Avansert søk

Bokmålsordboka 58 oppslagsord

fortjene

verb

Opphav

fra lavtysk; av for- (

Betydning og bruk

være verdig;

være berettiget til

Eksempel

gjøre seg fortjent til;
fortjene ros;
hun fortjener en bedre skjebne;
boka fortjener å bli lest;
dette hadde han ikke fortjent!
seieren var fortjent

Faste uttrykk

lønn som fortjent
straff eller lignende som en fortjener

forskudd, forskott 2

substantiv intetkjønn

Opphav

fra tysk

Betydning og bruk

betaling på forhånd;
forhåndsytelse
Eksempel
- be om et lite forskudd på lønnen
på forhånd
Eksempel
- betale på forskudd

Faste uttrykk

ta seieren på forskudd
erklære seg som vinner før kamp eller konkurranse er over
selv om de er det klart beste laget, kan de ikke ta seieren på forskudd
ta sorgene på forskudd
bekymre seg for konsekvensene av et negativt utfall før en vet hva utfallet blir;
bekymre seg unødig
det er ingen vits i å ta sorgene på forskudd

flamme 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk; fra latin flamma

Betydning og bruk

tunge av ild fra noe som brenner;
lue (2, ildtunge
Eksempel
- stearinlysets flamme;
- flammene slo ut av vinduet
noe som ligner på en flamme (1, 1)
Eksempel
- flammer i huden
sterk lidenskapelig følelse
Eksempel
- hun tente en flamme i meg
person som en er forelsket i;
kjæreste
Eksempel
- hennes siste flamme

Faste uttrykk

gå opp i flammer
brenne opp
hele bydelen gikk opp i flammer
i fyr og flamme
- i full fyr;
  overtent
  bilen stod i fyr og flamme
- sterkt oppglødd
  de var i fyr og flamme over seieren
stå i flammer
stå i brann;
brenne
huset stod i flammer

finish, finisj

substantiv hankjønn

Uttale

finˊnisj

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

siste finjustering
Eksempel
- legge siste finishen på tomatsuppa
sluttspurt
Eksempel
- finishen sikret henne seieren

festrus

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Betydning og bruk

høy feststemning;

jamfør rus (2)

Eksempel

være i festrus;
partiet er i festrus over seieren

feberredning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

i ballspill: lynrask redning

Eksempel

målvakten berget seieren med en feberredning i sluttminuttet

dele 2

verb

Opphav

norrønt deila(st); opprinnelig fra lavtysk

Betydning og bruk

stykke opp en helhet i mindre enheter;
kløyve, skille
Eksempel
- rommet er delt i to;
- hun delte eplet i små biter
- brukt som adjektiv:
  delte meninger
dividere
Eksempel
- gange og dele;
- 18 delt på 6 er 3
skifte (2, 4), fordele;
levere
Eksempel
- de deler på oppgavene;
- slektningene delte arven mellom seg;
- dele utbyttet likt
ha felles eierskap over;
ha sammen
Eksempel
- dele rom;
- idrettsutøverne delte seieren;
- dele omsorgen for barna
meddele, fortelle, informere;
gi andre innsikt i
Eksempel
- dele et innlegg på sosiale medier;
- de delte sine innerste tanker;
- dele strategien med resten av laget;
- han var ikke redd for å dele meningene sine

Faste uttrykk

dele inn
samle i ulike grupper eller inndelinger;
gruppere, avgrense
dele inn elevene i fire grupper;
teksten er delt inn avsnitt
dele seg
splitte seg i flere deler eller komponenter;
samle seg i to eller flere grupperinger
cellene deler seg;
partiet delte seg i to
dele syn
være enig
vi deler syn på mange vesentlige punkter;
de unge deler ikke alltid syn med de eldre
dele ut
gi, overrekke;
fordele
dele ut en pris;
dele ut brosjyrer

berge

verb

Opphav

norrønt bjarga ‘frelse, redde’, opprinnelig ‘skjule’

Betydning og bruk

føre eller hjelpe til et trygt sted fra et sted der det er fare for skade eller ødeleggelse;
redde, frelse (2
Eksempel
- mannskapet på den forliste båten ble berget;
- de berget livet ved å hoppe ut gjennom vinduet
bringe i hus, sikkerhet
Eksempel
- berge avlingen
i idrett, i overført betydning: unngå tap, nedrykk
Eksempel
- berge seieren

Faste uttrykk

berge seg
- (greie å) forsørge seg
  kystbefolkningen kunne berge seg med fisk
- (greie å) redde seg
  de berget seg opp av sjøen
berge seil
minke på seilføringen (i sterk vind)

Nynorskordboka 0 oppslagsord

Side 6 av 6

Resultat per side: