Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Enkelt søk |

6 treff. Ytterlegare søkjeforslag tilgjengelege

Bokmålsordboka 3 oppslagsord

pose 3

verb

Betydning og bruk

  1. danne poser, slå folder
    Eksempel
    • kjolen poser i ryggen
  2. refleksivt: svulme
    Eksempel
    • seilet poset seg (ut) i vinden
Artikkelside

pose 1

substantiv hankjønn

Uttale

utt pås(e)

Opphav

fransk av poser ‘innta stillinger, stå modell’

Betydning og bruk

affektert vesen
Artikkelside

pose 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt posi; beslektet med puste egentlig ‘noe oppsvulmet’

Betydning og bruk

  1. liten sekk, beholder
    Eksempel
    • ha rent mel i posen – se mel (2;
    • en pose sukkertøy
  2. Eksempel
    • ha poser under øynene, i buksene

Faste uttrykk

  • i både pose og sekk
    mer enn en kunne håpe eller forvente
    • du kan ikke få i både pose og sekk
  • snakke rett fra posen
    uttale seg uten omsvøp;
    si sin hjertens mening
Artikkelside

Nynorskordboka 3 oppslagsord

pose 3

posa

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

av pose (1

Tyding og bruk

svelle, stå ut
Døme
  • seglet posar seg (ut) i vinden;
  • kjolen posar i ryggen
Artikkelside

pose 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt posi, samanheng med puste

Tyding og bruk

  1. sekk (1) av papir, plast, skinn, ty og liknande
    Døme
    • dropspose;
    • tepose;
    • sovepose;
    • vilje ha, få både i pose og sekk – vere grådig; få både det eine og det andre, mykje meir enn ein treng
  2. sekkforma nett (1, 1) trålp-
  3. Døme
    • ha posar under auga

Faste uttrykk

  • ha reint mjøl i posen
    vere uskuldig;
    ha godt samvit
  • snakke/tale rett ut av posen
    vere beintfram, seie si hjartans meining
Artikkelside

pose 2

substantiv hankjønn

Uttale

utt pås el. påˋse

Opphav

fransk av poser; sjå posere

Tyding og bruk

affektert, jålet framferd
Artikkelside

Fann du ordet du leita etter?