Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
54 treff
Bokmålsordboka
35
oppslagsord
VM
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
forkorting
for
verdensmesterskap
Betydning og bruk
verdensmesterskap
Eksempel
VM på ski
Artikkelside
futsal
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
innendørs fotballspill med fem spillere på banen og inntil sju innbyttere på hvert lag
Eksempel
Taiwan skal arrangere neste VM i futsal
Artikkelside
bronse
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
brånˋse
;
brånˋgse
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
italiensk
bronzo
Betydning og bruk
legering
(2)
av
kobber
(1)
og
tinn
(1)
der tinnet utgjør mindre enn 25 %
Eksempel
et smykke av
bronse
tredjeplass i konkurranse
;
bronsemedalje
Eksempel
Norge tok en
bronse
i VM
Artikkelside
oppkjøring
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å ta
sertifikat
;
jamfør
kjøre opp
(2)
trening for å komme i form til konkurranser
Eksempel
begynne
oppkjøringen
foran VM
Artikkelside
peile inn
Betydning og bruk
Se:
peile
lokalisere (radiosender
eller lignende
)
Eksempel
den illegale senderen ble peilet inn
gradvis orientere seg mot
Eksempel
hun peiler seg inn mot VM
Artikkelside
peile
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
eller
nederlandsk
;
av
eldre
lavtysk
pegelen
Betydning og bruk
bestemme retning til noe ved hjelp av kompass, radiosignal
eller lignende
, for å fastslå en posisjon
Eksempel
de gjorde flere forsøk på å peile ulven
måle dybde eller høyde på (væske i beholder)
Eksempel
peile
motoroljen
Faste uttrykk
peile inn
lokalisere (radiosender
eller lignende
)
den illegale senderen ble peilet inn
gradvis orientere seg mot
hun peiler seg inn mot VM
Artikkelside
outsider
,
utsider
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
engelsk
, av
outside
‘utenfor’
Betydning og bruk
person som står utenfor
;
person som ikke hører med til en bestemt krets
Eksempel
han følte seg som en
outsider
i klassen
deltaker som ikke hører til de fremste kandidatene til å vinne i en konkurranse
Eksempel
laget er en outsider i VM
Artikkelside
padling
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
padle
friluftsaktivitet eller konkurranseidrett med kajakk og kano
Eksempel
VM i padling
teknikk i langrenn fristil der skiløperen driver seg fram i motbakke ved å bruke armer og staver på en måte som minner om å
padle
(1)
;
jamfør
enkeltdans
og
dobbeltdans
Artikkelside
ishockey-VM
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
verdensmesterskap i ishockey
;
jamfør
VM
Artikkelside
disiplin
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
disippel
‘opplæring’
;
jamfør
disippel
Betydning og bruk
evne og vilje til å underordne seg en felles ledelse
;
lydighet
;
det å holde orden
;
tukt
(1)
Eksempel
vise
disiplin
;
holde
disiplin
i klassen
som etterledd i ord som
kadaverdisiplin
selvdisiplin
felt innenfor et fagområde eller en sport
;
jamfør
gren
(
1
I
, 4)
Eksempel
geometri er en matematisk
disiplin
;
ta VM-gull i to forskjellige disipliner i roing
som etterledd i ord som
fagdisiplin
skidisiplin
Artikkelside
Nynorskordboka
19
oppslagsord
VM
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
forkorting
for
verdsmeisterskap
Tyding og bruk
verdsmeisterskap
Døme
VM på ski
Artikkelside
brennheit
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
særs
heit
(1)
;
jamfør
brenn-
(1)
Døme
ei brennheit steikjepanne
;
brennheit sol
i overført tyding: prega av sterk intensitet, konflikt eller uro
;
brennbar
(2)
Døme
eit brennheitt tema
;
brennheit kjærleik
;
ein brennheit kandidat til VM-troppen
Artikkelside
oppkøyring
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å ta
sertifikat
;
jamfør
køyre opp
(2)
trening for å kome i form til konkurransar
Døme
byrje
oppkøyringa
til VM-sesongen
Artikkelside
tropp
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
eldre
tysk
,
frå
gammalfransk
trop
,
eigenleg
germansk
ord
;
same opphav som
trupp
Tyding og bruk
underavdeling av militært kompani, batteri
eller liknande
Døme
geværtropp
;
kommandotropp
;
stille opp troppen
i
fleirtal
: militære styrkar
Døme
sende troppar inn i byen
;
fiendtlege troppar
speidaravdeling av fleire patruljar
Døme
speidartropp
gruppe
,
flokk
,
mannskap
(
1
I)
Døme
den norske (VM-)troppen
;
kome i samla tropp
i
fleirtal
:
samle, mønstre troppane
Artikkelside
ishockey-VM
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
verdsmeisterskap i ishockey
;
jamfør
VM
Artikkelside
normalbakke
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
minste hoppbakken som blir brukt i VM og OL (tradisjonelt med kritisk punkt på 70 m)
;
til skilnad frå
storbakke
og
skiflygingsbakke
Artikkelside
medalje
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
fransk
og
italiensk
,
frå
mellomalderlatin
‘metallmynt’
;
av
latin
metallum
‘metall’
Tyding og bruk
myntliknande metallstykke prega til minne om ei stor hending
eller liknande
eller
brukt som premie
eller
heidersteikn
Døme
Noreg fekk berre éin medalje i VM
;
medalje for lang og tru teneste
som etterledd i ord som
fortenestemedalje
gullmedalje
Faste uttrykk
baksida av medaljen
ulempa eller skuggesida med noko
Artikkelside
landevegssykling
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
(konkurranse)sykling som går føre seg på veg
;
jamfør
landevegsritt
Døme
VM i landevegssykling
Artikkelside
hurtigsjakk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
variant av
sjakk
der spelarane har meir tid på seg enn i
lynsjakk
, men mindre enn i tradisjonell sjakk
Døme
VM i hurtigsjakk
;
by opp til eit parti hurtigsjakk
Artikkelside
heilnorsk
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
heilt gjennom norsk, fullstendig norsk
;
typisk norsk
Døme
ei kulturreising på heilnorsk grunn
brukt som
substantiv
det vart heilnorsk i skiskyttar-VM
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 4
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100