Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 14 oppslagsord

kav 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt kaf ‘neddukking, sjø(djup)'

Tyding og bruk

Døme
  • søkke ned i kavet

Faste uttrykk

  • i søkk og kav
    i store mengder;
    massevis
    • dei har pengar i søkk og kav

kav 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

av kave (2

Tyding og bruk

Døme
  • kav og mas;
  • det er mykje kav på jobben

kav 3

adverb

Opphav

frå norrøne samansetningar som kafhlaðinn ‘søkklasta’

Tyding og bruk

heilt, fullstendig
Døme
  • snakke kav bergensar;
  • treet var kav rote

kave 3

kava

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt kafa ‘dukke’; samanheng med kav (1

Tyding og bruk

  1. slå eller fekte rundt seg med armar og bein;
    gjere ivrige rørsler med armar og bein
    Døme
    • han kava rundt i vatnet;
    • ho kavar seg gjennom myra
  2. Døme
    • han kavar mykje med barna

Faste uttrykk

  • kave seg opp
    bli stressa;
    ause seg opp
    • du kavar deg opp over ingenting;
    • han kava seg veldig opp før eksamen

mas

substantiv inkjekjønn

Opphav

av mase

Tyding og bruk

  1. langvarig arbeid;
    Døme
    • kav og mas
  2. plagsamt snakk;
    Døme
    • det er eit stadig mas om pengar;
    • for eit mas det er på deg!

kavande

adverb

Opphav

av kav (3

Tyding og bruk

heilt, reint;
Døme
  • ho var kavande full

i søkk og kav

Tyding og bruk

i store mengder;
massevis;
Sjå: kav
Døme
  • dei har pengar i søkk og kav

kavnorsk

adjektiv

Opphav

av kav (3

Tyding og bruk

heilt, ekte norsk

kavbåt

substantiv hankjønn

Opphav

av kav (1

Tyding og bruk

jag

substantiv inkjekjønn

Opphav

av jage

Tyding og bruk

  1. stor fart, driv
    Døme
    • hestane rasa av garde i vilt jag
  2. kvilelaus, oppjaga verksemd;
    Døme
    • mas og jag;
    • det var eit jag frå morgon til kveld
  3. det å spore opp og jage vilt;
    Døme
    • fare på jag