Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
1047 treff

Bokmålsordboka 534 oppslagsord

prøveflyger, prøveflyver

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

flyger som har til yrke å prøve nye flymodeller;
Artikkelside

prøvekanin

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som en prøver ut noe nytt på;
Eksempel
  • de er prøvekaniner for den nye retten han har laget
Artikkelside

prøvetur

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

tur med transportmiddel for å teste hvordan det fungerer
Eksempel
  • ta en prøvetur med den nye ferga
Artikkelside

pryde

verb

Opphav

norrønt prýða

Betydning og bruk

gjøre vakker;
stase opp;
Eksempel
  • bordet var prydet med markblomster;
  • han pryder de nye frimerkene
Artikkelside

publikumsfrieri

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

det å prøve å innynde seg hos publikum;
det å satse på noe som en tror folk vil ha
Eksempel
  • den nye plata er ikke et lettvint publikumsfrieri
Artikkelside

prøvekjøre

verb

Betydning og bruk

  1. kjøre (1) for å undersøke hvordan et kjøretøy er
    Eksempel
    • de fikk prøvekjøre den nye bilen
  2. i overført betydning: teste ut om noe fungerer
    Eksempel
    • prøvekjøre et undervisningsopplegg
Artikkelside

påbygge

verb

Betydning og bruk

bygge på nye deler;
jamfør bygge på og påbygd
Eksempel
  • museet skal påbygges
Artikkelside

pyemi

substantiv hankjønn

Opphav

av gresk pyon ‘puss, verk’ og -æmi ‘blod’

Betydning og bruk

det at bakterier fra en infeksjon sprer seg i kroppen med blodet og lager nye betennelser;
blodforgiftning
Artikkelside

eks 3

adverb

Betydning og bruk

på et tidspunkt som er før et annet;
før
Eksempel
  • den nye spilleren i Vålerenga, eks Hamkam
Artikkelside

ritualisere

verb

Betydning og bruk

gjøre til ritual
Eksempel
  • nye måter å ritualisere fødsel og navngivning på
  • brukt som adjektiv:
    • ritualisert praksis
Artikkelside

Nynorskordboka 513 oppslagsord

prøvespele

prøvespela

verb
kløyvd infinitiv: -a

Tyding og bruk

spele for å teste korleis noko fungerer, eller kor dyktig nokon er
Døme
  • han prøvespela det nye flygelet;
  • ho prøvespelar for rolla som bestemora i serien;
  • talentet skal prøvespele for ein stor fotballklubb
Artikkelside

prøve 1

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

gjennom lågtysk, frå mellomalderlatin proba, av latin probare ‘granske, ransake’; jamfør norrønt próf

Tyding og bruk

  2. test av eigenskapar, dugleik eller liknande
    Døme
    • klassa skal ha prøve i engelsk
  3. innøving eller forsøksvis framføring av eit teaterstykke, ein konsert eller liknande
    Døme
    • halde prøver på eit Ibsen-stykke
  4. noko som er teke ut av ei større mengd, og som skal granskast eller nyttast som døme
    Døme
    • ta prøver av drikkevatnet;
    • gje ei prøve på styrken sin

Faste uttrykk

  • det får stå si prøve
    det får gå som det vil;
    det får våge seg
    • løna er lågare i den nye jobben, men det får stå si prøve
  • på prøve
    mellombels for å finne ut om nokon oppfyller krava
    • han er tilsett i butikken på prøve;
    • ho er sett fri på prøve
  • setje prøve på svaret
    kontrollere om eit reknestykke er rett
  • setje på prøve
    utsetje for (stor) påkjenning
  • stå si prøve
    greie påkjenningane
    • ein soldat må kunne stå si prøve og gjere det han vert pålagd
Artikkelside

det får stå si prøve

Tyding og bruk

det får gå som det vil;
det får våge seg;
Sjå: prøve
Døme
  • løna er lågare i den nye jobben, men det får stå si prøve
Artikkelside

prøveflygar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

flygar som har til yrke å prøve nye flytypar;
Artikkelside

publisere

publisera

verb

Opphav

av latin publicare ‘offentleggjere’

Tyding og bruk

gjere offentleg tilgjengeleg;
gje ut på trykk;
leggje ut;
Døme
  • avisa publiserte nye tal i dag;
  • essayet er ikkje publisert enno;
  • ho publiserer bileta på nettet
Artikkelside

prøvekanin

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som ein prøver ut noko nytt på;
Døme
  • dei var prøvekaninar for den nye teknologien på arbeidsplassen
Artikkelside

prøvedrift

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

drift (1) for å prøve om noko fungerer eller er lønsamt;
Døme
  • den nye busstypen har vore i prøvedrift i to veker
Artikkelside

pågang

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. det å trengje på;
    tilstrøyming, etterspurnad
    Døme
    • pågang på dørene
  2. etterspurnad
    Døme
    • stor pågang etter nye poteter
Artikkelside

pønske, pønse

pønska, pønsa

verb

Opphav

gjennom lågtysk; frå fransk penser ‘tenkje’

Tyding og bruk

sysle med planar om å gjere noko;
grunde, spekulere
Døme
  • pønske på noko;
  • pønske ut nye lure måtar
Artikkelside

pyemi

substantiv hankjønn

Opphav

av gresk pyon ‘puss, verk’ og -æmi ‘blod’

Tyding og bruk

det at bakteriar frå ein infeksjon spreier seg i kroppen med blodet og lagar nye betennelsar;
blodforgifting
Artikkelside
Side 1 av 54