Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
41 treff
Bokmålsordboka
41
oppslagsord
gammelengelsk
,
gammalengelsk
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
engelsk språk i eldre tid, særlig før 1100
;
angelsaksisk
(
1
I)
Artikkelside
mur
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
múrr
,
gjennom
gammelengelsk
og
gammellavtysk
;
fra
latin
murus
Betydning og bruk
vegg eller gjerde av murstein
eller
betong
Eksempel
bygge en mur
;
den kinesiske
mur
som etterledd i ord som
brannmur
bymur
grunnmur
murverk
Eksempel
bygge i
mur
barriere
(1)
,
stengsel
Eksempel
møte en
mur
av taushet
;
forsvarsspillerne dannet
mur
foran mål
som etterledd i ord som
tollmur
Faste uttrykk
bak/innenfor murene
i fengsel
Artikkelside
engelsk
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
en
(
gil
)
skr
;
av
gammelengelsk
englisc
, avledet av
angle, engle
‘angler’
Betydning og bruk
som gjelder England (
eller
Storbritannia) og engelskmenn
Eksempel
engelsk kultur
;
den engelske kongen
som gjelder språket eller faget
engelsk
(
1
I)
Eksempel
engelsk
ordbok
;
engelsk stil
Faste uttrykk
engelsk broderi
hvit søm av broderte hull på hvitt stoff
en kjole med engelsk broderi
engelsk horn
treblåseinstrument som ligner
obo
, men er stemt en kvint lavere enn vanlig obo
engelsk mil
lengdemål lik 1609,3 meter
den yngste som noen gang har løpt en engelsk mil på under fire minutter
engelsk syke
rakitt
engelsk vals
en type langsom
vals
(
1
I)
det ble konkurrert i cha-cha-cha og engelsk vals
Artikkelside
los
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
lavtysk
lots
(
man
) og
middelengelsk
lodesman
‘veiviser’
,
fra
gammelengelsk
lad
‘vei’
;
jamfør
lei
(
2
II)
Betydning og bruk
person som rettleder skip i havneområder
eller
ukjente farvann
Eksempel
få
los
om bord
som etterledd i ord som
havnelos
statslos
Artikkelside
lord
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
lård
Opphav
fra
engelsk
,
av
gammelengelsk
hlaford
, opprinnelig ‘brødherre’
;
jamfør
norrønt
lávarði, lávarðr
Betydning og bruk
tittel for engelsk høyadelsmann og visse høyere embetsmenn
;
jamfør
lady
Artikkelside
penning
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
peningr
,
fra
gammelengelsk
;
samme opprinnelse som
penge
Betydning og bruk
mynt av laveste verdi i middelalderen
penger
Eksempel
spare mye penning
Artikkelside
kloster
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
klaustr
,
gjennom
gammelengelsk
og
lavtysk
kloster
;
fra
latin
claustrum
‘avlukke’, av
claudere
‘stenge’
Betydning og bruk
hus der et samfunn av munker
eller
nonner holder til
Eksempel
et gammelt kloster
;
besøke et katolsk kloster
samfunn av munker
eller
nonner
Eksempel
klosteret
eide store jordeiendommer
Faste uttrykk
gå i kloster
bli munk
eller
nonne
i overført betydning: holde seg for seg selv
;
stenge seg ute fra verden
Artikkelside
nepe
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
næpa
,
gjennom
gammelengelsk
;
fra
latin
napus
Betydning og bruk
plante med tykk, kjøttfull og saftig rot som blir brukt til mat og fôr
;
Brassica rapa rapa
som etterledd i ord som
fôrnepe
mainepe
matnepe
Artikkelside
mynt
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
mynt
,
gjennom
gammelengelsk
og
lavtysk
;
fra
latin
moneta
‘mynt(verksted)'
Betydning og bruk
stemplet metallstykke som brukes til betaling
Eksempel
samle på
mynter
;
prege
mynt
som etterledd i ord som
femkronemynt
kobbermynt
side av en mynt som viser verdien
;
motsatt
krone
(
1
I
, 11)
valuta
;
penge
,
kontant
(
1
I)
Eksempel
gangbar
mynt
;
betale med klingende
mynt
;
mynt
, mål og vekt
;
utenlandsk
mynt
sted der det blir laget mynter
Faste uttrykk
gi igjen med samme mynt
gi igjen med de samme midlene som blir brukt mot en selv
;
gi svar på tiltale
kaste mynt og krone
avgjøre en sak ved å kaste et pengestykke og se hvilken side som blir liggende opp
slå mynt på
tjene på
eller
ha fordel av noe
partiet prøvde å slå mynt på tragedien for å sikre seg flere velgere
svare med samme mynt
svare med de samme midlene som blir brukt mot en selv
;
gi svar på tiltale
Artikkelside
kalk
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
kalkr
,
gjennom
gammelengelsk
og
lavtysk
,
fra
latin
calix
;
av
gresk
kylix
‘beger, pokal’
Betydning og bruk
beger
(1)
til altervin
;
staup
(
2
II)
Faste uttrykk
tømme kalken
i bibelspråk
: ta på seg lidelse
Artikkelside
Nynorskordboka
0
oppslagsord
Forrige side
Side 1 av 5
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100