Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
31 treff
Nynorskordboka
31
oppslagsord
sjølv om
2
II
subjunksjon
Opphav
etter
tysk
Tyding og bruk
innleier ei leddsetning som uttrykkjer vedgåing
;
jamvel om
,
enda
(
2
II)
Døme
dei tapte sjølv om dei var best
;
sjølv om dei ikkje hadde pengar, reiste dei på ferie
Artikkelside
gjeldku
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
ku som ikkje ber foster sjølv om det er tida når ho skulle det
;
jamfør
gjeld
(
3
III
, 1)
ku som ikkje blir mjølka før fødsel
;
jamfør
gjeld
(
3
III
, 2)
Artikkelside
umedviten
,
umedveten
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som er i svime
Døme
i
umedviten
tilstand
som er gjord utan særskild tanke
;
instinktiv
,
utilsikta
Døme
ei
umedviten
handling
som ligg i hugen utan at ein er klar over det
Døme
eit umedvite ynske
;
tapet tyngjer dei sjølv om dei er umedvitne om det
Faste uttrykk
det umedvitne
del av sjelelivet som ikkje kan erkjennast av ein sjølv, og som derfor ikkje kan styrast av vilje og forstand
Artikkelside
skulder
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
truleg frå
lågtysk
Tyding og bruk
del av menneskekroppen mellom overarm og hals
;
aksel
(
1
I
, 1)
Døme
slengje kåpa over skuldrene
;
vere brei over skuldrene
;
kike seg over skuldra
i overført tyding: i uttrykk for byrd
eller
ansvar
Døme
ha mykje ansvar på skuldrene sine
;
ei tung byrd fall frå skuldrene mine
del av klesplagg som dekkjer skuldrene
Døme
jakka var litt stor i skuldrene
smalt felt eller kant mellom veg og gøft
som etterledd i ord som
vegskulder
Faste uttrykk
få ei kald skulder
møte lite forståing
få klapp på skuldra
få ros
høge skuldrer
det å vere overspent og stressa
begge laga spelar med høge skuldrer
;
det gjeld å roe seg ned og ikkje ha høge skuldrer
låge skuldrer
tilstand med avslappa haldning
dei går til kampen med låge skuldrer
;
ha låge skuldrer sjølv om ting ikkje blir som ein har tenkt
senke skuldrene
slappe av
no kan eg endeleg ta meg ein kopp kaffi og senke skuldrene
sjå seg over skuldra
følgje med på kva som skjer rundt ein
stå skulder ved skulder
stå saman
;
vere samde
trekkje på skuldrene
vise likesæle
;
dra på akslene
Artikkelside
teknisk
adjektiv
Vis bøying
Opphav
gjennom
fransk
og
tysk
,
frå
latin
;
jamfør
teknikk
Tyding og bruk
som gjeld
teknikk
(1)
;
som gjeld metodikken som gjer at noko blir laga, blir utført eller at noko verkar
Døme
den tekniske utviklinga skjer fort
;
ein teknisk feil var årsaka til straumbrotet
som gjeld
teknikk
(2)
eller innøvd praktisk dugleik
Døme
teknisk sett var det bra
;
ein teknisk fotballspelar
;
det er teknisk uråd å få det til
som gjeld formelle krav eller føresetnader
;
praktisk
Døme
teknisk er det mogleg, men juridisk tilrår eg det ikkje
;
teknisk sett er han framleis tilsett, sjølv om han forlét stillinga si førre veke
Faste uttrykk
teknisk knockout
det at ein boksar blir dømt ute av stand til å halde fram med kampen
Artikkelside
ta sigeren på forskot
Tyding og bruk
erklære seg som vinnar før tevlinga er over
;
Sjå:
forskot
,
siger
Døme
sjølv om dei er gode, kan dei ikkje ta sigeren på forskot
Artikkelside
siger
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
sigr
Tyding og bruk
det å vinne i ei tevling, ein kamp, krig, eit val
eller liknande
Døme
laget tok ein viktig siger
;
ho vann sigeren over motstandaren
;
tre strake sigrar
det at ei sak, ein plan
eller liknande
får suksess
Døme
vedtaket er ein stor siger for kvinnene
;
kjempe ei sak fram til siger
Faste uttrykk
gå av med sigeren
vinne
gå frå siger til siger
vinne gjentekne gonger
ta heim sigeren
vinne
ta sigeren på forskot
erklære seg som vinnar før tevlinga er over
sjølv om dei er gode, kan dei ikkje ta sigeren på forskot
Artikkelside
trass i
Tyding og bruk
brukt saman med ein omstende for å uttrykkje at noko skjer sjølv om ein i utgangspunktet kunne vente noko anna
;
Sjå:
trass
Døme
trass i åtvaringar gjekk dei på tur i uvêret
Artikkelside
trass
2
II
preposisjon
Opphav
same opphav som
trass
(
1
I)
Tyding og bruk
brukt for å uttrykkje at noko skjer uventa
eller
imot det ein har rekna med
Døme
trass mange vanskar heldt dei ruta
Faste uttrykk
trass alt
likevel
trass alt er ho glad og fornøgd
trass i
brukt saman med ein omstende for å uttrykkje at noko skjer sjølv om ein i utgangspunktet kunne vente noko anna
trass i åtvaringar gjekk dei på tur i uvêret
Artikkelside
spørje seg sjølv
Tyding og bruk
fundere på sjølv
;
grunde på
;
Sjå:
spørje
Døme
eg spurde meg sjølv om kva eg eigenleg ville studere
Artikkelside
1
2
3
4
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
4
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100