Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
41 treff

Bokmålsordboka 14 oppslagsord

fjøs

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

norrønt fjós, opprinnelig ‘fehus’

Betydning og bruk

bygning eller rom for husdyr (særlig storfe, sau og geit)
Eksempel
  • bygge nytt fjøs;
  • gå i fjøset;
  • lukte fjøs
Artikkelside

rauting

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å raute
Eksempel
  • høre rauting fra fjøset
Artikkelside

måke 3

verb

Opphav

norrønt moka; beslektet med møkk (1

Betydning og bruk

  1. flytte masse med spade, skuffe eller lignende;
    skufle unna
    Eksempel
    • måke snø;
    • vi måtte måke vei fram til hytta;
    • de måkte fjøset hver dag
  2. slå, kaste eller sparke hardt og planløst;
    Eksempel
    • måke ballen unna mål;
    • jeg måkte klærne ned i kofferten

Faste uttrykk

  • måke i seg
    legge dugelig innpå med mat
Artikkelside

møkke

verb

Betydning og bruk

  1. gjødsle med møkk (1, 1)
  2. fjerne møkk
    Eksempel
    • møkke fjøset;
    • har du møkket ut av hestebåsen?
  3. gjøre skitten
    Eksempel
    • møkke seg til
Artikkelside

møkkdynge

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

dynge med møkk;
Eksempel
  • det ligger en møkkdynge bak fjøset
Artikkelside

morgenstell

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

stell (1) om morgenen
Eksempel
  • ta morgenstellet bak et skjermbrett;
  • drikke kaffe etter morgenstellet i fjøset
Artikkelside

nedside

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. side som vender ned
    Eksempel
    • på nedsiden av fjøset
  2. uheldig konsekvens, særlig om nedgang i økonomien
    Eksempel
    • en samfunnsøkonomisk nedside
Artikkelside

kalv

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt kalfr

Betydning og bruk

  1. unge av storfe og visse andre drøvtyggere
    Eksempel
    • slakte en kalv;
    • både kua og kalven står i fjøset;
    • elgkua og kalven
  2. Eksempel
    • ha kalv til middag
  3. Eksempel
    • han er en kalv til å sparke fotball
  4. stykke av bre som har kalvet (2
  5. åpning til eller del av teine og ruse;
    buk (3) i not
  6. myk ved nærmest margen i trestamme;
    revne rundt eller i årring
  7. tynn line som danner kjerne i tau
Artikkelside

fjøsstell

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

arbeid i fjøset;
jamfør stell (1)
Eksempel
  • ta del i fjøsstellet;
  • være ferdig med fjøsstellet
Artikkelside

fjøslykt

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

lykt til å bruke i fjøset
Artikkelside

Nynorskordboka 27 oppslagsord

fjøs

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

norrønt fjós, opphavleg ‘fehus’

Tyding og bruk

bygning eller rom for husdyr (særleg storfe, sau og geit)
Døme
  • byggje nytt fjøs;
  • stelle i fjøset;
  • lukte fjøs
Artikkelside

raut

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

det å raute;
brøl frå storfe
Døme
  • høyre grynt og raut frå fjøset
Artikkelside

attantil, attatil

preposisjon

Tyding og bruk

  1. Døme
    • kyrne stod attantil fjøset
  2. brukt som adverb: bak (3, 5)
    Døme
    • sitje attantil i ei vogn
  3. brukt som adverb: attanfrå
    Døme
    • han rauk på meg attantil;
    • ho var ikkje lett å kjenne att når ein berre såg henne attantil
Artikkelside

moke 2

moka

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt moka; av møk

Tyding og bruk

  1. flytte masse med spade, skuffe eller liknande;
    skufle unna
    Døme
    • moke veg i snøen;
    • dei mokar snø heile vinteren;
    • vi må moke i fjøset
  2. slå, kaste eller sparke hardt og planlaust;
    Døme
    • moke ballen ut frå mål;
    • eg moka tinga mine inn i skapet

Faste uttrykk

  • moke i seg
    leggje dugeleg innpå med mat
Artikkelside

møkdyngje, møkdynge, møkkdyngje, møkkdynge, møkadyngje, møkadynge, møkkadyngje, møkkadynge

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

dyngje med møk;
Døme
  • det er ei møkdyngje bak fjøset
Artikkelside

møkdunge, møkkdunge, møkadunge, møkkadunge

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

dunge med møk;
Døme
  • møkdungen ligg bak fjøset
Artikkelside

mjølke 3

mjølka

verb

Opphav

norrønt mjolka; jamfør mjølk

Tyding og bruk

  1. dra eller suge (med maskin) mjølk ut av spenar
    Døme
    • mjølke kyrne;
    • gå i fjøset for å mjølke
  2. i overført tyding: utnytte maksimalt;
    trekkje pengar eller andre verdiar ut av noko
    Døme
    • mjølke folk for pengar
  3. gje mjølk
    Døme
    • kua mjølkar tolv liter i målet;
    • kua har slutta å mjølke
Artikkelside

morgonstell

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

stell (1) om morgonen
Døme
  • morgonstellet av pasientane på sjukehuset;
  • morgonstellet i fjøset
Artikkelside

krite 1

krita

verb
kløyvd infinitiv: -a

Tyding og bruk

  1. streke opp eller teikne med krit (2, 2)
    Døme
    • krita opp ein paradis på asfalten
  2. stryke over eller smørje med kritblanding
    Døme
    • krite fjøset
Artikkelside

kalving

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det at visse hodyr (til dømes ku eller simle) føder kalv;
    Døme
    • ho fekk vere med på kalving i fjøset;
    • simlene var klare for kalving
  2. det at isblokker losnar frå isbre eller isfjell;
    Døme
    • kalving frå isbreen kan skje utan førevarsel
Artikkelside
Side 1 av 3