Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
35 treff

Bokmålsordboka 15 oppslagsord

spinn

substantiv intetkjønn

Opphav

av spinne

Betydning og bruk

  1. nett av fine tråder;
    Eksempel
    • edderkoppens spinn
  2. i overført betydning: sammenfiltret system av hendelser, forestillinger eller lignende
    Eksempel
    • et spinn av forviklinger;
    • et spinn av små løgner

Faste uttrykk

  • gå i spinn
    komme ut av kontroll;
    miste fatningen
    • immunsystemet hans gikk i spinn;
    • det gikk fullstendig i spinn for meg
  • i spinn
    i roterende bevegelse
    • bilen kom i spinn i en krapp sving;
    • propellen ble satt i spinn
Artikkelside

spinne

verb

Opphav

norrønt spinna

Betydning og bruk

  1. lage tråd ved å tvinne sammen fibre (av ull, bomull, lin eller lignende)
    Eksempel
    • hun spant lingarn til renning
  2. om edderkopp og visse larver: lage tråd til fangstnett eller kokong
    Eksempel
    • en edderkopp har spunnet et fint nett i gresset
  3. i overført betydning: dikte opp, finne på;
    jamfør oppspinn
    Eksempel
    • spinne sammen historier
  4. i overført betydning: føre videre;
    utvikle
    Eksempel
    • spinne videre på en idé
  5. gå rundt uten å få feste;
    komme i spinn
    Eksempel
    • bakhjulene spinner i søla;
    • flyet spant flere ganger og gikk i sjøen
  6. dure svakt;
    Eksempel
    • motoren spant jevnt og fint

Faste uttrykk

  • nød lærer naken kvinne å spinne
    en finner en løsning når en er i en vanskelig situasjon
  • spinne silke på noe
    få (økonomisk) fordel av noe
    • spinne silke på en tv-opptreden
Artikkelside

i spinn

Betydning og bruk

i roterende bevegelse;
Se: spinn
Eksempel
  • bilen kom i spinn i en krapp sving;
  • propellen ble satt i spinn
Artikkelside

gå i spinn

Betydning og bruk

komme ut av kontroll;
miste fatningen;
Se: spinn
Eksempel
  • immunsystemet hans gikk i spinn;
  • det gikk fullstendig i spinn for meg
Artikkelside

sukkerspinn

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

godteri av spunnet sukker som er viklet om en pinne;
jamfør spinn (1)
Artikkelside

vev 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vefr; jamfør veve

Betydning og bruk

  1. redskap eller maskin til å veve med;
    Eksempel
    • sitte i veven
  2. tråder som er gjort i stand til veving;
    Eksempel
    • sette opp en vev
  3. vevd stoff;
    vevnad
  4. måte noe er vevd på
    Eksempel
    • stoffet er tett i veven
  5. Eksempel
    • veven til edderkoppen
  6. Eksempel
    • trekrona er en vev av grener
  7. i overført betydning: noe som er sammensatt
    Eksempel
    • en vev av løgner;
    • naturens vev
Artikkelside

spinnmidd

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

liten midd (1) i familien Tetranychidae som dekker planter med et fint spinn (1)
Artikkelside

spinnmøll

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

stor møll i familien Yponomeutidae, med larve som lager spinn (1) i løvtrær og busker
Artikkelside

spinner

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. person som driver med spinning (1, 1)
    Eksempel
    • maskiner som gjorde spinnere og vevere arbeidsløse
  2. sommerfugl av overfamilien Bombycoidea, med larver som ofte lever sammen i store spinn (1)
  3. sluk (1 som roterer når den dras gjennom vannet
Artikkelside

boson

substantiv intetkjønn

Opphav

etter navnet til fysikeren S. N. Bose

Betydning og bruk

i fysikk: del av atom, elementærpartikkel med heltallig spinn; jamfør fermion
Artikkelside

