Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
78 treff

Bokmålsordboka 77 oppslagsord

luggerseil, luggersegl

substantiv intetkjønn

Opphav

av engelsk lugsail, opprinnelig ‘lite seil som blir heist med et rykk’

Betydning og bruk

trapesformet råseil
Artikkelside

mesan

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom spansk mesana og italiensk mezzana; fra latin mediana ‘den midterste’ på grunn av at mesanmasten opphavlig stod i midten

Betydning og bruk

seil på mesanmasta
Artikkelside

mast

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av lavtysk mast ‘stang’

Betydning og bruk

  1. høy, loddrett stang som bærer seil, lossebom, signallys eller lignende på fartøy
    Eksempel
    • kappe masta
  2. stolpe eller stillas som feste for ledninger, antenne eller lignende
Artikkelside

forseil, forsegl

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

seil som henger fremst på seilbåt eller seilskute;
jamfør jager (4) og spinnaker
Eksempel
  • et trekantet forseil;
  • få opp et forseil
Artikkelside

skamfiling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av skam

Betydning og bruk

det å gnage, gni i stykker (særlig seil eller rigg under seilas)
Artikkelside

halse 2

verb

Opphav

norrønt halsa ‘minke seil’

Betydning og bruk

feste skjøtet (2 på seilet eller dra det mer ned
Eksempel
  • sitte på ripa og halse

Faste uttrykk

Artikkelside

hals

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt hals

Betydning og bruk

  1. kroppsdel mellom hodet og resten av kroppen
    Eksempel
    • strekke hals for å se bedre;
    • legge armene om halsen på noen;
    • kaste seg om halsen på noen;
    • falle hverandre om halsen
  2. Eksempel
    • fukte halsen;
    • sette noe i halsen;
    • stå med gråten i halsen
  3. (del av) klesplagg som skal dekke halsen
    Eksempel
    • skjorta er for trang i halsen;
    • en genser med høy hals;
    • ta på seg en hals før en går ut i kulda
  4. smalnende del som ligner en hals (1);
    smalt parti, for eksempel i landskap
    Eksempel
    • halsen på en gitar
  5. smalnende del fram mot forstavnen på en båt;
    jamfør båthals (1)
    Eksempel
    • sitte framme i halsen
  6. (tau eller talje til å feste) forreste nedre hjørne på seil
    Eksempel
    • ligge for babords halser
  7. brukt nedsettende som etterledd i sammensetninger: uvøren person

Faste uttrykk

  • av full hals
    med så mye stemme en har;
    så høyt en kan
    • skrike av full hals
  • få/ha opp i halsen
    være lei av;
    ha fått nok av noe eller noen
    • jeg har fått jobben helt opp i halsen
  • gi hals
    • om hund: gjø
    • kaste opp
  • hals over hode
    raskt og uten forberedelse;
    hodestups
  • kors på halsen!
    æresord!
  • med krum hals
    med stor kraft og sterk vilje
    • de gikk løs på oppgaven med krum hals
  • over hals og hode
    raskt og uten forberedelse;
    hodestups
  • på sin hals
    med liv og sjel
    • de er fotballfans på sin hals
  • sette latteren i halsen
    plutselig synes at noe ikke er morsomt lenger
  • vri halsen om på
    gjøre det av med noen med vold;
    drepe
    • hvis du ikke gir deg, vrir jeg halsen om på deg!
Artikkelside

takkel

substantiv intetkjønn

Opphav

lavtysk takel ‘(skips)utrustning’

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • lense for takkel og tau – drive uten seil
  2. spesiell type (stor) talje
Artikkelside

løyert

substantiv hankjønn

Opphav

av nederlandsk luier ‘svøp, surring’

Betydning og bruk

  1. øye eller ring av tauverk som festes til liket (2 på et seil, brukt for eksempel til å huke fast tau i
  2. om eldre forhold: poselignende plagg til å legge spedbarn i
Artikkelside

nat

substantiv hankjønn

Opphav

fra lavtysk , opprinnelig ‘søm, sammenføyning’; beslektet med nål

Betydning og bruk

  1. fuge mellom plankene i et dekk eller en skipsside
    Eksempel
    • båten var gissen i natene
  2. søm over et seil
Artikkelside

Nynorskordboka 1 oppslagsord

seil

substantiv hankjønn

Opphav

kanskje samanheng med sid

Tyding og bruk

boge innsøkk i ein kant eller rygg;
Døme
  • taket hadde ein seil på midten
Artikkelside
Side 1 av 8