Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
132 treff

Bokmålsordboka 65 oppslagsord

griff

substantiv hankjønn

Opphav

av italiensk griffo ‘gribb’

Betydning og bruk

fabeldyr som er halvt løve, halvt ørn, som motiv i arkitektur og kunst
Artikkelside

Gess, gess

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

tone som ligger et halvt trinn lavere enn tonen g
Artikkelside

egg 2

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt egg

Betydning og bruk

  1. rundaktig gjenstand med hardt skall eller myk hinne omkring en eggcelle og næringsstoffer i halvt flytende form
    Eksempel
    • fugler, krypdyr og insekter legger egg;
    • høner som legger egg;
    • linerla ligger på eggene;
    • sneglenes egg klekkes om høsten
  2. egg (2, 1) av høns, brukt som matvare;
    Eksempel
    • bløtkokt egg;
    • hardkokt egg;
    • stekt egg og bacon;
    • kaker og desserter med mye egg
  3. noe som er formet som et egg (2, 1)
    Eksempel
    • påskepynt med egg av isopor
  4. kjønnscelle hos kvinne eller hunndyr;

Faste uttrykk

  • columbi egg
    (etter navnet til Kristoffer Columbus, 1451–1506, fordi han skal ha fått et egg til å stå på enden ved å knuse spissen mot bordet) enkel, men genial løsning
  • egget vil lære høna å verpe
    den uerfarne vil belære den erfarne
  • legge alle eggene i én kurv
    satse alt på én mulighet
    • arbeide med flere løsninger, så en ikke legger alle eggene i én kurv
  • som plommen i egget
    så godt som en kan ha det;
    svært godt
    • ha det som plommen i egget;
    • hun trivdes som plommen i egget
Artikkelside

giss 1, Giss

substantiv hankjønn

Uttale

utt gi-

Betydning og bruk

tone som ligger et halvt trinn over g
Artikkelside

flyterigg

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

flytende, halvt nedsenkbar borerigg (1)
Artikkelside

dypvannsrigg, djupvannsrigg, djupvassrigg, dypvassrigg

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

borerigg for boring i dypt farvann
Eksempel
  • en halvt nedsenkbar dypvannsrigg;
  • selskapet meldte om økt nedetid på dyptvannsriggene sine
Artikkelside

forvandlingsprosess

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

prosess (1) som forvandler noe
Eksempel
  • forvandlingsprosessen tok bare et halvt år
Artikkelside

øre 3

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt eyra

Betydning og bruk

  1. den ytre synlige delen av høreorganet hos mennesker og dyr, øremusling
    Eksempel
    • ha store, utstående ører;
    • ha ringer i ørene;
    • en skal høre mye før ørene faller av! – brukt for å uttrykke sterk forundring eller ergrelse
  2. fellesbetegnelse på den ikke-synlige delen av høreorganet
    Eksempel
    • vaske seg i ørene;
    • ha voks i ørene;
    • få dotter i ørene
  3. øre (1, 2) brukt særlig med tanke på opptak og formidling av hørselsinntrykk
    Eksempel
    • en svak lyd nådde ørene;
    • høre dårlig på det høyre øret;
    • låne en øre – lytte til en;
    • ikke tro sine egne ører;
    • tale for døve ører;
    • slikt lyder rart for et norsk øre
  4. jamfør musikkøre, språkøre
    Eksempel
    • ha øre for musikk, for god språkføring
  5. utstående ørelignende del av noe;
    jamfør eseløre
    Eksempel
    • ørene på en gryte

Faste uttrykk

  • gå inn det ene øret og ut av det andre
    blir glemt like fort som en hører det
  • ha skarpe ører
    ha god hørsel
  • ha øre for
    ense etter, bry seg om (noe); ha sans for
  • holde i ørene
    passe strengt på (at en annen oppfører seg riktig)
  • i gjeld til opp over ørene
    med svært stor gjeld
  • ikke ville høre på det øret
    avvise noe som en annen nevner
  • ikke være tørr bak ørene
    (egentlig om nyfødte spedbarn, som er fuktige bak ørene) være for liten, for ung, for umoden
  • ikke ørens lyd å få
    mye støy
    • det var ikke ørens lyd å få i pausen på konserten
  • komme en for øre
    å få høre, få greie på (noe)
  • med et halvt øre
    (lytte) uten å høre skikkelig etter
  • sitte med lange ører
    lytte nysgjerrig
  • spisse ørene
    høre godt etter
  • tute ørene fulle med
    stadig ta opp igjen eller mase (på noen) (om noe)
  • vende det døve øret til
    ikke ville høre
  • være lutter øre
    lytte velvillig
Artikkelside

snøbrett

substantiv intetkjønn

Opphav

etter engelsk snowboard; av brett (2

Betydning og bruk

skilignende brett (2 til alpin skisport som en står på med begge beina vendt halvt sidelengs;
jamfør monoski
Artikkelside

skrømt

substantiv intetkjønn

Opphav

av skrømte

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • det var både tusser og skrømt på den gamle gården
  2. Eksempel
    • skrømt eller sannhet
    • bløff
      • halvt på skrømt, halvt på alvor
Artikkelside

Nynorskordboka 67 oppslagsord

halvsteikt

adjektiv

Tyding og bruk

som er halvt steikt
Døme
  • halvsteikte brød og bakarvarer
Artikkelside

halvsove

halvsova

verb
kløyvd infinitiv: -a

Tyding og bruk

sove halvt;
Døme
  • liggje og halvsove
Artikkelside

halvleik

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

det at noko er halvt eller halvveges, til dømes i handlemåte og veremåte;
Døme
  • halvleik i liv og gjerning
Artikkelside

halvklar, halvklår

adjektiv

Tyding og bruk

  1. om dagslys, skydekke: noko disig, halvt overskya
  2. om minne, førestilling: diffus, uskarp
    Døme
    • ein halvklar tanke
Artikkelside

halvkilo

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Tyding og bruk

eit halvt kilo, tilsvarande 500 gram
Døme
  • ein halvkilo smør
Artikkelside

halveten

adjektiv

Tyding og bruk

halvt oppeten
Døme
  • eit halvete eple
Artikkelside

halvautomatisk

adjektiv

Tyding og bruk

halvt eller delvis automatisk, der enkelte operasjonar eller handlingar skjer automatisk og andre må bli utførte for hand
Døme
  • eit halvautomatisk maskin
Artikkelside

harpy

substantiv hankjønn

Opphav

av gresk harpyiai ‘den som røvar bort’

Tyding og bruk

  1. i gresk mytologi: fabeldyr som var halvt kvinne og halvt fugl, og som kunne røve bort menneske
  2. stor rovfugl i Mellom- og Sør-Amerika;
    Harpia harpyja
Artikkelside

griff

substantiv hankjønn

Opphav

av italiensk griffo ‘gribb’

Tyding og bruk

fabeldyr som er halvt løve, halvt ørn, som motiv i arkitektur og kunst
Artikkelside

Gess, gess

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

tone som ligg eit halvt steg lågare enn tonen g
Artikkelside
Side 5 av 7