Nynorskordboka 20 oppslagsord

spinn

substantiv inkjekjønn

Opphav

av spinne

Tyding og bruk

  1. nett av fine trådar;
    Døme
    • spinn av kongroa
  2. i overført tyding: samanfiltra system av hendingar, førestillingar eller liknande
    Døme
    • eit spinn av flokete tanker

Faste uttrykk

  • gå i spinn
    kome ut av kontroll;
    miste fatninga
    • tenk om datasystema går i spinn;
    • han gjekk heilt i spinn da kjærasten gjorde det slutt
  • i spinn
    i roterande rørsle
    • bilen kom i spinn i ein krapp sving;
    • flyet kom i spinn
Artikkelside

spinne

spinna

verb

Opphav

norrønt spinna

Tyding og bruk

  1. lage tråd ved å tvinne saman fibrar (av ull, bomull, lin eller liknande)
    Døme
    • spinne garn på handtein
  2. om kongro og visse larver: lage tråd til fangstnett eller kokong
    Døme
    • kongroer hadde spunne tette nett i trea
  3. i overført tyding: dikte opp, finne på;
    jamfør oppspinn
    Døme
    • spinne i hop ei forteljing
  4. i overført tyding: føre vidare;
    utvikle
    Døme
    • spinne vidare på ein idé
  5. gå rundt (utan å få feste);
    kome i spinn
    Døme
    • bilhjula spinn i søla;
    • flyet spann fleire gonger før det gjekk i sjøen
  6. dure veikt;
    Døme
    • motoren spann jamt og fint

Faste uttrykk

  • naud lærer naken kvinne å spinne
    ein finn ei løysing når ein er i ein vanskeleg situasjon
  • spinne silke på noko
    få (økonomisk) føremon av noko
    • spinne silke på eit populistisk standpunkt
Artikkelside

silke

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt silki; gjennom slavisk, frå mongolsk sirgek, av eldre kinesisk sir

Tyding og bruk

  1. råstoff av glinsande trådar som silkeormen spinn kring seg når han puppar seg
  2. stoff som er vove av silketrådar
    Døme
    • ein kjole av raud silke;
    • brodere i silke

Faste uttrykk

  • spinne silke på noko
    få (økonomisk) føremon av noko
    • spinne silke på eit populistisk standpunkt
Artikkelside

sukkerspinn

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

godteri av spunne sukker som er vikla om ein pinne;
jamfør spinn (1)
Artikkelside

vev 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vefr; jamfør veve

Tyding og bruk

  1. reiskap eller maskin til å veve med;
    Døme
    • ho sat i veven
  2. trådar som er opplagd til veving;
    Døme
    • setje opp ein vev
  3. vove stoff;
    vevnad
  4. måte noko er vove på
    Døme
    • tøyet er tett i veven
  5. Døme
    • veven til kingelen
  6. Døme
    • trekrona er ein vev av greiner
  7. i overført tyding: noko som er samansett
    Døme
    • ein vev av draumar
Artikkelside

i spinn

Tyding og bruk

i roterande rørsle;
Sjå: spinn
Døme
  • bilen kom i spinn i ein krapp sving;
  • flyet kom i spinn
Artikkelside

gå i spinn

Tyding og bruk

kome ut av kontroll;
miste fatninga;
Sjå: spinn
Døme
  • tenk om datasystema går i spinn;
  • han gjekk heilt i spinn da kjærasten gjorde det slutt
Artikkelside

spinnmidd

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

liten midd (1) i familien Tetranychidae som dekkjer planter med eit fint spinn (1)
Artikkelside

spinnmøll

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

stor møll i familien Yponomeutidae, med larve som lagar spinn (1) i lauvtre og buskar
Artikkelside

spinnar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. person som driv med spinning (1, 1)
    Døme
    • spinnarane hadde akkordløn
  2. sommarfugl som høyrer til overfamilien Bombycoidea, med larver som ofte lever saman i store spinn (1)
  3. sluk (1 som går rundt når han blir dregen gjennom vatnet
Artikkelside
Side 1 av 2