Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
405
oppslagsord
rødt kort
Betydning og bruk
Se:
rød
i idrett: kort som dommer viser til utøver som blir utvist fra konkurranse eller kamp
motsigelse, innvending
Eksempel
flere av debattantene burde ha fått rødt kort
Artikkelside
rød
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
rauðr
,
beslektet
med
latin
ruber
;
jamfør
rubin
Betydning og bruk
som har farge som ligner blod (og som ligger mellom oransje og fiolett i fargespekteret)
Eksempel
røde roser
;
være rød og frisk i kinnene
;
bli rød av sinne
;
være rød i øynene av gråt
;
et rødt hus
politisk radikal
;
kommunistisk
;
revolusjonær
(
2
II
, 1)
Eksempel
politisk er han temmelig
rød
Faste uttrykk
den røde hane galer
det brenner
;
det er brann
fredag kveld gol den røde hane i byen igjen
ikke ha et rødt øre
være helt blakk
på røde rappen
med det samme
;
på flyende flekken
rød dag
dag som er markert med rød skrift i kalender
;
fridag
rød lykt
lykt som lyser rødt (ved inngangen til en sal) som tegn på at billettene til en forestilling eller konsert er utsolgt
fullt hus
(1)
forestillingen ble spilt 80 ganger for røde lykter
rød strek
rødfarget strek som markerer feil i en tekst
få mange røde streker
grense mellom akseptable og uakseptable størrelser
våpenstøtte er den røde streken som ikke må overskrides
rød tråd
sammenbindende elementet
gå som en rød tråd gjennom boka
røde garder
avdelinger av væpnede kommunister som har spilt en rolle under uroligheter og revolusjoner i flere europeiske land
ungdomsgrupper som skulle gjennomføre kulturrevolusjonen i Kina 1966–68
røde hunder
barnesykdom med rødt utslett
;
Rubella
røde tall
tall som viser underskudd i regnskapet for en driftsperiode
rødt kort
i idrett: kort som dommer viser til utøver som blir utvist fra konkurranse eller kamp
motsigelse, innvending
flere av debattantene burde ha fått rødt kort
rødt lys
stoppsignal
(1)
få bot for å kjøre på rødt lys
det å si eller få nei til noe
;
avslag
(2)
gi rødt lys til riving
;
flere lovforslag fikk rødt lys
virke som en rød klut
vekke raseri
Artikkelside
redskapskultur
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i arkeologi:
kultur
(1)
slik den viser seg i etterlatte redskaper og redskapsbruk
Artikkelside
prov
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
próf
,
gjennom
lavtysk
,
fra
middelalderlatin
proba
,
av
latin
probare
;
beslektet med
prøve
(
1
I)
Betydning og bruk
opplysning eller tegn som viser hvordan en sammenheng er
;
bekreftelse på at noe er sant
;
bevis
(1)
Eksempel
spilleren viste prov på god form
i jus: opplysning som viser hvordan en rettslig sammenheng er
;
vitnesbyrd
(1)
,
vitneutsagn
Eksempel
et fellende prov
Artikkelside
punktere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
sette prikker
Eksempel
punktere
en linje
stikke
eller
få stukket hull på, særlig noe det er luft eller gass inni
Eksempel
punktere
trommehinnen
;
punktere
på venstre bakhjul
;
sykkelen punkterte
brukt som adjektiv:
et punktert dekk
i overført betydning
: ødelegge eller få til å miste futten
Eksempel
utvisningen punkterte kampen
Faste uttrykk
punktert note
note med et punktum etter som viser at lengden er en og en halv gang den opprinnelige lengden
Artikkelside
psykolog
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
-log
Betydning og bruk
person som har
psykologi
(1)
som fag
Eksempel
hun gikk til psykolog for å få hjelp til å bearbeide hendelsen
menneskekjenner
Eksempel
forfatteren viser seg å være en stor
psykolog
Artikkelside
påklistret
,
påklistra
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som er klistret på
Eksempel
en påklistret lapp
i overført betydning: som viser seg på en falsk måte
Eksempel
et påklistret smil
Artikkelside
revy
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
‘gjennomsyn, mønstring’, av
revoir
‘se igjen’
Betydning og bruk
lettere teaterforestilling som består av dans, viser og sketsjer med aktuelt, satirisk innhold
mønstring
(2)
, særlig av militære avdelinger
oversiktsprogram
;
tidsskrift
,
oversikt
Eksempel
økonomisk
revy
;
radioens månedlige litterære
revy
som etterledd i ord som
dagsrevy
Faste uttrykk
passere revy
bli gjenoppfrisket i minnet
livet hennes passerte revy
Artikkelside
resultatkonto
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
konto som viser det økonomiske resultatet i en regnskapsperiode
Artikkelside
rett
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
réttr
Betydning og bruk
rettighet, lovlig krav
Eksempel
kreve sin
rett
;
stå på
retten
sin
;
ha
rett
til pensjon
;
alle har
rett
til arbeid
;
være i sin gode
rett
som etterledd i ord som
bruksrett
menneskerett
stemmerett
vederlag
,
fyllest
Eksempel
gjøre
rett
for maten
rettferdighet
Eksempel
kjempe for
rett
og rettferdighet
;
med en viss
rett
det at noe viser seg å være i samsvar med virkeligheten
Eksempel
få rett i noe
;
gi noen rett i noe
lov, regel, rettslig vedtak
Eksempel
gjeldende
rett
;
lov og
rett
som etterledd i ord som
folkerett
privatrett
strafferett
domstol
Eksempel
møte for
retten
;
retten
avsa kjennelse
som etterledd i ord som
arbeidsrett
forhørsrett
høyesterett
Faste uttrykk
finne seg til rette
tilpasse seg
de hjelper barna med å finne seg til rette
gjøre rett og skjell
gjøre jobben sin, fylle oppgaven sin
han gjorde rett og skjell mot alle
gå i rette med
bebreide
han går i rette med politikerne
gå rettens vei
gå til domstolene
hjelpe til rette
veilede
han hjelper folk til rette på nettet
komme til rette
bli funnet
gutten kom til rette etter en stor leteaksjon
komme til sin rett
bli verdsatt etter fortjeneste
;
få bruke sine evner fullt ut
la maten komme til sin rett
;
i denne kampen kommer spillerne til sin rett
la nåde gå for rett
dømme mildere enn loven krever
legge til rette
rydde, ordne
;
forberede
ligge til rette
passe, være bra
forholdene ligger godt til rette for å ta en beslutning nå
med rette
med god grunn
en behandling som med rette kan kalles trakassering
rett skal være rett
det må sies for å være rettferdig (ofte sagt som innledning eller avslutning for å moderere kritikk)
sette seg til rette
sette seg bekvemt og makelig
snakke noen til rette
snakke noen til fornuft
;
irettesette
stå til rette
stå til ansvar
hun måtte stå til rette for sine ugjerninger
ta seg til rette
selv ta det en mener en har krav på
vise til rette
irettesette
,
tilrettevise
læreren viser eleven til rette
hjelpe, rettlede
han viser dem til rette i lokalet
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 41
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100