Avansert søk

Bokmålsordboka 6 oppslagsord

klaske

verb

Opphav

Betydning og bruk

slå (, 1) med noe flatt, daske, klapse

Eksempel

klaske seg på lårene;
klaske sammen hendene;
den våte buksa klasket om beina;
regnet klasket mot ruta

klask 2

interjeksjon

Opphav

av klaske; lydord

Betydning og bruk

ord brukt for å gjengi lyd av tungt fall eller sammenstøt

Eksempel

han falt så det sa klask

klesse 3

verb

Betydning og bruk

klaske, smøre (til)

Eksempel

klesse til noen i trynet

klesse 2

verb

Opphav

beslektet med klase (

Betydning og bruk

Eksempel

han datt i søla så det klass

slaske

verb

Opphav

lydord

Betydning og bruk

klaske, slenge (, 1)

Eksempel

de våte buksene slasket rundt leggene

prasle

verb

Opphav

fra tysk lydord

Betydning og bruk

Nynorskordboka 7 oppslagsord

klaske

klaska

verb

Opphav

Tyding og bruk

smelle (, smekke (, klesse (, 1);

slå (, 1) med noko flatt, daske (, klapse

Døme

han klaska bøkene saman;
regnet klaska mot ruta;
klaske seg på låra

kleise 3

kleisa

verb

Opphav

truleg av kleise (

Tyding og bruk

klaske, slå (med noko vått)

Døme

kleise att døra;
kleise egget i golvet;
kleise nokon om øyra

Faste uttrykk

kleise til
slå til

klask 2

interjeksjon

Opphav

lydord; av klaske

Tyding og bruk

ord til å gje att lyd av tungt fall eller samanstøyt

Døme

klask! så datt han

klesse 2

klessa

verb

Opphav

samanheng med klase (

Tyding og bruk

klaske, plaske
kleime, klistre

tørke 3, turke 3

tørka, turka

verb

Opphav

norrønt þurka; av tørr

Tyding og bruk

fjerne væske ut av eller bort frå;
gjere tørr (1)
Døme
- tørke høy, korn, klede, håret, kjøt, fisk;
- sola tørkar ut huda;
- tørke seg i ansiktet med handduken;
- éin vaskar (opp) og éin tørkar (oppvasken);
- tørke inn nota – ta nota opp or sjøen
fjerne (med klut eller liknande), stryke (bort)
Døme
- tørke tårer;
- tørke støv;
- tørke opp vatnet frå golvet;
- tørke bort ein flekk;
- tørke av seg fliren
- med sløyfa objekt:
  tørke av bordet, tavla;
  tørke opp frå golvet
miste væskeinnhald eller -dekke;
bli tørr
Døme
- høyet, kleda tørkar lett i vinden;
- målinga tørkar seint;
- elva har tørka ut – jamfør uttørka;
- eplet har tørka inn – jamfør inntørka;
- tørka frukt
- i overført tyding:
  diktaråra har tørka inn el.ut
ikkje utfalde seg;
stagnere;
vansmekte
Døme
- sitje inne og tørke heile tida
slå (2, klaske
Døme
- tørke til ein

Faste uttrykk

tørke over
vaske (golvet, benken) lett

slaske

slaska

verb

Opphav

lydord

Tyding og bruk

rote, susle i søle;

klaske, plaske, slenge (

Døme

den våte kjolen slaska kring leggene

slarpe

slarpa

verb

Opphav

samanheng med slarke

Tyding og bruk

slå med noko mjukt og vått;
daske (1, klaske
Døme
- han slarpa til henne med vaskefilla
kline, smørje (2;
subbe (2;
spille (2
Døme
- gå og slarpe i søla