Artikkelside

Nynorskordboka

hyre 4

hyra

verb
Bøyningstabell for dette verbet
infinitivpresenspreteritumpresens perfektumimperativ
å hyraå hyrehyrarhyrerhyrtehar hyrthyr!
hyrarhyrahar hyrahyr!hyra!hyre!
Bøyningstabell for dette verbet (partisippformer)
perfektum partisipppresens partisipp
hankjønn /
hokjønn
inkjekjønnbunden formfleirtal
hyrt + substantivhyrt + substantivden/det hyrte + substantivhyrte + substantivhyrande
hyra + substantivhyra + substantivden/det hyra + substantivhyra + substantiv

Opphav

jamfør norrønt hirða ‘ta vare på’; same opphav som hyrde

Tyding og bruk

  1. utruste, særleg med klede
    Døme
    • hyre ut ein hær
  2. forslå, vere nok
    Døme
    • dette hyrer ikkje til