Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 11 oppslagsord

rasle

rasla

verb

Opphav

frå tysk lydord

Tyding og bruk

  1. mest om ting: gje ein tørr, klanglaus, låg lyd;
    Døme
    • myntane rasla;
    • det raslar i lauvet
  2. òg i overført tyding: få noko til å gje raslelyd (som varsel)
    Døme
    • rasle med papir;
    • slangen raslar med sporden;
    • rasle med sabelensjå sabel

krase

krasa

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

lydord med opphavleg tyding ‘krype, rasle’

Tyding og bruk

  1. slå eller klemme noko sund;
    knuse i betar
    Døme
    • få krasa ein finger;
    • ho krasa sigaretten ned i asfalten
  2. Døme
    • det krasar i grusen

tysje

tysja

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt þysja ‘ruse fram’; samanheng med tose (3

Tyding og bruk

  1. Døme
    • det tys i høyet, krattet
  2. Døme
    • det tys med maur, folk

tusse 3

tussa

verb

Opphav

samanheng med tos; tusle (2 og tysje

Tyding og bruk

  1. Døme
    • det tussar i høyet
  2. tulle seg bort
    Døme
    • gå berre og tusse
  3. i uttrykk

Faste uttrykk

  • tusse ut
    slite ut, trøytte ut, utmatte (nokon)

tuske 2

tuska

verb

Opphav

samanheng med tusle (2 og tysje

Tyding og bruk

  1. lyde veikt av noko(n) som rører seg;
    Døme
    • det tuskar i halmen
  2. gå smått, rusle, tusle
  3. halde moro, leike seg, fjase;
    Døme
    • tuske med jentene
  4. Døme
    • tuske med litt ymist

skrasle, skratle

skrasla, skratla

verb

Opphav

truleg samanheng med skratte

Tyding og bruk

  1. Døme
    • skrasle med noko papir
  2. le høgt;
  3. setje laust og ustøtt saman

sabel

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk truleg frå ungarsk av szabni ‘skjere’

Tyding og bruk

hoggvåpen med (krum) einegga klinge
Døme
  • fekte med sabel

Faste uttrykk

  • rasle med sabelen
    true med krig, ufred

rusle 1

rusla

verb

Opphav

samanheng med rutle (1, 1)

Tyding og bruk

Døme
  • det rusla ute i gangen

rassel

substantiv inkjekjønn

Opphav

av verbet rasle

Tyding og bruk

rasling;
raslande lyd

rable 1

rabla

verb

Opphav

frå lågtysk ‘rasle’

Tyding og bruk

i uttrykk:
Døme
  • det rablar for handet går rundt for han; han blir hovudgalen, skrullete