Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
32 treff

Bokmålsordboka 6 oppslagsord

slarve

verb

Opphav

beslektet med slarke

Betydning og bruk

  1. arbeide skjødesløst, slurve
    Eksempel
    • slarve vekk – somle bort
  2. Eksempel
    • folk slarver så mye
Artikkelside

geipe

verb

Opphav

norrønt geipa ‘prate, slarve’

Betydning og bruk

  1. furte, gråte
  2. gjøre grimaser for å uttrykke hån, forakt, herming
    Eksempel
    • geipe etter en;
    • geipe til noe
Artikkelside

fjåse

verb

Betydning og bruk

Artikkelside

slurve 2

verb

Opphav

egentlig ‘søle’, trolig beslektet med slarve

Betydning og bruk

arbeide sjusket og uordentlig
Eksempel
  • han slurver ofte noe skrekkelig
Artikkelside

slarv 2

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

det å slarve
Eksempel
  • fusk og slarv;
  • fare med løgn og slarv
Artikkelside

slarv 1

substantiv hankjønn

Opphav

av slarve

Betydning og bruk

uordentlig, slurvet person;
dårlig fyr;
løsmunnet person
Artikkelside

Nynorskordboka 26 oppslagsord

slarve

slarva

verb

Opphav

eigenleg ‘henge og slenge’

Tyding og bruk

  1. arbeide vørdlaust;
    Døme
    • slarve det frå seg
  2. fare med slarv (2, 2);
    Døme
    • slarve og snakke nedsetjande;
    • slarve om noko(n);
    • slarve på nokon
Artikkelside

slarven

adjektiv

Tyding og bruk

Artikkelside

mudre 2

mudra

verb

Opphav

norrønt muðla ‘mulle, mumle’

Tyding og bruk

Artikkelside

gøyse 2

gøysa

verb

Uttale

jøiˋse

Opphav

norrønt geysa; samanheng med gyse (1 og gause

Tyding og bruk

  1. strøyme, velle (1, sprute, syde (1), renne (over); jamfør geysir
    Døme
    • blodet gøyser ut;
    • vatnet gøyser fram;
    • gryta gøyser over
  2. slarve, spreie rykte
Artikkelside

larve 3

larva

verb

Opphav

samanheng med larke (2 og slarve

Tyding og bruk

  1. arbeide dårleg, slurve;
    Døme
    • larve frå seg arbeidet
  2. røre seg, gå smått
Artikkelside

kvise 2

kvisa

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt kvisa

Tyding og bruk

  1. loge opp
    Døme
    • det kvisar opp
  2. om sterk drikk: bruse opp;
    gå snøgt til hovudet
Artikkelside

hyrgje

hyrgja

verb

Opphav

samanheng med horg

Tyding og bruk

Døme
  • sitje og hyrgje og slarve på folk
Artikkelside

geipe 2

geipa

verb

Opphav

norrønt geipa ‘slarve’; samanheng med gipe (2 og gine

Tyding og bruk

  1. gjere grimasar, vri på munnen (av misnøye, motvilje, vanvyrdnad, hån, gjøn)
    Døme
    • geipe til nokon
  2. skulle til å gråte;
    gråte, sutre
    Døme
    • kva geiper du for?
Artikkelside

gysje 2

gysja

verb

Tyding og bruk

fortelje gysjer;
Artikkelside

gauske

gauska

verb

Tyding og bruk

prate høgt og storordig;
Artikkelside
Side 1 av 3