Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
108 treff
Bokmålsordboka
50
oppslagsord
pose
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
av
pose
(
1
I)
Betydning og bruk
danne poser
;
slå folder
Eksempel
kjolen
poser
i ryggen
Faste uttrykk
pose seg
svulme
seilet poser seg ut i vinden
Artikkelside
pose
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
posi
;
beslektet
med
puste
Betydning og bruk
liten sekk eller beholder av
for eksempel
papir, plast, skinn eller tøy
Eksempel
en vanntett og gjennomsiktig pose
;
oppbevar pålegget i boks eller pose
;
hun puttet treningstøyet i en pose
;
fylle posene med godteri
som etterledd i ord som
bærepose
dropspose
handlepose
innhold i en
pose
(
1
I
, 1)
Eksempel
ta med én pose tørrmat per person
;
bruk en halv pose tørrgjær
fold
(
1
I
, 1)
,
rynke
(
1
I)
Eksempel
ha
poser
under øynene
;
ha poser i buksene
Faste uttrykk
ha rent mel i posen
ikke ha noe å skjule
;
ha god samvittighet
jeg tviler på at de har rent mel i posen
i både pose og sekk
mer enn en kunne håpe eller forvente
du kan ikke få i både pose og sekk
snakke rett fra posen
uttale seg uten omsvøp
;
si sin hjertens mening
Artikkelside
bossekk
,
boss-sekk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
sekk
(1)
eller pose til å putte
boss
(
2
II
, 1)
i
;
søppelsekk
Artikkelside
søppelsekk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
sekk
(1)
eller pose til å putte
søppel
(1)
i
;
bossekk
Artikkelside
sekk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
sekkr
;
av
latin
saccus
Betydning og bruk
stor pose eller beholder av strie, plast, papir
eller lignende
brukt til emballasje eller til å frakte
eller
oppbevare noe i
Eksempel
en
sekk
mel
;
han fylte sekken med pakker
som etterledd i ord som
kullsekk
melsekk
søppelsekk
pose med reimer til å bære på ryggen, ofte med
bæremeis
og lokk
Eksempel
han tok sekken på ryggen og la i vei
;
reimene på sekken gnager på skuldrene
som etterledd i ord som
ryggsekk
rypesekk
mengde som får plass i en
sekk
(1)
Eksempel
en sekk kaffe
klesplagg som sitter løst på kroppen
Eksempel
denne kjolen er en sekk
;
hun likte å gå rundt i den gamle sekken hjemme
uordnet samling av noe uensartet eller uspesifisert
Eksempel
alle diagnosene er bare samlet i en sekk
brukt som etterledd i betegnelser for poselignende organ eller hulrom i kropp
i ord som
eggsekk
magesekk
tåresekk
brukt som etterledd i botaniske betegnelser for lite hulrom
i ord som
kimsekk
Faste uttrykk
i både pose og sekk
mer enn en kunne håpe eller forvente
du kan ikke få i både pose og sekk
kjøpe katten i sekken
ikke vite hva en får
;
bli
snytt
(1)
gjøre et dårlig kjøp
kle seg i sekk og aske
(opprinnelig en jødisk skikk) vise ytre tegn på sorg
eller
anger
mørkt som i en sekk
veldig mørkt,
bekmørkt
da lyset gikk ble det mørkt som i en sekk på hytta
slippe katten ut av sekken
røpe en hemmelighet
komme med en sensasjonell opplysning
som sluppet ut av en sekk
plutselig og voldsomt
uværet kom som sluppet ut av en sekk
Artikkelside
sovepose
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
pose til å sove i, med innsydd dun, vatt, kunststoffer
eller lignende
Artikkelside
lomme
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
liten, flat pose som er sydd fast til klesplagg
Eksempel
ha penger på lomma
;
stikke hånden ned i lomma
som etterledd i ord som
baklomme
brystlomme
bukselomme
innerlomme
utenpålomme
mindre (hul)rom, avdeling (med form som en
lomme
(1)
)
Eksempel
en veske med
lommer
;
oljen ligger ofte i
lommer
i sandsteinen
;
parkere i en
lomme
som etterledd i ord som
busslomme
havarilomme
Faste uttrykk
grave djupt i lomma
betale (vel) mye
ha i lomma
ha (noen) i sin makt
;
kontrollere (noen)
ha seieren i lomma
ha vunnet eller være nær ved å vinne
kjenne som sin egen lomme
kjenne svært godt
han kjenner fjellheimen som sin egen lomme
putte/stikke i egen lomme
tilegne seg på ulovlig måte
han puttet pengene i sin egen
lomme
;
advokatene har stukket pengene i egen lomme
stå med hendene i lomma
se på uten å gjøre noe
være i lomma på
være bundet eller avhengig av (noen)
;
bli kontrollert
være i lomma på investorene
Artikkelside
pose seg
Betydning og bruk
svulme
;
Se:
pose
Eksempel
seilet poser seg ut i vinden
Artikkelside
i både pose og sekk
Betydning og bruk
mer enn en kunne håpe eller forvente
;
Se:
pose
,
sekk
Eksempel
du kan ikke få i både pose og sekk
Artikkelside
snakke rett fra posen
Betydning og bruk
uttale seg uten omsvøp
;
