Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 43 oppslagsord

eigedom

substantiv hankjønn

Opphav

frå lågtysk; jamfør norrønt eign femininum

Tyding og bruk

  1. Døme
    • dette er all min eigedom
  2. jordstykke, ofte med hus, som ein eig
    Døme
    • ein gild eigedom;
    • tillate ferdsel på eigedomen

Faste uttrykk

  • fast eigedom
    jord, hus og liknande;
    til skilnad frå lausøyre
    • overta ein fast eigedom

yndeleg

adjektiv

Opphav

norrønt yndiligr

Tyding og bruk

  1. som vekkjer hugnad, tiltalande;
    • eit yndeleg lite barn;
    • det var yndeleg å sjå;
    • det var yndeleg å ferdast ute i den vakre naturen;
    • eit yndeleg hus
    • yndelege kvinneformer;
    • røyskatten gjorde eit par yndelege lette byks;
    • eit yndeleg landskap låg framfor dei
  2. om lyd: vakker
    • han høyrer eit yndeleg spel

vertskap

substantiv inkjekjønn

Opphav

lågtysk wer(t)schap ‘gilde’; sjå -skap (3

Tyding og bruk

  1. oppgåve som vert (1)
    Døme
    • ta på seg vertskapet
  2. institusjon, person(ar) som er vert(ar);
    Døme
    • takke vertskapet for ein gild kveld

vellukka, vellykka

adjektiv

Opphav

av vel (2

Tyding og bruk

    • ein vellukka fest;
    • eit vellukka møte
  1. vel frå seg gjord
    • eit vellukka arbeid

utleita

adjektiv

Opphav

eigenleg perfektum partisipp av leite (2 og ut

Tyding og bruk

    • utleita vyrke, folk
  1. særleg som adverb:
    • utleita fin, god, gild

trone 1

substantiv hokjønn

Opphav

frå gresk ‘stol’

Tyding og bruk

  1. gild, opphøgd stol som sete for høgtståande person, regjerande fyrste, pave eller liknande
    Døme
    • kongetrone;
    • stå for Guds tronepå dommedag
  2. (bilete på) stilling eller mynde som øvste fyrste i eit land
    Døme
    • ta over trona etter faren;
    • kome på trona

Faste uttrykk

  • sitje på trona
    regjere

triveleg

adjektiv

Opphav

norrønt þrifligr; av trivast

Tyding og bruk

  1. Døme
    • ha det triveleg;
    • her er det triveleg;
    • ein triveleg kar
  2. som trivst, som ser godt ut;
    rund og velfødd
    Døme
    • sjå triveleg ut

stateleg

adjektiv

Opphav

frå lågtysk; jamfør stas

Tyding og bruk

Døme
  • ei stateleg frue

staskar

substantiv hankjønn

Opphav

av stas

Tyding og bruk

flott, gild kar (1

snål 1

adjektiv

Opphav

kanskje samanheng med snu (2 eigenleg ‘rask’

Tyding og bruk

  1. Døme
    • eit snålt påfunn
  2. Døme
    • ein snål kar;
    • ei snål vise
  3. Døme
    • vere snøypen og snål
  4. Døme
    • ein snål kjole