Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
116 treff
Bokmålsordboka
49
oppslagsord
Nynorskordboka
67
oppslagsord
ytterlegare
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
ytterleg
Tyding og bruk
vidare, enda større, enda fleire, enda meir
ytterlegare
opplysningar
;
ei
ytterlegare
spreiing av busetnaden
som
adverb
:
dette vil komplisere arbeidet
ytterlegare
Artikkelside
væde
1
I
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
(uvêrs)klede
Døme
han måtte ut att enda vædet var gjennomvått
Artikkelside
virvar
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
av
wirren
‘forvirre’
Tyding og bruk
røre
(
1
I)
,
rot
(
2
II)
;
ugreie
(
1
I
, 1)
;
kaos
Døme
eit virvar av leidningar
;
møtet enda i eit einaste virvar
Artikkelside
tur
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
fransk
tour
;
frå
gresk
tornos
‘sirkel’
Tyding og bruk
plass i rekkjefølgje
Døme
no er det min tur
;
turen er komen til deg
;
passe turen sin
;
alt går etter tur
;
vente på tur
;
innslaga, problema kjem i tur og orden
–
i rekkjefølgje, etter kvarandre
;
lønsauken vil i sin tur skape større prispress
reise
(
1
I)
,
ferd
,
utflukt
Døme
bytur
;
fisketur
;
påsketur
;
køyre, gå, sykle (seg) ein tur
;
ta seg, gjere seg ein tur og sjå på forholda
;
gå turar i fjellet
;
reise ein tur
;
gå på tur
;
vere på tur
–
halde på og reise; skulle til å fare, stå på farten
;
tur og retur
el.
tur-retur
–
fram og tilbake
vending
,
gong
(
1
I)
Døme
gå fleire turar for å hente varene
;
enda ein tur
periode
,
ri
(
1
I)
Døme
ein tur med uvêr, sjukdom
vane
,
gjenge
(
1
I)
;
skikk
Døme
kome i tur, ut av tur med noko
;
få alt på (god) tur (att)
;
dette er fast tur
avgrensa del av dans
Døme
lære alle turane i reinlendar
brukt i namn på dans
fir(e)tur
;
sekstur
Faste uttrykk
i sin tur
på eit visst seinare steg
Artikkelside
trøyst
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
traust
‘tillit’
,
samanheng
med
tru
(
1
I)
og
tru
(
3
III)
;
tyding
no frå
tysk
Trost
Tyding og bruk
(psykisk) støtte, lindring, lette, oppmuntring (i motgang, vonbrot, sorg)
Døme
gje nokon
trøyst
i sorga
;
søkje, finne, få
trøyst
i Bibelen
;
seie eit ord til
trøyst
;
ei mager, dårleg
trøyst
;
det var da enda ei
trøyst
;
du er einaste
trøysta
vår
–
den vi kan lite på
Artikkelside
timast
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
tímast
;
sjå
time
(
2
II)
Tyding og bruk
hende (for), lykkast
Døme
det timdest han å sjå enda ein vår
Artikkelside
so
,
så
3
III
adverb
Opphav
norrønt
svá
Tyding og bruk
på den
eller
den måten
;
laga på den
eller
den måten
;
slik
(2)
Døme
så skal du gjere
;
nei, ikkje så
;
ho visste det vel, elles hadde ho ikkje sagt så
;
vegen er ikkje så at ein kan køyre
;
som sagt, så gjort
;
dei seier så
;
så stor som så
;
var det så du sa?
anten det går så eller så
;
og vel så det
;
det er så si sak
som det no er laga
;
likevel
,
enda
(
3
III)
eg mista mykje, men så fekk eg da noko att
;
visst er det dyrt, men så er det da godt
;
så vart det da enden!
så, du kom da att?
da
(
1
I)
,
derfor
,
dermed
,
altso
eg kom sist, og så kan du vite kva eg fekk
;
ho hadde ikkje pengar, og så var det inga råd
;
kom hit, så skal du sjå
;
når du ikkje vil, så
;
så er den saka avgjord
;
om ikkje i dag, så i morgon
;
kom, om så berre for ei lita stund
i det høvet, da
gjer det, så er du snill
;
vil du, så kan du
på det tidspunktet
så ein dag kom dei
;
da så jula kom, sette kulda inn
deretter
først hit, så dit
snart
(
2
II)
så var det det eine, og så var det det andre
dertil
grønsaker er godt, og så er det sunt
(til
adjektiv
eller
adverb
:) i den
eller
den grad
;
i høg grad, meir enn ein hadde venta
Døme
så mykje at det er nok
;
dobbelt så stor som hine
;
det var ikkje så vel
;
så fager og ung
;
ver så god, snill, venleg
;
nei, så hyggjeleg, leitt
;
nei, så sanneleg
;
det er ikkje så sikkert
;
han er så redd
;
det vart så seint
;
dei lo så smått
;
ha det så godt
;
så lenge du vart
;
så snart
;
det regnar så
;
det svir så
som
konjunksjon
, om føremål:
Døme
send det hit, så eg får sjå det
om følgje:
ver varsam, så du ikkje slår deg
peikande
pronomen
:
Døme
i så fall
;
i så måte
som interjeksjon:
Døme
så, så, ikkje gråt
;
så, du visste ikkje det
Faste uttrykk
berre så vidt
knapt nok, på hekta (at …)
og så vidare
og så bortetter;
forkorta
osv.
om så er
i fall det er slik
så som så
ikkje særleg bra
Artikkelside
smeikje
,
smeike
smeikja, smeika
verb
Vis bøying
Opphav
kanskje
lågtysk
smeken
,
eigenleg
‘stryke’
Tyding og bruk
kjæle med, klappe, stryke
;
kysse
gje altfor stor
eller
ufortent ros enda ein veit betre
;
gjere seg gild og tillokkande for å tekkjast einkvan
Døme
smeike
og sleikje
Artikkelside
scoring
,
skåring
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Uttale
utt skå-
Opphav
av
score
(
2
II)
Tyding og bruk
(det å lage) mål
Døme
kampen enda utan
scoringar
Artikkelside
skjærtorsdag
,
skirtorsdag
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
skíriþórsdagr
av
skíra
‘reinse’, fordi ein på denne dagen enda fasta med eit bad
Tyding og bruk
siste torsdag før påskedagen
Artikkelside
Forrige side
Side 6 av 7
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100