Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
16 treff
Nynorskordboka
16
oppslagsord
prege
prega
verb
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
;
samanheng
med
brekke
(
2
II)
Tyding og bruk
setje sitt preg på
;
merkje, forme
;
jamfør
prega
Døme
prege miljøet sitt
;
andletet var prega av slit
mynte
(
2
II)
;
stemple
(1)
Døme
prege mynt
Artikkelside
risse
rissa
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
teikne (med noko spist)
Døme
risse førebokstavane i borken
i overført tyding: prege
Døme
stå rissa inn i minnet
Faste uttrykk
risse opp
dra opp hovudlinjene
Artikkelside
prente
prenta
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
framstille tekst og bilete i prent
;
trykkje
(5)
prege, avteikne seg
Døme
eit stridt liv er prenta i andletet hans
Faste uttrykk
prente inn
få nokon til å lære noko
;
innprente
prente bodskapen inn
Artikkelside
prent
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
lågtysk
;
frå
gammalfransk
preindre
‘stemple, prege’
Tyding og bruk
prenta tekst eller bilete
;
jamfør
trykk
(
3
III
, 7)
Døme
eit svensk prent frå 1633
Faste uttrykk
på prent
i prenta form
artikkelen er kome på prent
Artikkelside
preg
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
prege
Tyding og bruk
særmerkt form, utsjånad, eigenskap eller karakter
Døme
setje sitt preg på noko
mønster som er stempla inn på mynt
eller liknande
Faste uttrykk
bere preg av
vitne om
budsjettet ber preg av små inntekter
Artikkelside
mynte
2
II
mynta
verb
Vis bøying
Opphav
av
mynt
Tyding og bruk
lage
myntar
Døme
mynte ut kopar til femøringar
Faste uttrykk
mynte om
prege om (myntar)
vere mynta på
sikte til
;
vere bestemd for
eg skjøna at dei orda var mynta på meg
Artikkelside
mynt
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
mynt
,
gjennom
gammalengelsk
og
lågtysk
;
frå
latin
moneta
‘mynt(verkstad)'
Tyding og bruk
stempla metallstykke som blir brukt til betaling
Døme
samle på myntar
;
prege mynt
som etterledd i ord som
einkronemynt
gullmynt
side av ein
mynt
(1)
som viser verdien
;
motsett
krone
(
1
I
, 11)
valuta
;
peng
,
kontant
(
1
I)
Døme
gangbar mynt
;
betale med klingande mynt
;
vere fri for mynt
;
norsk mynt
stad der dei lagar myntar
Faste uttrykk
gje att med same mynt
gje att med dei same midla som blir brukte mot ein sjølv
;
gje svar på tiltale
kaste mynt og krone
avgjere noko ved å kaste eit pengestykke og sjå kva for ei side som blir liggjande opp
slå mynt på
tene på eller ha fordel av noko
partiet prøvde å slå mynt på tragedien for å sikre seg fleire veljarar
svare med same mynt
svare med dei same midla som blir brukte mot ein sjølv
;
gje svar på tiltale
Artikkelside
merkje
,
merke
3
III
merkja, merka
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
merkja
;
av
mark
(
5
V)
Tyding og bruk
setje merke på
Døme
merke
sauer
;
løypa er merkt med raude band
;
merke
opp ein stig
;
merke
av på lista kven som er til stades
som etterledd i ord som
øyremerkje
setje spor etter seg
;
prege
Døme
vere merkt av mange års slit
stemple (som uheiderleg)
;
brennemerkje
(2)
Døme
ein merkt mann
Faste uttrykk
merkje av
gjere synleg eller tydeleg med hjelp av merke
;
markere, peike ut, vise
merkje seg
innprente seg noko
;
merke seg
merkje seg ut
skilje seg ut
merkje
seg ut frå dei andre
merkje ut
peike ut, utheve, skilje ut
Artikkelside
gjennomsyre
gjennomsyra
verb
Vis bøying
Opphav
jamfør
syre
(
3
III)
,
opphavleg
‘gjere (ein deig) sur heilt igjennom’
Tyding og bruk
prege fullt ut
Døme
denne ideen gjennomsyrar all diktinga hans
;
samfunnet er gjennomsyra av dette synet
Artikkelside
mynte om
Tyding og bruk
prege om (myntar)
;
Sjå:
mynte
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100