Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
53 treff
Bokmålsordboka
27
oppslagsord
runge
verb
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
ringe
(
3
III)
Betydning og bruk
dundre, gi gjenlyd
Eksempel
stemmen
runget
gjennom salen
;
le så det
runger
som
adjektiv
i
presens partisipp
:
Eksempel
et
rungende
hurra
Artikkelside
romme
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
ha plass til
Eksempel
salen
rommer
mange
inneholde, være fylt av
Eksempel
hodet hans
rommer
mye rart
Artikkelside
fylle
1
I
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
fylla
, av
full
Betydning og bruk
gjøre eller pakke full
;
renne full
Eksempel
fyll glassene!
fylle
bensin
;
fylle
et kar med vann
;
salen begynte å
fylles
;
fylle
saft på flasker
;
fylle
skuffer og skap
;
fylle
hele arket med kruseduller
;
fylle
dagen med gjøremål
;
være fylt av glede
;
maten
fyller
godt i magen
brukt som adjektiv
fylte drops
oppfylle
(2)
,
tilfredsstille
(1)
Eksempel
fylle
et behov
;
fylle
opptakskravene
;
fylle
plassen sin
oppnå en viss alder
Eksempel
fylle 19 år
;
hun fylte år
Faste uttrykk
fylle inn
skrive inn (i skjema eller lignende)
fylle inn svar på spørsmålene
fylle opp
legge eller tømme i så det blir fullt
fylle opp handlekurven med mest mulig
ta mye plass
store møbler fyller opp leiligheten
fylle ut
skrive i de tomme feltene på et skjema
fylle ut en blankett
gjøre mer fullstendig
;
komplettere
fylle ut en framstilling
Artikkelside
fortrylle
verb
Vis bøyning
Opphav
av
for-
(
2
II)
Betydning og bruk
bedåre
,
fascinere
;
bergta
(2)
,
fengsle
(2)
Eksempel
hun
fortryllet
alle i salen
Artikkelside
foran
preposisjon
Opphav
fra
tysk
Betydning og bruk
på forsiden av
;
framfor
(1)
Eksempel
stå
foran
inngangen
;
sitte foran fjernsynet
;
sette seg foran peisen
;
kikke på kvinnen foran seg
;
holde hånden foran øynene
;
de samlet seg på tunet foran huset
lenger framme i tid
Eksempel
ha livet foran seg
;
det er vanskelig å vite hva som ligger foran en
overfor
(1)
Eksempel
stå
foran
et valg
;
stå foran en skjebnestund
i forkant av
;
inn mot
;
før
(
3
III
, 1)
Eksempel
den uendelige pakkingen foran ekspedisjonen
;
forventningene foran mesterskapet
;
en viktig sak foran kommunevalget
med høyere plassering enn
;
med bedre resultat enn
Eksempel
Danmark vant, foran Norge på andreplass
;
vinnerlaget var tre poeng foran de andre
brukt som
adverb
: lengst framme, rett framfor, forrest
;
først
(4)
Eksempel
sitte foran i salen
;
gå foran med et godt eksempel
Artikkelside
bakerst
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
opprinnelig superlativ av
bak
(
3
III)
;
jamfør
bakre
Betydning og bruk
lengst bak
;
motsatt
fremst
(1)
Eksempel
i
bakerste
rekke
brukt som
adverb
:
Eksempel
sitte
bakerst
i salen
brukt
som substantiv
:
Eksempel
de
bakerste
hørte ingenting
Artikkelside
amper
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
trolig
fra
lavtysk
;
jamfør
norrønt
apr
‘hard, vond’
Betydning og bruk
hissig
,
stri
(
2
II
, 3)
,
vrang
,
krakilsk
Eksempel
bli
amper
;
stemningen i salen var
amper
;
hva er du så
amper
for?
Artikkelside
Nynorskordboka
26
oppslagsord
salgjord
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
gjord
(
1
I)
Tyding og bruk
bukgjord til å spenne fast salen
Artikkelside
romme
romma
verb
Vis bøying
Opphav
av
rom
(
3
III)
Tyding og bruk
gje rom til, ha plass til, ta
Døme
salen rommar mange
vere fylt av
;
rømme
(
2
II
, 2)
Døme
hovudet hans rommar mykje rart
Artikkelside
fylle
2
II
fylla
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
fylla
;
av
full
Tyding og bruk
gjere eller pakke full
;
renne full
Døme
fylle glaset med vatn
;
fylle bensin
;
fylle att eit hol
;
ein sekk fylt med ull
;
fylle magen sin
;
fylle salen med folk
;
fylle arket med krusedullar
;
fylle avisa med sport
;
røyken fylte heile rommet
;
fylle dagen med noko
;
vere fylt av glede
brukt som adjektiv
fylte drops
oppfylle
(1)
,
stette
(
2
II
, 1)
Døme
fylle vilkåra
;
vere i stand til å fylle oppgåvene sine
nå ein viss alder
Døme
fylle 50 år
;
han fylte år
Faste uttrykk
fylle inn
skrive inn (i skjema eller liknande)
fylle inn opplysningar i eit skjema
fylle opp
leggje eller tømme i så det blir fullt
fylle opp tanken
ta mykje plass
;
ruve
sengekleda fyller så opp i bilen
fylle ut
skrive i dei tomme felta på eit skjema
fylle ut ein blankett
gjere meir fullstendig
;
komplettere
fylle ut framstillinga
Artikkelside
fullpakka
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
Døme
ei fullpakka veske
;
salen var fullpakka (av folk)
Artikkelside
beleggje
,
belegge
beleggja, belegga
verb
Vis bøying
Uttale
belegˊje
;
belegˊge
Opphav
frå
lågtysk
;
i
tyding
4 frå
nederlandsk
Tyding og bruk
dekkje
(1)
med eit lag av noko
Døme
skinnet er belagt med bladgull
ta opp plassar på overnattingsstader, i større lokale, om bord i transportmiddel
eller liknande
Døme
berre halvdelen av seta i salen er belagde
underbyggje
;
dokumentere
Døme
ordet ‘dåre’ er belagt i norrønt
gjere fast
;
binde
;
fortøye
Døme
beleggje
båten
Artikkelside
atti
preposisjon
Tyding og bruk
bak i, i
Døme
sitje langt atti salen
;
hange atti vogna
;
det ligg atti baksetet
attende til, i
gå atti barndomen
;
stå, vere atti vegen for ein
–
i vegen
innåt, borti attanfrå
Døme
segle atti ei skute
borti
kome atti noko
som
adverb
: bak (i)
i kommando til ei ku: attover i båsen
trø atti!
ta atti
–
ta fatt att
;
hange atti
–
òg: vare
;
halde atti
–
halde att, bremse
Faste uttrykk
atti staden for
i staden for
sjå atti
skimte
skjenkje atti
fylle på
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100