Avansert søk

Nynorskordboka 8 oppslagsord

deise

deisa

verb

Opphav

truleg samanheng med dette (

Tyding og bruk

falle (1), dumpe (1, 1)
Døme
- deise i bakken;
- deise ned på golvet
slå hardt
Døme
- deise til nokon
slengje
Døme
- deise noko i golvet
fare fort;
tumle (1)
Døme
- deise av stad

gå i golvet

Tyding og bruk

falle ned;

deise over ende;

Sjå: golv

golv

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt golf

Tyding og bruk

horisontalt lag (av bord (2, 2), betong, fliser eller liknande) som dannar grunnflata i eit hus eller rom
Døme
- vaske golvet;
- leggje nytt golv;
- gå over golvet;
- sjå ned i golvet;
- kassene står stabla frå golv til tak
flate som minner om eit golv (1)
Døme
- byggje eit utandørs golv;
- det låg vatn på golvet i bilen
i overført tyding: nedre grense for noko;
motsett tak (1, 3)
Døme
- setje eit golv for lønskrava
rom i låve
Døme
- løa hadde ikkje alltid korn i begge golva
felt mellom to staurar i hesje

Faste uttrykk

gå i golvet
falle ned;
deise over ende
på eitt golv
i éin etasje
dei har alt på eitt golv
på golvet
på grunnplanet (2 i ein fabrikk, ei bedrift eller annan arbeidsplass
ho hadde arbeidd på golvet i industrien alle år;
jobbe på golvet i offentleg sektor

teljing

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å telje
Døme
- folketeljing;
- utteljing
det å telje til ti før ein dømmer nokon til tapar i ein boksekamp
Døme
- ta teljing
- òg i overført tyding:
  gå ned for full teljing – falle i uvit; deise i bakken; tape stort

flopp

substantiv hankjønn

Opphav

av engelsk flop ‘deise ned’

Tyding og bruk

fiasko
Døme
- filmen vart ein flopp
stil i høgdehopp der hopparen passerer lista baklengs med ryggen ned;
floppstil

druse 3

drusa

verb

Tyding og bruk

kaste eller sparke hardt og målretta;
dryle (1)
Døme
- han druste ballen opp i vinkelen;
- druse til broren sin
slå eller sparke hardt;
støyte (1);
dryle (2)
Døme
- druse til ballen
falle tungt;
dumpe (1, 1), deise (1)
Døme
- druse i bakken;
- i neste augeblink druste det mektige dyret ned i sjøen igjen
storme fram;
ruse (3, 1), styrte (3);
peise (1, 2) på
Døme
- vi druser i veg;
- bandet druste til med ein god gammal slager
drysje (2, 2), drysse (1) drjose
Døme
- det druste halm ned på henne;
- glitteret druste ned på papiret

dumpe 1

dumpa

verb

Opphav

norrønt dumpa ‘slå, støyte’

Tyding og bruk

falle tungt, deise
Døme
- dumpe ned på sofaen
slumpe, kome eller råke tilfeldig
Døme
- det er lettare å dumpe borti desse folka på bygda
stryke til eksamen
Døme
- dumpe for andre gong
sleppe (2, 2), kaste
Døme
- dumpe søppel
vippe på ein planke;
disse (2, 3), huske (2, 2)

deis

substantiv hankjønn

Opphav

Tyding og bruk

slag (, 1), støyt (1)

Døme

gje nokon ein deis