Avansert søk

386 treff

Nynorskordboka 386 oppslagsord

kle, klede 3

kleda

verb

Opphav

norrønt klæða

Tyding og bruk

  1. ha klede på
    Døme
    • kle på seg;
    • kle av nokon;
    • kle seg til fest;
    • vere godt kledd
  2. syte for klede til
    Døme
    • fø og kle
  3. trekkje over;
    Døme
    • kle fjellet med furu;
    • kle ein spleis;
    • kle taket med papp;
    • kle veggene med teppe
  4. om klede, framferd: passe, høve for
    Døme
    • kle ein dress;
    • det kler deg ikkje å vere morsk

Faste uttrykk

  • kle opp
    kjøpe nye klede til
  • kle seg om
    skifte klede eller antrekk
  • kle seg ut
    ha på uvanlege klede

klede 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt klæði

Tyding og bruk

  1. stykke av glatt lerretsvove ulltøy med filtliknande yte
    Døme
    • leggje eit klede over noko

klede 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt klæði

Tyding og bruk

(sett av) klesplagg som ein bruker på kroppen;
Døme
  • ferdigsydde klede;
  • nye klede;
  • vaske klede

Faste uttrykk

  • kaste kleda
    kle seg (nesten) naken
    • kaste kleda og stupe uti sjøen
  • klede skaper folk
    ein vurderer menneske også ut frå påklednaden deira
  • kome seg i kleda
    stå opp og kle på seg

sølete, søylete

adjektiv

Tyding og bruk

  1. Døme
    • sølete klede;
    • golvet var dekt av sølete fotspor
  2. full av sølepyttar
    Døme
    • ein sølete grusveg

søndagsklede, sundagsklede

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

klede ein har på i høgtider og på søndagar;

skitentøykorg, skitnetøykorg, skittentøykorg

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

korg (1) ein samlar skitne klede i før dei skal vaskast
Døme
  • legg kleda i skitentøykorga

skitentøyvask, skitnetøyvask, skittentøyvask

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. vask av skitne klede;
  2. i overført tyding: offentleg krangel om personlege og ofte ubehagelege ting
    Døme
    • generalforsamlinga enda med ein offentleg skitentøyvask;
    • ho måtte slutte etter ein stor skitentøyvask

skinnlapp

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

lapp (1, 1) av skinn til å sette på klede
Døme
  • ei bukse med skinnlapp i baken

skitentøy, skitnetøy, skittentøy

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

klede som er skitne og skal vaskast;

skitenklesvask, skitenkledevask, skitenklevask, skitneklesvask, skitnekledevask, skitneklevask, skittenklesvask, skittenkledevask, skittenklevask

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

vask av skitne klede;