Avansert søk

Bokmålsordboka 160 oppslagsord

måle

verb

Opphav

norrønt mæla; av mål (

Betydning og bruk

finne størrelse, mengde eller lignende ved hjelp av måleredskap;
ta mål av
Eksempel
- måle lengde og bredde på noe;
- veie og måle;
- måle med lasermåler;
- hun har målt temperaturen
vurdere verdien av;
verdsette
Eksempel
- store beløp målt i kroner;
- et tap som ikke kan måles i penger
ha en viss størrelse eller lengde
Eksempel
- han måler nesten to meter

Faste uttrykk

måle krefter
prøve styrke i konkurranse eller lignende;
kjempe om å bli best;
kappes
måle med øynene
se kritisk granskende på
måle opp
finne eller fastsette målet på noe
de måler opp en tomt;
han målte opp en liter vann
måle seg med
være jevngod med

ta temperaturen

Betydning og bruk

måle grad av varme
Eksempel
- ta temperaturen på noen
skaffe seg et inntrykk av eller overblikk over noe
Eksempel
- ta temperaturen på norsk næringsliv

temperatur

substantiv hankjønn

Opphav

av latin temperatura ‘passende blanding’

Betydning og bruk

grad av varme
Eksempel
- lav temperatur;
- måle temperaturen i havet;
- i morgen blir det behagelig temperatur
temperatur (1) uttrykt som tall på en skala
Eksempel
- liste over dagens temperaturer;
- hva er temperaturen?
kroppsvarme
Eksempel
- du har normal temperatur;
- barnet har høy temperatur
i overført betydning: grad av følelsesmessig engasjement;
stemning (1)
Eksempel
- situasjonen skapte høy temperatur i kampen
i overført betydning: grad av aktivitet
Eksempel
- temperaturen i boligmarkedet er stigende
i musikk: avvik fra absolutt renstemmighet i et orgel eller lignende

Faste uttrykk

absolutt temperatur
temperatur målt fra det absolutte nullpunkt
kritisk temperatur
temperatur da en kjemisk eller fysisk endring foregår
ta temperaturen
- måle grad av varme
  ta temperaturen på noen
- skaffe seg et inntrykk av eller overblikk over noe
  ta temperaturen på norsk næringsliv

gang

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt gangr; beslektet med gå

Betydning og bruk

det å gå på beina;
gåing, gange (1;
ganglag
Eksempel
- gang rundt juletreet;
- han har sin daglige gang der i huset;
- jeg kjenner henne på gangen
- - altergang
  - kappgang
  - passgang
rekke av faser i en prosess eller utvikling
Eksempel
- saken går sin gang;
- la noe gå sin skjeve gang;
- alt går sin vante gang;
- kjenne gangen i noe
- - handlingsgang
  - saksgang
ytterrom mellom inngangsdør og andre rom i et hus;
langt, smalt rom til å passere gjennom (og med dører inn til andre rom);
entré, korridor
Eksempel
- læreren sendte eleven på gangen
smal passasje eller vei
- - grusgang
  - hagegang
  - singelgang
tunnel, kanal, løp
Eksempel
- en underjordisk gang;
- grave ganger i jorda
- - gallegang
  - gruvegang
  - øregang
malmåre
enkelt tilfelle da noe skjer
Eksempel
- én om gangen;
- hvor mange ganger må jeg si det?
- tenke seg om to ganger;
- denne gangen husket jeg det;
- for første gang;
- ta en spiseskje tre ganger daglig;
- en gang kommer du til å forstå det;
- det var en gang en konge
brukt om hver enkelt gjentakelse av en viss størrelse eller mengde, ofte som uttrykk for multiplikasjon
Eksempel
- et mange ganger større beløp;
- omsetningen er en og en halv gang så stor som i fjor;
- to ganger to er fire

Faste uttrykk

en gang imellom
av og til
hun kom på besøk en gang imellom
for en gangs skyld
bare denne ene gangen
gang på gang
stadig
gå noen/noe en høy gang
kunne måle seg med eller overgå noe eller noen
hun går sine forgjengere en høy gang;
en vin som går mange dyre Bordeaux-viner en høy gang
gå all kjødets gang
bli tilintetgjort;
dø
i gang
i bevegelse, i fart;
i virksomhet, i drift;
i gjenge
toget er i gang;
sette noe i gang;
gå i gang med arbeidet;
være i full gang med noe
med en gang
straks
om gangen
så mye eller så mange (av det som er nevnt) for hver enkel gang
ta én om gangen
på en gang
samtidig
på gang
i emning
noe var på gang
én gang for alle
slik at en ikke behøver å gjenta det
nå har jeg sagt det én gang for alle;
betale én gang for alle

måle krefter

Betydning og bruk

prøve styrke i konkurranse eller lignende;

kjempe om å bli best;

kappes;

måle opp

Betydning og bruk

finne eller fastsette målet på noe;

Eksempel

de måler opp en tomt;
han målte opp en liter vann

ikke nå/rekke til knærne

Betydning og bruk

ikke kunne måle seg med;

Se: kne

Eksempel

hun når ikke venninna til knærne når det gjelder stil;
den nye ministeren rekker ikke den gamle til knærne når det gjelder popularitet

skritte opp

Betydning og bruk

måle opp i skritt;

ta oppstilling

Betydning og bruk

stille seg opp (for å se eller vente på noe);

Se: oppstilling

Eksempel

politiet tok oppstilling rundt svingen for å måle farten til bilistene

måle med øynene

Betydning og bruk

se kritisk granskende på;

Side 1 av 16

Resultat per side: