelside
marulk
substantiv
hankjønn
marulke
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
førsteleddet
mar-
, av
norrønt
mǫrulfr
, av
marr
‘hav, sjø’
Betydning og bruk
breiflabb
i flertall: orden av saltvannsfisker der den første delen av finnen sitter på hodet og kan minne om en fiskestang
;
Lophiiformes
Artikkelside
lastebøye
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
bøye
(
2
II
, 1)
brukt til fortøyning under lasting og lossing av tankskip i åpen sjø
Artikkelside
Nynorskordboka
109
oppslagsord
brime
brima
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
om sjø: brytast
eller
bli opprørt mot land
Artikkelside
bresjø
,
bredesjø
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sjø som er demd opp av ein isbre
Artikkelside
os
2
II
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
óss
;
truleg
same opphav som
latin
os
‘munn’
Tyding og bruk
stad der ei elv renn ut i vatn
eller
sjø
;
elvemunning
stad der ei elv renn ut av ein innsjø
langt smalt sund
Artikkelside
odde
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
oddi
;
av
odd
Tyding og bruk
landtunge som stikk ut i sjø
eller
vatn
;
ytste del av eit nes
;
pynt
(
1
I)
;
tange
(1)
Døme
runde ein odde
Artikkelside
odyssé
,
odysse
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
odyseˊ
Opphav
frå
gresk
, opphavleg diktet til Homer om
Odyssevs’
heimreise frå Troja
Tyding og bruk
(skildring av) eventyrleg og farefull (sjø)reise
Artikkelside
open
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
opinn
‘vend oppover’
;
samanheng
med
opp
Tyding og bruk
ikkje lukka eller stengd
Døme
eit ope vindauge
;
skjorta er open i halsen
;
vegen over fjellet er open for biltrafikk
;
ei open bok
ikkje dekt til
;
utan ly
Døme
ein open båt
;
her er så ope for vinden
med god plass og fritt utsyn
;
vid
Døme
i open sjø
;
ein open plass der folk møtest
som ikkje er fylt
;
tom, ledig
Døme
skjemaet har eit ope rom til underskrifta
;
stillinga står open ut året
tilgjengeleg for allmenta
Døme
museet er ope på søndagar
;
førelesingane på universitetet er opne
;
eit ope møte
som ikkje skjuler avgjerder og handlingar
Døme
arbeide for eit ope samfunn
utan atterhald
;
endefram
(1)
;
ærleg
(2)
Døme
vere open mot nokon
brukt som
adverb
:
snakke ope om noko
klar, tydeleg
;
openberr
brukt som
adverb
:
han har lenge vore ope homofil
mottakeleg
Døme
vere open for nye synspunkt
;
ha eit ope blikk for mangfaldet i samfunnet
ikkje avgjord
;
uløyst
Døme
eit ope spørsmål
som ein kan utvide eller byggje ut
Døme
opne ordklassar
om vokal: som blir laga med låg tungestilling
;
om staving: som sluttar på vokal
Faste uttrykk
for open scene
med sceneteppet frådrege
applaus for open scene
som alle kan observere
ei oppgjerd for open scene
for opne dører
med tilgjenge for publikum
rettssaka gjekk for opne dører
halde auge og øyre opne
følgje nøye med
halde ope
la butikk eller anna verksemd vere open for kundar
liggje ope i dagen
vere heilt tydeleg
det ligg ope i dagen at det er duka for strid
med opne auge
medviten om kva ein gjer
feil som er gjort med opne auge
;
gå inn i ein vanskeleg situasjon med opne auge
ope brev
brev til ein person eller institusjon som blir offentleggjort i pressa
ope landskap
landskap utan skog, åsar eller fjell som stengjer for utsyn
kontorlandskap
ope sår
sår som ikkje har fått skorpe på seg
vond konflikt
ope vatn
isfritt vatn
på open gate
i full offentlegheit så forbipasserande kan sjå det
ranet skjedde på open gate
spele med opne kort
ikkje løyne noko
ta imot med opne armar
ta imot med velvilje og glede
under open himmel
ute i det fri
Artikkelside
botn
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
botn
Tyding og bruk
underside, underdel i eit kar
eller
ein annan innhol ting
Døme
botnen i ei tønne
;
ein kjel med tjukk botn
inste ende av ein innhol ting
eller
eit holrom
;
inste ende av ein dal, fjord, eit vatn
Døme
sjå botnen i brønnen
som etterledd i ord som
dalbotn
fjordbotn
vassbotn
grunn under vatn (i sjø
og liknande
)
;
fast grunn
til dømes
under eit gjørmelag
Døme
det er leire i botnen under matjorda
som etterledd i ord som
bergbotn
sjøbotn
skogbotn
i
overført tyding
:
lågmål
no må vi ha nådd botnen
i
overført tyding
: det djupaste, inste av noko
på botnen av sjela
;
på botnen av trassen låg ein tvil
grunn(voll)
;
underlag
Døme
byggje på ustø botn
;
ein kjole med raude roser på kvit botn
fjerde og bakarste av mageavdelingane hos jortarar
;
botning
(2)
Faste uttrykk
dobbel botn
overført tyding
: dobbel meining
frå botnen av
frå sjølve byrjinga og heilt gjennom
lage mat frå botnen av
i botn og grunn
heilt opp, fullt ut; i grunnen
ikkje vere botn i nokon
aldri bli mett
det er ikkje botn i henne
til botnar/botns
til full klarleik, heilt inn
;
fullt ut
Artikkelside
nes
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
nes
;
samanheng med
nos
Tyding og bruk
spist og smalt landområde som stikk ut i sjø eller vatn
;
tange
(1)
Artikkelside
marulk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
førsteleddet
mar-
, av
norrønt
mǫrulfr
, av
marr
‘hav, sjø’
Tyding og bruk
breiflabb
i
fleirtal
: orden av saltvassfiskar der den første delen av finnen sit på hovudet og kan minne om ei fiskestong
;
Lophiiformes
Artikkelside
martaum
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
marr
‘hav, sjø’
Tyding og bruk
lang, trådforma
brunalge
;
Chorda filum
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 11
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100