si sin hjertens mening
;
Se:
pose
Artikkelside
Nynorskordboka
58
oppslagsord
pose
2
II
posa
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
av
pose
(
1
I)
Tyding og bruk
svelle, stå ut
Døme
kjolen posar i ryggen
Faste uttrykk
pose seg
svelle
seglet posar seg ut i vinden
Artikkelside
pose
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
posi
;
samanheng med
puste
Tyding og bruk
sekk eller behaldar av
til dømes
papir, plast, skinn eller tøy
Døme
leggje kjeks i ein liten pose
;
pakke med seg utstyret i store posar
;
opne den forsegla posen
som etterledd i ord som
dropspose
tepose
sovepose
innhald i ein
pose
(
1
I
, 1)
Døme
bruk ein halv pose tørrgjær
;
ein pose chips
utposing
,
rukke
(
1
I)
Døme
ha posar under auga
;
ha posar i buksene
Faste uttrykk
ha reint mjøl i posen
vere uskuldig
;
ha godt samvit
i både pose og sekk
meir enn ein kunne håpe eller rekne med
her får kjøparen i både pose og sekk
snakke/tale rett ut av posen
vere beintfram, seie si hjartans meining
Artikkelside
posen
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
posete
,
pløsen
, kvapsen,
oppblåsen
,
hoven
,
truten
Døme
posen i kjakane
Artikkelside
bossekk
,
boss-sekk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sekk
(1)
eller pose til å ha
bos
(1)
i
;
søppelsekk
Artikkelside
søppelsekk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sekk
(1)
eller pose til å putte
søppel
(1)
i
;
bossekk
Artikkelside
sekk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
sekkr
;
av
latin
saccus
Tyding og bruk
større pose eller behaldar av strie, plast, papir
eller liknande
brukt til emballasje eller til å frakte eller oppbevare noko i
Døme
ein sekk med mjøl
;
fylle sekken med klede
;
ein sekk med poteter
som etterledd i ord som
havresekk
mjølsekk
søppelsekk
pose med reimar til å bere på ryggen, ofte med
beremeis
og eit lokk
Døme
ho tok sekken på ryggen og la i veg
;
reimane på sekken gnog på skuldrene
som etterledd i ord som
ryggsekk
svipptursekk
mengd som får rom i ein
sekk
(1)
Døme
ein sekk mjøl
klesplagg som sit laust på kroppen
Døme
denne kjolen er ein sekk
;
ho likte å gå rundt i ein sekk heime
uordna samling av noko ueinsarta eller uspesifisert
Døme
tilskota er samla i ein stor sekk
brukt som etterledd inemningar for poseliknande organ eller holrom i kropp
i ord som
hårsekk
magesekk
brukt som etterledd i botaniske nemningar om lite holrom
i ord som
kimsekk
Faste uttrykk
i både pose og sekk
meir enn ein kunne håpe eller rekne med
her får kjøparen i både pose og sekk
kjøpe katten i sekken
ikkje vite kva ein får
;
bli
snytt
(1)
gjere eit dårleg kjøp
kle seg i sekk og oske
(opphavleg ein jødisk skikk) vise ytre teikn på sorg eller anger
mørkt som i ein sekk
veldig mørkt,
bekmørkt
da straumen gjekk, vart det mørkt som i ein sekk i stova
sleppe katten ut av sekken
røpe ei hemmelegheit
kome med ei sensasjonell opplysning
som sleppt ut av ein sekk
plutseleg og kraftig
stormen kom som sleppt ut av ein sekk
Artikkelside
tepose
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
etter
engelsk
tea bag
Tyding og bruk
liten pose av papir med nok
te
(
1
I
, 1)
til å bryggje ein kopp
te
(
1
I
, 2)
Artikkelside
sovepose
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
pose til å sove i, med innsydd dun, vatt, kunststoff
eller liknande
Artikkelside
lomme
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
liten, flat pose som er sydd fast til eit klesplagg
Døme
ha pengar på lomma
;
stikke handa ned i lomma
som etterledd i ord som
baklomme
brystlomme
bukselomme
innerlomme
utanpålomme
mindre (hol)rom, avdeling (med form som ei
lomme
(1)
)
Døme
pengeboka har ei lomme for setlar
;
olja ligg ofte i lommer i sandsteinen
som etterledd i ord som
busslomme
havarilomme
Faste uttrykk
grave djupt i lomma
betale (vel) mykje
ha i lomma
kontrollere (nokon), halde (nokon) i si makt
ha sigeren i lomma
ha vunne eller vere nær ved å vinne
kjenne som si eiga lomme
kjenne svært godt
han kjenner Paris som si eiga lomme
putte/stikke i eiga lomme
tileigne seg på ulovleg vis
han putta pengane i si eiga lomme
;
leiaren har stukke fortenesta i eiga lomme
stå med hendene i lomma
sjå på utan å gjere noko
vere i lomma på
vere bunden eller avhengig av
;
bli kontrollert
vere i lomma på politikarane
Artikkelside
pose seg
Tyding og bruk
svelle
;
Sjå:
pose
Døme
seglet posar seg ut i vinden
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 6
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100